Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / industrie mécanique / communication - techdico
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Only the following entities may be considered affiliated to the principal

applicant file

and / or the co-

applicant

(s):

Seules les entités suivantes peuvent être considérées comme affiliées au demandeur chef de file et /ou au(x) codemandeur(s):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only the following entities may be considered affiliated to the principal applicant file and / or the co-applicant (s):

Seules les entités suivantes peuvent être considérées comme affiliées au demandeur chef de file et /ou au(x) codemandeur(s):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only the following entities may be considered affiliated to the principal applicant file and / or the co-applicant (s):

Seules les entités suivantes peuvent être considérées comme affiliées au demandeur chef de file et/ou au(x) codemandeur(s):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(CaRMS will unmask the photograph in the electronic applicant file after the interviews begin.)

(CaRMS dévoilera la photo dans le dossier électronique du candidat une fois que la période d’entrevues a débuté.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
File selection: a selection commission reviews applicant files and gives an advice on each application.

Sélection sur dossier: un comité de sélection examine les dossiers des candidats et émet un avis sur chaque candidature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every Canadian medical school charges a non-refundable application fee to open an applicant file.

Toutes les facultés de médecine canadiennes exigent des frais non remboursables pour ouvrir un dossier de demande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Until when may an applicant file a divisional application on the pending earlier European patent application?".

Jusqu'à quel moment un demandeur peut-il déposer une demande divisionnaire relative à une demande de brevet européen initiale encore en instance ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The software scans each resume, plucking out the relevant information, and then creates a special applicant file.

Le logiciel scanne chaque CV, identifie les informations pertinentes, puis crée un dossier de candidature spécial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
file made available with the consent of the applicant

dossier ouvert avec l'accord du demandeur

droit - iate.europa.eu
Where the application for the amendment of the technical file is submitted by an applicant other than the initial applicant, the Commission shall communicate the application to the initial applicant.

Lorsque la demande de modification de la fiche technique est présentée par un demandeur autre que le demandeur initial, la Commission communique la demande au demandeur initial.

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Any applicant may file with his file, other documents supporting his application.

Tout demandeur peut déposer avec son dossier, d’autres documents appuyant sa demande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The technical file accompanying the EI declaration of demonstration is lodged with the applicant.

Le dossier technique accompagnant la déclaration de démonstration IE est déposé auprès du demandeur.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The technical file accompanying the EI declaration of demonstration is lodged with the applicant.

Le dossier technique accompagnant la déclaration de démonstration IE est déposé auprès du demandeur.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The applicant can file the petition himself/herself.

Le demandeur peut rédiger lui-même la requête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The technical file accompanying the EC certificate of verification shall be lodged with the applicant.

Le dossier technique accompagnant le certificat de vérification CE est déposé auprès du demandeur.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues