Dictionnaire anglais - français

droit - iate.europa.eu
Wrong" is another apparent condition, just let it be that.

Avoir tort, ce n'est qu'une condition apparente de plus, laissez tomber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wrong'' is another apparent condition, just let it be that.

Avoir tort, ce n'est qu'une condition apparente de plus, laissez tomber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personnel are to handle [REDACTED] with greater care in the future, no matter the apparent condition of the animal.

Les membres du personnel doivent manipuler [DONNEES SUPPRIMEES] avec davantage de précautions à l’avenir, quelle que soit la condition apparente de l’animal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparent condition of the aircraft varies between featuring severe damage (though this does not affect its flight or maneuverability) and being pristine.

La condition apparente de l'aéronef varie entre de graves dommages (bien que cela n'affecte pas son vol ou sa manœuvrabilité) ou étant immaculé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

vie politique - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The apparent condition of the goods.

concernant l'état apparent des marchandises.

général - eur-lex.europa.eu
the apparent condition of the goods and their packaging.

de l'état apparent de la marchandise et de son emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the apparent condition of the goods and their packaging.

2. l'état apparent de la marchandise et de son emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparent condition of the goods and their packaging.

2. l'état apparent de la marchandise et de son emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7. the apparent condition of the goods and packages.

2. l'état apparent de la marchandise et de son emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) as regards the apparent condition of the goods.

c) L'état et le conditionnement apparent des marchandises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparent condition of the goods and their packaging.

de l'état apparent de la marchandise et de son emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) as regards the apparent condition of the goods.

c) L'état et le conditionnement apparents des marchandises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the apparent condition of the goods and their packaging.

au sujet de l'état apparent de la marchandise et de son emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) as regards the apparent condition of the goods.

c) L’état et le conditionnement apparent des marchandises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the carrier fails to note the apparent condition of the goods or does not enter reservations in that respect, he is deemed to have noted in the transport document that the goods were in apparent good condition.

Lorsque le transporteur ne fait pas mention de l'état apparent des marchandises ou n'émet pas de réserves à ce sujet, il est réputé avoir mentionné dans le document de transport que les marchandises étaient en bon état apparent.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
b) the apparent condition of the goods and their packaging.

b) l'état apparent de la marchandise et de son emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b)the apparent condition of the goods and their packaging.

b) l'état apparent de la marchandise et de son emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) the apparent condition of the goods and their packaging.

b) l'état apparent de la marchandise et de son emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b)the apparent condition of the goods and their packaging.

b) L'état apparent de la marchandise et de son emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues