Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
1 mechanical transmissions parameter modellingIn mechanical technique, transmission means

appliance which

is used as intermediary mechanism between driving machine (e.g....
général - core.ac.uk - PDF: cdn.intechopen.com
▷
Order statistics in control charts construction... They were used to analyze the quality of component of a home appliance which are produced by a home appliance manufacturer
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Flexible mutual exclusion for information appliances in multi-user context-aware service environment... Thus, mutual exclusion is needed for the appliance which cannot fill the demands simultaneously....
général - core.ac.uk - PDF: www.asap.ecs.soton.ac.uk
▷
Leveraging passive paper piles to active objects in personal knowledge spaces... This paper presents a novel prototype for an intelligent office appliance which results from an integration of three state-of-the-art office applications/appliances: a workflow system, a document classification system, and a multi-functional...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

assistive device

•

appliance

•

prosthetic restoration

•

assistive product

•

device

•

disability aid

[...]

household appliance

•

domestic appliance

•

electrical household appliance

•

Appliance

•

restoration

•

Exemples anglais - français

appliance

appareil
transport terrestre / culture et religion / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / politique et structures industrielles / protection sociale / santé - iate.europa.eu
restauration dentogénique
santé - iate.europa.eu
équipement
transports aérien et spatial / transports - iate.europa.eu
[...]
appareil électrodomestique
appareil électroménager
appareil domestique
dispositif
électroménager
remède
accessoire medical
accessoire de réseau

which

qui
général - eur-lex.europa.eu
lequel
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Further disclosed are a medical appliance material and a medical

appliance which

demonstrate excellent biocompatibility.

L'invention concerne également un matériau pour appareil médical et un appareil médical présentant une excellente biocompatibilité.

santé - wipo.int
Alcohol-powered flueless fireplace means an appliance which

foyer à éthanol sans conduit d'évacuation, un appareil qui

général - eur-lex.europa.eu
Provided is a milled electronic appliance which is a powder obtained by milling waste including an electronic appliance.

On décrit un appareil électronique broyé consistant en une poudre obtenue en broyant des déchets comprenant un appareil électronique.

politique de l'environnement - wipo.int
The music acusector medical appliance is a medical appliance which uses the music signal as the acusector activate source.

Cet appareil médical à bistouri électrique musical est un appareil médical qui utilise le signal musical comme source d'activation du bistouri électrique.

santé - wipo.int
The invention concerns a heating appliance which is protected against overheating in that the temperature increase during operation of the appliance is monitored.

L'invention concerne un appareil de chauffage protégé contre toute surchauffe grâce à une surveillance de la hausse de température lors du fonctionnement de l'appareil.

organisation des transports - wipo.int
This prevents the knob from inadvertent rotation which may power-on an appliance, or cause a change in a current setting of an appliance which, in certain instances, may have dangerous repercussions.

Ceci empêche le bouton de tourner de manière accidentelle et d'entraîner l'allumage d'un appareil, ou d'entraîner un changement du réglage de base d'un appareil qui, dans certains cas, pourrait avoir des répercussions dangereuses.

industrie mécanique - wipo.int
The protective system includes a nozzle portion (20) of the appliance which has a flange (24) at a proximal end thereof which releasably fits into a body portion (12) of the appliance.

L'invention concerne un système de protection qui comprend une partie buse (20) de dispositif comportant une bride (24) à une extrémité proximale qui s'engage de façon libérable dans une partie corps (12) de ce dispositif.

santé - wipo.int
The present invention relates to a home appliance which can communicate with an outside of the home appliance and an online system including the same.

La présente invention porte sur un appareil domestique apte à communiquer avec l'extérieur et sur un système en ligne comportant cet appareil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
There is also provision for a disconnection of the line for any appliance which receives an off-hook signal dispatched for an appliance having a higher priority level.

Une déconnexion de la ligne se produit pour tout appareil recevant un signal de réponse réparti pour un appareil disposant un niveau de priorité supérieur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided are a household electrical appliance and a method for controlling the household electrical appliance which take into consideration the convenience of users using a time shift function.

L'invention concerne un appareil électroménager et le procédé de commande de cet appareil électroménager qui prend en considération la commodité d'un utilisateur qui met en œuvre une fonction de décalage temporaire.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The invention relates to a built-in domestic appliance which comprises hinges (110) for hinging a door (210) to the furniture body (200) of the built-in domestic appliance.

Appareil ménager intégré qui comporte des charnières (110) destinées à articuler une porte (210) au corps (200) de meuble de l'appareil ménager intégré.

industrie mécanique - wipo.int
Avoid operating any electrical appliance which may cause sparks

Eviter toute manœuvre électrique susceptible de produire des étincelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electrical appliance which is powered by a fuel cell includes a fitting which provides sealed access to a fuel reservoir.

Un appareil électrique qui est alimenté par une pile à combustible comprend un système de raccord qui permet un accès étanche à un réservoir à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention also relates to a laundry-treatment appliance which is suitable for implementing the method.

En outre, l'invention concerne un appareil de traitement du linge qui est approprié pour la mise en œuvre du procédé.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Object of invention is such an appliance which is suitable for stereoscopic displaying of video images.

L'appareil décrit comporte un cadre rigide courant dans lequel sont intégrés deux dispositifs d'affichage d'images.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод