Publications scientifiques

Les momies comme médicaments
... In Alexandria (Egypt), special traders supplied the European merchants with human bodies material, which at that time did not have

any link

with the antique pharaons.
...
santé / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Étude sérologique des souches marocaines d'agrobacterium tumefaciens, agent de la galle du collet des rosacées fruitières
... Some of the antisera showed strain specificity whereas others reacted with all strains without any link to the chosen strain or the immunizing protocol....
... Aucun des douze sérums obtenus n'a montré de spécificité vis-à-vis de l'un ou l'autre des deux biovars étudiés...
général - core.ac.uk -
Commentaires québécois sur la loi française d’orientation relative à la lutte contre l’exclusion
... Moreover, the French law does not clearly reflect the context of this combat against exclusion, as if the phenomnon was endogenous to France only and did not have any link with the evolving world economy and its globalization....
... De plus, la loi française n’exprime pas clairement le contexte dans lequel se présente cette lutte contre l’exclusion, comme si le phénomène était endogène à la France, sans lien avec l’évolution de l’économie mondiale et avec sa globalisation...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Semantic relation extraction between lexical theories and applications a unified approach based on machine learning.... Without the connection, we would no be able to express any contiguous thought and we could only list a succession of images and ideas isolated from each other and without any link between them
général - core.ac.uk - PDF: tesi-marina.googlecode.com
The volume conjecture for augmented knotted trivalent graphs... As acorollary we find that for any link L there is a link containing L for whichthe volume conjecture holds.Comment:...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Localization on smart grids∗... Each moni-toring device can be installed on any link of the network....
général - core.ac.uk - PDF: www.lix.polytechnique.fr

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / transport terrestre / communication / transports - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Any link

on

any

page has an automatically generated preview.

N'importe quel lien sur n'importe quelle page possède un aperçu généré de façon automatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Back Link – (inlink, incoming link) Any link into a page or site from any other page or site.

NON Back link : (inlink, incoming link) N’importe quel lien vers une page ou site venant d’un

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method is independent of any link-layer technology.

Ce procédé est indépendant de toute technologie de couche de liaison.

informatique et traitement des données - wipo.int
Back Link (inlink, incoming link) Any link into a page or site from any other page or site.

NON Back link : (inlink, incoming link) N’importe quel lien vers une page ou site venant d’un

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Back link: (inlink, incoming link) any link into a page or site from any other page or site.

Back link : (inlink, incoming link) N’importe quel lien vers une page ou site venant d’un autre site ou page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Back Link (inlink, incoming link) Any link into a page or site from any other page or site.

B Back link (inlink, incoming link) : N’importe quel lien vers une page ou un site, venant d’un autre site ou page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Back link: (inlink, incoming link) any link into a page or site from any other page or site.

Back link (inlink, incoming link) : N’importe quel lien vers une page ou un site, venant d’un autre site

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Back Link (inlink, incoming link) Any link into a page or site from any other page or site.

Back link : (inlink, incoming link) N’importe quel lien vers une page ou site venant d’un autre site ou page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
back link (inlink, incoming link) Any link into a page or site from any other page or site.

Back link : (inlink, incoming link) N’importe quel lien vers une page ou site venant d’un autre site ou page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Back link: (inlink, incoming link) any link into a page or site from any other page or site.

NON Back link : (inlink, incoming link) N’importe quel lien vers une page ou site venant d’un

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Back Link – (inlink, incoming link) Any link into a page or site from any other page or site.

Back link : (inlink, incoming link) N’importe quel lien vers une page ou site venant d’un autre site ou page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
back link (inlink, incoming link): Any link into a page or site from any other page or site.

Back link : (inlink, incoming link) N’importe quel lien vers une page ou site venant d’un autre site ou page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Back Link (inlink, incoming link) Any link into a page or site from any other page or site.

Back link (inlink, incoming link) : N’importe quel lien vers une page ou un site, venant d’un autre site

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
back link (inlink, incoming link): Any link into a page or site from any other page or site.

Back link (inlink, incoming link) : N’importe quel lien vers une page ou un site, venant d’un autre site

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Back link: (inlink, incoming link) any link into a page or site from any other page or site.

B Back link (inlink, incoming link) : N’importe quel lien vers une page ou un site, venant d’un autre site ou page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues