Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

anxiety

troubles psychologiques

droit - iate.europa.eu
▷
Précarité et troubles psychologiques : l'effet médiateur de la perspective temporelle
... Results from data collected in a sample of 275 persons recruited in a free health examination center made appear the social anchorage of TP, the impact of precariousness on the past time perspective and the relation between precariousness and psychological distress (anxiety and depression)....
... time perspective in the sociogenesis of psychological distressL'objectif de cette étude est d'analyser le rôle joué par le rapport au temps dans le vécu des situations de précarité, au travers de l'étude des régulations sociales de la Perspective Temporelle (PT) et du rôle de cette variable psychosociale dans les liens entre situations de précarité et troubles psychologiques....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Troubles psychologiques dans le contexte de l'accident vasculaire cérébral: influence sur l'indépendance fonctionnelle
... The following psychological factors have been studied: non-specific psychological disorders, depressive disorder, anxiety, apathy and psychotic disorder....
... Les facteurs psychologiques suivants ont pu être étudiés: les troubles psychologiques non-spécifiques, le trouble dépressif, le trouble anxieux, l’apathie et le trouble psychotique....
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
▷
Les relations d'attachement et d'activation parent-enfant et l’anxiété chez les enfants d'âge préscolaire
Anxiety disorders are the most prevalent disorders in children and adolescents....
...Les troubles anxieux sont les troubles psychologiques les plus prévalents chez les enfants et les adolescents....
général - core.ac.uk -
▷
Anxiety and depression in patients with chronic obstructive pulmonary diseaseBackground: Anxiety and depression may have deleterious effects on patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD)....
▷
Étude longitudinale du rôle de l'attachement à l'enfance dans le développement de symptômes intériorisés et de déficits de conscience émotionnelle à l'âge adulte... Selon la théorie de l'attachement (Bowlby, 1978a, 1978b, 1984), la qualité des relations affectives au début de la vie joue un rôle déterminant dans l'émergence ultérieure de troubles psychologiques telles que la dépression et l'anxiété, ce notamment parce qu'elle influe sur le développement des habiletés de régulation émotionnelle, lesquelles sont...
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Clinical presentation of anxiety among patients with epilepsyDifferent factors have been related with interictal anxiety, reported in 10%–25% of patients with epilepsy....
Intolérance à l’incertitude et anxiété sociale auprès de patients anxieux référés en clinique spécialiséeLe trouble d’anxiété sociale (phobie sociale) est l’un des troubles psychologiques les plus fréquents dans la population nord-américaine....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov PDF: savoirs.usherbrooke.ca
Structural analyses in the study of anxiety and anxiety-related behaviourAccording to the latest Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th edition, anxiety encompasses various conditions sharing an excessive sense of fear and/or apprehension for no evident reason and related behavioural disturbances (Association, 2013)....
Création du centre de documentation du centre de psychologie humanitaire... Son but est de venir en aide aux travailleurs humanitaires souffrant de troubles psychologiques dus aux événements qu’ils ont vécus lors de leur mission....
 PDF: www.um.edu.mt PDF: doc.rero.ch
Anxiety disorders : assessment and management in general practiceBackground: Anxiety is a normal physiological response to a threat....
 PDF: hdl.handle.net
anxiety

anxiété

droit / santé / politique des transports - iate.europa.eu acta.es
Existential anxiety, test and performance anxiety, stranger and social anxiety, generalized anxiety, trait anxiety, choice or decision anxiety and paradoxical anxiety.

Anxiété existentielle, anxiété de test et de performance, anxiété étrangère et sociale, anxiété généralisée, anxiété de trait, anxiété de choix ou de décision et anxiété paradoxale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My anxiety has anxiety, I’ve always had anxiety.

Je souffre d'anxiété, j'ai toujours souffert d'anxiété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My anxiety has anxiety… I’ve always had anxiety.

Je souffre d'anxiété, j'ai toujours souffert d'anxiété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My anxiety has anxiety… I've always had anxiety.

Je souffre d'anxiété, j'ai toujours souffert d'anxiété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My anxiety has anxiety, I’ve always had anxiety.

Je souffre d'anxiété, j'ai toujours souffert d'anxiété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The emotional intelligence and the anxiety in children: what are the links?
... Several studies show a negative association between EI and various fields such as depression and anxiety....
... Plusieurs études mettent en évidence une association négative entre l'IE et différents domaines tels que la dépression et l'anxiété....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Le soutien aux clients angoissés par la covid-19
In this composite case study, a client sought counselling to manage her anxiety about COVID-19....
...Dans le cadre de cette étude de cas composite, une cliente s’est tournée vers le counselling pour mieux gérer son anxiété au sujet de la COVID-19....
général - core.ac.uk -
▷
Etude des principaux freins et leviers psychologiques envers l'examen de dépistage du cancer colorectal (le rôle particulier de l'anxiété envers la santé dans l'adoption de cette démarche)
... More specifically, we try to clarify the specific role of the concept of health anxiety in the decision making process which influences participation in CRC screening.An...
... Plus particulièrement, nous cherchons à préciser le rôle spécifique du concept d anxiété envers la santé dans le processus qui conduit à prendre la décision de participer au dépistage du CCR.Une...
général - core.ac.uk - PDF: www.applis.univ-tours.fr
▷
Évaluation de la gravité ressentie par les familles des patients pris en charge en intervention smur après information médicale
... Their anxiety (6 [95% confidence interval (CI) 5.6...
... Leur anxiété (6 [Intervalle de Confiance (IC) 95% 5,6-6,5] en moyenne sur une échelle de 0 à 10) est sous-estimée par le médecin (4,2 [IC95% 3,8-4,5])....
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
▷
Anxiété et choix, les prémisses d’un processus identitaire ?
Anxiety and Choice: The Beginnings of an Identity-Building Process? – This article aims at describing the process of identification and subjectivisation of young Africans in an...
... Doublé d’insécurité émotionnelle, ce sentiment favorise l’émergence d’une forme d’anxiété....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
Prise en charge globale du patient bpco en médecine générale : prise en compte de la notion de multimorbidité... Longtemps considérée comme une pathologie respiratoire isolée, il est aujourd’hui admis qu’elle coexiste souvent avec d’autres pathologies (maladies cardiovasculaires, anxiété, dépression, ostéoporose, cancers liés au tabac)....
santé - core.ac.uk -
Rémission fonctionnelle et qualité de vie après syndrome de cushing... L’évaluation était réalisée à l’aide d’auto questionnaires comprenant une échelle générique une échelle spécifique de qualité de vie ainsi que des échelles concernant les différents déterminants (estime de soi, anxiété, dépression, image du corps, stratégies de coping)....
Dysphorie de genre chez l'enfant et l'adolescent: identité de genre, anxiété, dépression et qualité de vieObjectif : évaluer au sein d’un groupe d’adolescents présentant une dysphorie de genre leur identité de genre et le type de dysphorie de genre présentée, l’intensité de leur anxiété et ressentis dépressifs, ainsi que la perception de leur qualité de vie à 2 moments de leur trajectoire espacés d’un an, afin d’observer d’éventuelles évolutions en regard...
anxiety

angoisse

santé - iate.europa.eu
Is it text anxiety, is it social anxiety, is it generational anxiety?

S'agit-il d'angoisse textuelle, d'angoisse sociale, d'angoisse générationnelle?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoiding anxiety-provoking situations increases anxiety.

L’évitement des situations anxiogènes maintient l’angoisse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anxiety disorder and anxiety attacks Information – Different Types of anxiety disorders Part 5

Trouble de l’anxiété et des crises d’angoisse information – Différents types de troubles anxieux Partie 5

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anxiety disorder and anxiety attacks Information - Different Types of anxiety disorders Part 5

Trouble de l’anxiété et des crises d’angoisse information – Différents types de troubles anxieux Partie 5

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seaglass Psychology > Blog > Anxiety > What is Anxiety?

Blog de Medoucine > Psycho > Stress et angoisse > Qu'est-ce que l'anxiété ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Le sida, une rupture pour le sujet
... The advancing stages of this illness presents destructive features which generate anxiety and depression....
... Le déroulement de cette maladie présente des particularités qui génèrent angoisse et dépression....
santé / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Biothérapie des rhumatismes inflammatoires chroniques et médecins généralistes : une enquête « vraie-vie » dans le département du var... Les deux tiers ne connaissaient pas leurs différents modes d’action, la moitié ressentait une angoisse ou un stress à l’idée de suivre un patient sous biothérapie et plus des ¾ rencontraient des difficultés dans l’approche médicale de ses patients....
santé / construction européenne - core.ac.uk -
Quelles régulations pour la santé en ligne ? postface... Controverse qui dépasse certes le seul internet de santé et englobe maints essais ou recherches, partagés entre optimisme technophile et angoisse sociale, entre, par exemple, la crainte des effets d'une information incontrôlée et les bénéfices libérateurs d'un savoir immédiatement disponible....
Troubles de l’humeur et psoriasis. étude des pratiques professionnelles des dermatologues en france... Malgré le fort intérêt des praticiens, il existe probablement une angoisse quant à la gestion des troubles de l’humeur chez les patients atteints de psoriasis et des recommandations pour leur prise en charge semblent nécessaires
anxiety

étouffement

santé - iate.europa.eu
▷
▷
Marées d'iris, roman par tableaux, suivi de la dérobade comme mouvement d'écriture chez marina tsvetaeva et sylvia plath... Iris, la protagoniste qui parle au « je », est en proie à un étouffement quotidien....
général - core.ac.uk -
Entre explosions sanguinaires et étouffement des forces vives : le personnage tragique chez giraldi cinzio... Entre explosions sanguinaires et étouffement des forces vives : le personnage tragique chez Giraldi Cinzio....

oppression

santé - iate.europa.eu
▷
▷
Une anthropologie très actuelle des rapports et des médiationsAvant que de relire Oppression et libération dans l’imaginaire et Les fleurs du Congo pour la circonstance de l’hommage à Gérard Althabe, dans le cadre du séminaire du Centre d’anthropologie des ...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Résister à toute univocité réductrice. rené kalisky face à l’etat d’israël... Son oeuvre partage les hantises de la société israélienne, sans néanmoins cesser de reconnaître la tradition juive la plus authentique dans l’expérience d’une marginalité synonyme de liberté et de critique de toute oppression
Le romancier kenyan ngugi wa thiong'o. le texte écrit en anglais peut-il dire l'oppression ?... Le texte écrit en anglais peut-il dire l'oppression ?....
Les têtes sensibles et les rhétoriques identitaires du signe capillaire... L'analyse met en évidence l'existence d'une oppression esthétique propre aux femmes racisées noires dans laquelle sont disputés des enjeux liés à la redistribution des biens et à la détermination de la hiérarchie sociale....
 PDF: www.archipel.uqam.ca
Oppression et libération à l’épreuve du tempsPublié chez Maspero en fin 1969, disponible aussitôt dans le circuit, encore florissant à l’époque, des libraires de Madagascar, Oppression et libération…, comme on disait pour raccourcir un titre un peu long, mué ainsi en mot de passe, fit sur les lecteurs locaux l’impression d’une bombe....
 PDF: journals.openedition.org
anxiety

inquiétude

environnement - iate.europa.eu
You have difficulties with excessive anxiety, acute stress or anxiety, panic attacks, social anxiety, phobias or health-related anxiety (hypochondria).

Vous avez des difficultés au niveau d’inquiétudes excessives, du stress ou de l’anxiété aigus, des crises de panique, de l’anxiété sociale, des phobies, ou de l’anxiété en lien avec la santé (hypocondrie)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home » Anxiety » Normal Worry versus Generalized Anxiety Disorder

Inquiétude «normale» versus trouble d’anxiété généralisée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
F41.1 Generalized anxiety disorder: Generalized anxiety disorders; Generalized alarm; Phobic neurosis; Anxiety reaction; Anxious neurosis

F41.1 désordre d'inquiétude Généralisé : désordres d'inquiétude généralisés ; alarme généralisée ; névrose de Phobic ; réaction d'Inquiétude ; névrose inquiète

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home » Anxiety » Normal Worry versus Generalized Anxiety Disorder

Inquiétude «normale» versus trouble d'anxiété généralisée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social anxiety & social anxiety disorder social anxiety. social anxiety is anxiety (emotional discomfort, fear, apprehension, or worry) about social situations, interactions with others, and being evaluated or scrutinized by other people..

L'anxiété sociale est une anxiété (inconfort émotionnel, peur, appréhension ou inquiétude) liée à des situations sociales, à des interactions avec d'autres personnes et à l'évaluation ou à l'examen approfondi d'autres personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Science des hommes, sens des lieux
Geographers have often answered their epistemological anxiety By calling on norms....
...Les géographes ont souvent répondu à leur inquiétude épistémologique par un appel à la norme....
général - core.ac.uk -
▷
La position britannique
...E.E.C The second application for membership put in by government is clear indication of the Labour change of heari in 1961 ii had been markedly hostile to similar move on the part of the Conservatives This conversion which has met with the approval of the various political groups and with liiat of the greater part of the public is also encouraged by industrial circles but arouses some anxiety among farmers The French veto against the opening of négocia tions between the Six and Great Britain followed by the proposal of commercial arrangements has not mo dified...
...C.E.E Le dépôt de la seconde candidature par le gouvernement de Wilson inarque un revirement du Parti tra vailliste hostile dans sa quasi-totalité la démarche effectuée en 1961 par les conservateurs Cette conversion approuvée par ensemble des forces politiques et la majorité de opinion publique est encouragée par les mi lieux industriels mais considérée avec inquiétude par les agriculteurs Le veto fran ais ouverture de négo ciations entre les Six et la Grande- Bretagne et la proposition arrange ments commerciaux ont pas modifié la...
général - core.ac.uk -
▷
Ireland's european policies : the single european act and beyond
... The potential political problem of the compatibility between Irish neutrality and an evolving European Union has been played down by the government but has aroused anxiety in the opposition, particularly in the context of a possible « two-speed » Europe....
... Le dilemme politique de la compatiblité entre la neutralité irlandaise et une Union Européenne en pleine évolution fut minimisé par le gouvernement, non sans faire naître une certaine inquiétude dans l'opposition, notamment dans le contexte d'une éventuelle Europe « à deux vitesses »....
général - core.ac.uk -
▷
Les français et l'environnement : de l'intention à l'action
... The environment is in the news as a fashion as well as a source of deep-seated anxiety....
... D'une part, les Français sont satisfaits de leur cadre de vie et, d'autre part, ils manifestent une certaine inquiétude pour l'avenir de la planète....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
▷
Jeunes filles poursuivies par des singes : dans kandide oder die beste welt (candide, ou l'optimisme)... Ils ne savaient si ces cris étaient de douleur ou de joie ; mais ils se levèrent précipitamment avec cette inquiétude et cette alarme que tout inspire dans un pays inconnu....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.BnF.fr
L'axe montaigne-hobbes : anthropologie et politique... Pour l’un comme pour l’autre, la réévaluation de la valeur des passions (curiosité, inquiétude, gloire, crainte, etc.)...
Utopies communautaires en allemagne (xixe-xxe siècles)... Elles apportent des réponses aux moments d’incertitude, de déception ou de peur et véhiculent à la fois inquiétude et défiance ainsi que l’espoir d’un avenir meilleur....
 PDF: doaj.org
Sauveteur : pierre maël... In-4°Sur le cartonnage d'éditeur de ce roman maritime en pays breton, l'illustration montre un canot de sauvetage affrontant une mer démontée ; balayé par le vent et l'écume, il s'éloigne sur les flots déchaînés pour porter secours à un navire en détresse, suivi du regard par des Bretonnes qui manifestent leur inquiétude
 PDF: expositions.bnf.fr
Albert camus, aimé césaire. poétiques de la révolte... Hommes d’une même génération, ils partagent également une inquiétude politique et morale qui les pousse à la contestation du monde tel qu’il est....
Anxiety

anxiété.

général - eur-lex.europa.eu
There are two classifications of anxiety; state anxiety and trait anxiety.

Il y a deux classifications de l'anxiété; état anxiété et trait d'anxiété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of anxiety: state anxiety and trait anxiety.

Il y a deux classifications de l'anxiété; état anxiété et trait d'anxiété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to the use of esuprone in the treatment of anxiety and anxiety-like states.

L'invention concerne l'utilisation de l'ésuprone pour le traitement de l'anxiété et des états du type anxiété.

santé - wipo.int
Anxiety UK works to relieve and support people living with anxiety and anxiety-based depression.

Le centre de ressources d'Anxiety UK propose des ressources pour aider à soulager et soutenir les personnes souffrant de stress, anxiété et dépression basée sur l'anxiété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1- Generalized Anxiety Disorder People with generalized anxiety disorder display excessive anxiety or worry for months and face several anxiety-related symptoms.

Les personnes atteintes de trouble d'anxiété généralisée manifestent une anxiété excessive ou s'inquiètent pendant des mois et font face à plusieurs symptômes liés à l'anxiété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
The bérenger cycle in the dramaturgy of ionesco
... In this cycle Ionesco deals with different themes: death, ageing, loneliness, suffering, fear, evil and anxiety....
... Dans ce cycle, Ionesco traite les thèmes différents : mort, vieillissement, solitude, souffrance, peur, mal et angoisse....
général - core.ac.uk -
▷
L’imaginaire face à l’angoisse : de la gestion ludique de la finitude
... The analysis of universal anxiety expressions among these so contemporary imaginary creations which are video games provides light illuminating relations between our societies and the finitude....
...Partant de l’hypothèse d’une vocation euphémisante de l’imaginaire, cet article propose de s’intéresser aux modalités de gestion de l’angoisse de la mort au sein des univers de jeux vidéo de rôles et d’aventures solo et en ligne....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Peurs et angoisse chez des enfants d'âge scolaire
SUMMARY Two investigations about fear and anxiety in children are reported here.*...
...Deux enquêtes sur la peur et l'angoisse chez l'enfant sont rapportées....
général - core.ac.uk -
▷
Évaluation de la satisfaction des besoins psychologiques fondamentaux suite à un traumatisme craniocérébral léger et relations avec les symptômes post-traumatiques, l’anxiété et la dépression
... During the first few weeks post mTBI, patients were asked to complete the Basic Psychological Needs Satisfaction Scale (pre and post-injury) (BPNS) as well as the Rivermead Post-Concussive Questionnaire (RPQ) and the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)....
...(D.Psy.) option neuropsychologie cliniqueContexte : La théorie de l'autodétermination (TAD) propose que la satisfaction de trois besoins psychologiques fondamentaux (compétence, autonomie et affiliation sociale) est essentielle au bien-être psychologique et à la satisfaction de la vie....
général - core.ac.uk -
▷
Foreign language anxiety in taiwanese student interpreters
Although anxiety has been found to be a key variable in both interpretation performance and second language (L2) acquisition, there has been virtually no dialogue between these two fields....
...Bien que le rôle déterminant de l’anxiété ait été démontré autant en situation d’interpération que dans le cadre de l’acquisition d’une langue seconde (L2), pratiquement aucun dialogue n’a été établi entre ces...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
▷
S. pfürtner, angoisse et certitude de notre salut. luther et saint thomas au delà des oppositions traditionnelles. traduit de l'allemand par h. rochais. paris, éd. du centurion, 1967... Pfürtner, Angoisse et certitude de notre salut....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Angoisse du temps et obsession du passé : les météores de michel tournier, un roman "secondaire"...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Remédiation cognitive et métacognition dans le traitement de la dépression... Les résultats font état de nettes améliorations au niveau de la gestion émotionnelle (humeur, anxiété) et des capacités cognitives et métacognitives....
construction européenne / santé - core.ac.uk -
▷
▷
Perturbateurs endocriniens : étude qualitative sur les représentations et le comportement des femmes enceintes...d’information.Conclusion : les représentations des femmes interrogées sont majoritairement négatives, responsable d’une anxiété....
droits et libertés / santé / vie politique et sécurité publique - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

mental pain

•

difficulty

•

depression

•

Anxiety

•

psychological disturbance

•

smothering disease

[...]

concern

•

blanketing

•

worry

•

anxiousness

•

angst

•

alarm

•

chokes

•

anguish

•

apprehension

•

asphyxia

•

Exemples anglais - français

anxiety state

état anxieux
santé / vie sociale - iate.europa.eu
état d'anxiété
santé / vie sociale - iate.europa.eu

environmental anxiety

inquiétude environnementale
environnement - iate.europa.eu

phobic anxiety

phobie anxieuse
santé - iate.europa.eu
[...]

separation anxiety

angoisse de séparation

Chronic anxiety

Anxiété chronique

pathological anxiety

anxiété pathologique

anxiety neurosis

névrose d'angoisse

generalised anxiety

anxiété généralisée

death anxiety

angoisse face à la mort

conscientious anxiety

angoisse de conscience

phobic anxiety disorder

trouble anxieux phobique

social anxiety disorder

phobie sociale
trouble d'anxiété sociale
sociophobie
[...]
TAS

generalised anxiety disorder

trouble d'anxiété généralisée

generalized anxiety disorder

trouble d'anxiété généralisée

Traductions en contexte anglais - français

Problems with anxiety (including social anxiety and generalised anxiety)

Troubles anxieux ( incluant l'anxiété généralisée et l'anxiété sociale)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Problems with anxiety (including social anxiety and generalised anxiety)

Troubles anxieux (incluant l’anxiété généralisée et l’anxiété sociale)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The major kinds of anxiety include generalized anxiety disorder, separation anxiety, and social anxiety.

Les principaux types d’anxiété comprennent le trouble d’anxiété généralisée, l’anxiété de séparation et l’anxiété sociale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Free anxiety test: Evaluate your anxiety with anxiety test FREE

Test Anxiété Gratuit : Évaluez votre anxiété avec un test d'anxiété de Zung

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Homepage / Symptoms / Anxiety? / Anxiety treatment?

Page d'accueil / Symptômes / Anxiété ? / Traitement de l’anxiété?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Homepage / Symptoms / Anxiety? / Anxiety treatment?

Page d'accueil / Symptômes / Anxiété ? / Peur de rougir ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of anxiety: state anxiety and trait anxiety.

Il existe deux classements d’anxiété : l’anxiété d’état et l’anxiété de comportement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two classifications of anxiety; state anxiety and trait anxiety.

Il existe deux classements d’anxiété : l’anxiété d’état et l’anxiété de comportement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People can also face mathematical anxiety, somatic anxiety, tremor or anxiety.

Les gens peuvent également faire face à l'anxiété des examens , l'anxiété mathématique, le trac ou l'anxiété somatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anxiety Insomnia Sleep Anxiety and Insomnia—Breaking the Sleep/Anxiety Cycle

Anxiété Insomnie Sommeil Anxiété et insomnie — Briser le cercle vicieux Insomnie/Anxiété

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People can also face mathematical anxiety, somatic anxiety, tremor or anxiety.

Les gens peuvent également faire face à l' anxiété mathématique , l' anxiété somatique , le trac ou l' anxiété de test .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interaction of the patient with the system during the treatment session is capable of treating patient anxiety associated with an anxiety disorder, such as social anxiety.

L'interaction du patient avec le système pendant une session de traitement peut traiter l'anxiété du patient associée à un trouble de l'anxiété, telle qu'une anxiété sociale.

santé - wipo.int
Anxiety BC provides an understanding of anxiety and strategies to manage anxiety.

Le site Anxiety BC permet de comprendre ce qu’est l’anxiété et indique des stratégies pour la gérer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some common forms of anxiety affecting dogs include separation anxiety, noise anxiety, travel anxiety, and even specific phobias.

Certaines formes d'anxiété courantes affectant les chiens sont l'anxiété de séparation, l'anxiété liée au bruit, l'anxiété liée aux voyages et même des phobies spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taking CBD may help anxiety, anxiety-induced insomnia, and social anxiety disorder.

Prendre du CBD peut aider à soulager l'anxiété, l'insomnie induite par l'anxiété et le trouble d'anxiété sociale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод