Publications scientifiques

Colour associated thermal perception : manifeststion and contributing factors with reference to red and blue... One’s favourite

colour

and religion are found to influence RTP while age and surface temperature of the

applied colour

are revealed to influence BTP.Integration
...
général - core.ac.uk - PDF: dl.lib.mrt.ac.lk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A further complication arises when an initially

applied colour

is partially removed by clawback during subsequent overprinting.

Les choses se compliquent encore lorsqu'une couleur appliquée initialement est partiellement enlevée par reprise au cours d'une surimpression ultérieure.

communication - wipo.int
Artists applied colour pigments, including gold, to enhance the overall effect.

Artistes appliqués pigments de couleur , y compris l’or, pour améliorer l’effet global.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two areas of focus are spectral technologies and applied colour imaging.

Les deux domaines d'intérêt sont les technologies spectrales et l'imagerie couleur appliquée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 2 areas of focus are spectral technologies and applied colour imaging.

Les deux domaines d'intérêt sont les technologies spectrales et l'imagerie couleur appliquée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some 2,500 years ago, Pythagoras applied colour light therapeutically and ‘colour halls’ were used for healing in ancient Egypt, China and India.

Quelques il ya 2.500 ans, Pythagore appliqué une lumière de couleur et de thérapeutique »des salles de couleur ont été utilisées pour la guérison dans l'ancienne Egypte, la Chine et l'Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The programme's two main areas of focus are spectral technologies and applied colour imaging.

Les deux domaines d'intérêt sont les technologies spectrales et l'imagerie couleur appliquée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Georges Seurat (1859-1891) applied colour to his canvases using a series of small dots.

Georges Seurat (1859-1891), appliquait la couleur sur ses toiles à l’aide de séries de petits points.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Applied Colour Ltd. has been using Deluxe Payroll for our payroll services for nearly two years.

DeMonte Fabricating Ltd. utilise les services de Deluxe Paie depuis près de deux ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She painted from sketches, in which she simplified the forms and applied colour in bold, thick patches.

Elle peignait à partir d’esquisses dans lesquelles elle simplifiait les formes et appliquait la couleur en pâtés riches et épais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wang Wei is generally credited as the painter who applied colour to existing ink and wash paintings.

Wang Wei est le peintre reconnu pour avoir ajouté des couleurs aux encres et aux lavis déjà existants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She painted from sketches, in which she simplified the forms and applied colour in bold, thick patches.

Elle peignait à partir d'esquisses dans lesquelles elle simplifiait les formes et appliquait la couleur en pâtés riches et épais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also necessary to wait until the applied colour has dried properly, to protect it, in order that it does not smudge before starting the next colour.

Il faut attendre que la couleur appliquée sèche correctement puis la protéger pour ne pas la tacher avant de continuer avec la suivante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A base colour layer (4) is applied to the three-dimensional object as the first colour layer, and a further colour layer (5) is printed thereon and/or a coating (6) is applied thereto.

Une couche de couleur de fond (4) est imprimée sur l'objet (2) en trois dimensions en tant que première couche de couleur et une autre couche de peinture (5) est imprimée et/ou une couche revêtement (6) déposée sur ladite couche de fond.

communication - wipo.int
three samples of each colour which has been applied for

de trois échantillons de chacune des couleurs pour lesquelles l'homologation est demandée

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Five samples of each colour which has been applied for

de cinq échantillons de chaque couleur pour laquelle lhomologation a été demandée.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues