Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Comparison between the results of the two and three-dimensional numerical simulations in an aortic bifurcation model
... The purpose of this paper is to compare the two- and three-dimensional characteristics of the velocity fields, the shear stress distributions and the secondary flows in a symmetrical

aortic bifurcation

....
... L'objectif de cette étude est de comparer les caractéristiques bidimensionnels et tridimensionnels des champs de vitesse, de la distribution du cisaillement pariétal et des écoulements secondaires dans un modèle de

bifurcation

aortique...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Évaluation des stents en acier couverts dans le traitement des lésions occlusives aorto-iliaques
... Patients with atherosclerotic occlusive disease at the aortic bifurcation treated with covered balloon expandable stent in iliac arteries were enrolled between January 2004 and December 2014....
général - core.ac.uk -
▷
Contralateral approach to iliac artery recanalization with kissing nitinol stents present in the aortic bifurcationA 69-year-old man, who had earlier undergone reconstruction of the aortic bifurcation with kissing nitinol stents, presented with occlusion of the left external iliac artery....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Contralateral approach to iliac artery recanalization with kissing nitinol stents present in the aortic bifurcation AbstractA 69-year-old man, who had earlier undergone reconstruction of the aortic bifurcation with kissing nitinol stents, presented with occlusion of the left external iliac artery....
général - core.ac.uk -
▷
A new technique for reconstruction of the aortic bifurcation with saphenous vein panel graft ...presented with a false aneurysm of the common iliac artery and methicillin-resistant Staphylococcus aureus septicemia complicating previously placed kissing covered stents of the aortic bifurcation....
général - core.ac.uk -
▷
Vessel dimensions in premature atheromatous disease of aortic bifurcationThe area ratio of the abdominal aortic bifurcation is defined as the ratio of the sum of the cross-sectional areas of the common iliac arteries to the cross-sectional area of the aorta....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
In vivo geometry of the kissing stent and covered endovascular reconstruction of the aortic bifurcation configurations in aortoiliac occlusive disease... In response the covered endovascular reconstruction of the aortic bifurcation configuration was designed to minimize mismatch and improve outcome....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés anglais

bifurcation

•

switch point

Exemples anglais - français

bifurcation

déviation
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bifurcation
industrie mécanique / technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The peripheral orifice of the main cylinder sits upon the expanded

aortic bifurcation

(26).

L'orifice périphérique du cylindre principal repose sur la bifurcation de l'aorte dilatée (26).

santé - wipo.int
The peripheral orifice of the main cylinder sits upon the expanded aortic bifurcation (26).

L'orifice périphérique du cylindre principal se situe sur la bifurcation (26) aortique dilatée.

santé - wipo.int
A stent graft (2) for treatment of an emergency rupture of, for instance, the aorta adjacent the aortic bifurcation.

La présente invention concerne une endoprothèse (2) pour le traitement d'urgence d'une rupture, par exemple, de l'aorte adjacente à la fourche aortique.

santé - wipo.int
The present invention relates to an intraluminal vascular prosthesis (10) to be implanted into a blood vessel, especially into the aortic bifurcation.

La présente invention concerne une prothèse vasculaire intraluminale (10) destinée à être implantée dans un vaisseau sanguin, en particulier dans la bifurcation aortique.

santé - wipo.int
A novel method of use of the present intraluminal grafting system is also disclosed, for example, for deploying a bifurcated prosthesis proximate the abdominal aortic bifurcation.

L'invention concerne également de nouveaux procédés d'utilisation du présent système de greffe endoluminale, comme par exemple le déploiement d'une prothèse à bifurcation à proximité de la bifurcation de l'aorte abdominale.

santé - wipo.int
In the second type of infrarenal aneurysm, the proximal isthmus has a sufficient length, and the pathological process extends to the aortic bifurcation.

Dans le deuxième type d'anévrisme sous-rénal, l'isthme proximal a une longueur suffisante et le processus pathologique s'étend jusqu'à la bifurcation aortique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AAA's come in different shapes, but most are located between the blood vessels to the kidneys (renal arteries) and where the aorta splits to supply both legs (aortic bifurcation).

Les AAAs ont plusieurs formes mais la majorité sont situés entre les vaisseaux allant vers les reins (artères rénales) et l’endroit où l’aorte se divise en deux pour alimenter chaque jambe (bifurcation aortique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to the endoluminal repair of abdominal aortic aneurysms at the aortic and iliac bifurcation.

L'invention concerne la réparation endoluminale d'anévrismes de l'aorte abdominale, au niveau de la bifurcation aortique et iliaque.

santé - wipo.int
The peripheral orifice of the main cylinder sits upon the expanded aortic bifurcation (26).

L'orifice périphérique du cylindre principal repose sur la bifurcation de l'aorte dilatée (26).

santé - wipo.int
The peripheral orifice of the main cylinder sits upon the expanded aortic bifurcation (26).

L'orifice périphérique du cylindre principal se situe sur la bifurcation (26) aortique dilatée.

santé - wipo.int
A stent graft (2) for treatment of an emergency rupture of, for instance, the aorta adjacent the aortic bifurcation.

La présente invention concerne une endoprothèse (2) pour le traitement d'urgence d'une rupture, par exemple, de l'aorte adjacente à la fourche aortique.

santé - wipo.int
Methods of placing the wires, such as for subsequent deployment of an abdominal aortic aneurysm bifurcation graft, are also disclosed.

L'invention concerne également de procédés permettant la mise en place de guides servant notamment au déploiement ultérieur d'une prothèse de bifurcation lors d'un anévrisme de l'aorte.

santé - wipo.int
The present invention relates to an intraluminal vascular prosthesis (10) to be implanted into a blood vessel, especially into the aortic bifurcation.

La présente invention concerne une prothèse vasculaire intraluminale (10) destinée à être implantée dans un vaisseau sanguin, en particulier dans la bifurcation aortique.

santé - wipo.int
A novel method of use of the present intraluminal grafting system is also disclosed, for example, for deploying a bifurcated prosthesis proximate the abdominal aortic bifurcation.

L'invention concerne également de nouveaux procédés d'utilisation du présent système de greffe endoluminale, comme par exemple le déploiement d'une prothèse à bifurcation à proximité de la bifurcation de l'aorte abdominale.

santé - wipo.int
Repeat this process the entire length of the aorta, finishing at the infrarenal aortic region, which is located just superior to the iliac bifurcation of the aortic vessel.

Répéter ce procédé, la totalité de la longueur de l'aorte, de finition dans la région de l'aorte sous-rénale, qui est situé juste au-dessus de la bifurcation iliaque du navire aortique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод