Publications scientifiques

Tsrulegrowth : extraction de règles de prédiction semi-ordonnées à partir d'une série temporelle d'éléments discrets, application dans un contexte d'intelligence ambiante
... This algorithm takes principles from the state of the art of rule mining and

applies them

to time series via a new notion of support.
...
... Cet algorithme reprend les principes de l'état de l'art de la fouille de règles et les applique aux séries temporelles via une nouvelle notion de support...
général - core.ac.uk -
Hydrological sciences- journal- des sciences hydrologiques, 31,3, 9/1986 criteria for comparison of single event models
... This paper discusses a number of criteria for hydrograph comparison in single event modelling studies and applies them to a specific stormwater modelling exercise....
... De précédentes recherches étaient orientées vers 1'évaluation de la valeur de l'ajustement d'hydrogrammes de longue durée résultant d'une simulation continue...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: itia.ntua.gr:80
L’ergonomie, nouveau paradigme pour la traductologie
... This paper describes ergonomics methods and applies them to translation practices, showing the way towards functional and ergonomically aware translation studies...
... Le présent article en précise les méthodes et les applique à la traduction, en donnant des pistes pour une traductologie fonctionnelle qui soit attentive à tous les aspects ergonomiques de la traduction...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Sdn architecture issue 1.0... Based on an ONF introduction to SDN, it expands the principles of SDN and applies them to architectural components and interfaces....
général - core.ac.uk - PDF: www.opennetworking.org
Purchasing power parity: a cointegration analysis of the australian, new zealand and singaporean currenciesThis paper provides a brief overview of tests for stationarity and cointegration and applies them in an attempt to establish the validity of purchasing power parity theory for the Australian, New Zealand and Singaporean currencies using quarterly time series for...
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: www.informaworld.com
Linear dependence of linear transformations and images ...the images of certain n other linear transformations, are the transformations themselves linearly dependent? The paper develops general methods for answering this question and applies them to obtain a complete characterization if n = 2
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

He receives and accepts them; he confesses them with courage; he

applies them

...

Il les reçoit, il les accepte, il les confesse courageusement ; il les applique dans ses récits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He receives and accepts them; he confesses them with courage; he applies them ...

Il les reçoit, il les accepte, il les confesse courageusement : il les applique dans ses récits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If one applies them when shooting then one is stuck with them.

Si appliqué sur une arme : frapper un allié le soigne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reverses distortions or applies them in different ways.

Annule les déformations ou les applique de manière différente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The taper unit cuts individual tape tabs and applies them to the absorbent article chassis.

Cette unité d'application de languettes coupe les languettes adhésives individuelles et les applique à la partie principale de l'article absorbant.

santé - wipo.int
Zappos’ Family knows them by heart and applies them to the very details.

La « Zappos Family » les connaît par cœur et surtout les applique à la lettre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He receives them, he accepts them, he professes them bravely and applies them in his narration of history.

Il les reçoit, il les accepte, il les confesse courageusement ; il les applique dans ses récits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He receives them, he accepts them, he professes them bravely and applies them in his narration of history.

Il les reçoit, il les accepte, il les confesse courageusement : il les applique dans ses récits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It memorises learnings and applies them to new inputs.

Il mémorise les apprentissages et les applique à de nouvelles données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It memorizes learnings and applies them to new inputs.

Il mémorise les apprentissages et les applique à de nouvelles données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Laws work precisely, no matter who applies them.

Elles fonctionnent, peu importe qui les applique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Documents lessons learned and applies them to future projects

Documenter les enseignements tirés et les appliquer dans les projets futurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Documents lessons learned and applies them to future projects.

Documente les leçons apprises et les applique aux projets futurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Documents lessons learned and applies them to future projects

Documente les leçons apprises et les applique aux projets futurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The taper unit cuts individual tape tabs (40) and applies them to the absorbent article chassis.

L'unité d'alimentation en ruban découpe des pattes (40) et les fixe sur le support de l'article absorbant.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues