Dictionnaire anglais - français

Is this application for judicial review premature?

Est-ce que cette requête en révision judiciaire est prématurée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Result of Judicial Review: The majority of the Divisional Court granted McKenzie’s application for judicial review.

Résultat de la révision judiciaire : La majorité de la Cour divisionnaire a décidé d’accepter la requête en révision judiciaire de McKenzie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) a right to bring an application for judicial review.

c) le droit de déposer une requête en révision judiciaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When might a court grant an application for judicial review?

À quel moment une cour peut-elle autoriser une requête en révision judiciaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What if I need to make an urgent application for judicial review?

Que faire si je dois déposer de toute urgence une requête en révision judiciaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When certainty and legality collide: the efficacy of interdictory relief for the cessation of building works pending review proceedings... The practical difficulties for an applicant in these circumstances are particularly acute when the relief is sought pending the final determination of an application for judicial review of the impugned administrative decision to grant building plan approval....
général - core.ac.uk - PDF: journals.assaf.org.za
Challenging employment tribunal fees : r (unison) v lord chancellor and another (no.2)...(No.2) the High Court rejected Unison’s second application for judicial review of the policy of charging claimants to the Employment Tribunal (“ET”) and the Employment Appeal Tribunal (“EAT”)....
 PDF: core.ac.uk
The pasternak case and american gender equity policy:... This paper examines the 2006 decision by the Manitoba Human Rights Commission and a 2008 judgment by the provincial Court of Queen’s Bench regarding an application for judicial review....
application for judicial review
droit - iate.europa.eu
After I have served and filed my application for judicial review, what happens next?

Après avoir signifié et déposé ma requête en révision judiciaire, quelle est l'étape suivante?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2)Sub-paragraph (1) does not prevent the making of an application for judicial review.]

(2) Le paragraphe (1) n’a pas pour effet d’empêcher la présentation d’une requête en révision judiciaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What does the court do if it decides to grant the application for judicial review?

Que fait la Cour si elle décider d'autoriser la requête en révision judiciaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) Sub-paragraph (1) does not prevent the making of an application for judicial review.

(2) Le paragraphe (1) n’a pas pour effet d’empêcher la présentation d’une requête en révision judiciaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) Subsection (1) does not apply in the case of an application for judicial review.

(2) Le paragraphe (1) ne s’applique pas dans le cas d’une requête en révision judiciaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
application for judicial review
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

(ii) a party did not make an application for leave to apply for judicial review or an application for judicial review.

(ii) soit une partie n’a pas présenté une demande d’autorisation de présenter une demande de contrôle judiciaire ou une demande de contrôle judiciaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CEN Biotech reviving application for judicial review

ASIT biotech réintroduit une demande de réorganisation judiciaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) in an application for judicial review or an appeal from a decision with respect to an application for judicial review.

c) dans une demande de révision judiciaire ou d’appel d’une décision à l’égard de cette demande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The application for judicial review is dismissed; and

La demande de contrôle judiciaire est rejetée; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application for judicial review was allowed in part.

La demande de contrôle judiciaire est accueillie en partie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Divisional Court of Ontario (application for judicial review)

Cour divisionnaire de l’Ontario (demande de contrôle judiciaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application for judicial review was allowed in part.

que l'examen de cette proposition de loi permet en partie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the application for judicial review is dismissed; and

La demande de contrôle judiciaire est rejetée; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UK : Jehovah's Witnesses drop application for judicial review.

R-U : les Témoins de Jéhovah abandonnent l'application pour révision judiciaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(5) The application must be accompanied by a copy of any pending application for leave to apply for judicial review or any pending application for judicial review.

(5) La demande est accompagnée d’une copie de tout avis d’appel en instance, de toute demande d’autorisation de présenter une demande de contrôle judiciaire en instance ou de toute demande de contrôle judiciaire en instance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notice of Application for Judicial Review (Form 301)

Avis de demande de contrôle judiciaire (formule 301)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(5) The application must be accompanied by a copy of any pending application for leave to apply for judicial review or any pending application for judicial review.

(5) La demande est accompagnée d’une copie de toute demande d’autorisation de présenter une demande de contrôle judiciaire en instance ou de toute demande de contrôle judiciaire en instance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) if a party did not make an application for leave to apply for judicial review or an application for judicial review, why an application was not made.

b) si l’appelant n’a pas présenté une demande d’autorisation de présenter une demande de contrôle judiciaire ou une demande de contrôle judiciaire, les raisons pour lesquelles il ne l’a pas fait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Appropriate Target of an Application for Judicial Review

La cible appropriée d’une demande de contrôle judiciaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supreme Court of British Columbia (application for judicial review)

Cour suprême de la Colombie-Britannique (demande de contrôle judiciaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues