Dictionnaire anglais - français

antiscalant

industrie mécanique - iate.europa.eu
Treatment of reverse osmosis brine with advanced oxidative processes for enhanced phosphorus removal... The objective during advanced treatment is to convert NRP in the brine to reactive phosphorus for removal by traditional chemical addition methods; however, the various antiscalants utilized for RO membrane maintenance can contribute phosphorus to the brine....
général - core.ac.uk - PDF: scholars.wlu.ca
Antioxidant, antimicrobial and antiscalant properties of selected species of ficus... The present work has been designed with the main purpose to evaluate antioxidant, antimicrobial and antiscalant properties of different parts of selected species of Ficus distributed in Pakistan....
 PDF: core.ac.uk
Effect of a phosphonate antiscalant during eutecticfreeze crystallization of a sodium sulfate aqueous stream... However, antiscalantsare present in RO and other industrial wastewater streams as impurities.These...
Successful operation of multistage flash distillers at low antiscalant dose rate1... collaboration with Al-Jubail plant both of the Saline Water Conversion Corporation (SWCC) of Saudi Arabia, are jointly conducting evaluation tests to reduce the dose rate of antiscalants in MSF distillers....
Available safety margins of time and antiscalant dose rate 1Saline water Conversion Corporation (SWCC), Research & Development Center (RDC) was encountered with a request to establish available safety margins of time and antiscalant dose rate....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The antiscalant composition further comprises magnesium ions.

La composition anti-tartre comprend en outre des ions magnésium.

industrie du bois - wipo.int
Antiscalant is added to the concentrate side of the electrical separation unit.

Un anticalcaire est ajouté au côté concentré de l'unité de séparation électrique.

politique de l'environnement - wipo.int
Antiscalant is deactivated in the concentrate flowing through the precipitation unit.

L'anticalcaire est désactivé dans le concentré s'écoulant à travers l'unité de précipitation.

politique de l'environnement - wipo.int
The invention relates to a liquid antiscalant composition for reducing calcium oxalate scale formation.

L'invention concerne une composition anti-tartre liquide pour réduire la formation de tartre d'oxalate de calcium.

industrie du bois - wipo.int
For larger RO systems, we use antiscalant dosing systems to dose our PA0100 antiscalant RO chemical, which helps in preventing membranes fouling.

Pour les systèmes RO plus importants, nous utilisons des systèmes de dosage anticalcaire pour doser notre produit chimique anticalcaire PA0100, qui aide à prévenir l’encrassement des membranes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a preferred embodiment, the acid added is phosphonic acid which acts as an antiscalant.

Dans une réalisation préférée, l'acide ajouté est l'acide phosphonique, qui agit en tant qu'agent anti-tartre.

politique de l'environnement - wipo.int
For larger RO systems, we use antiscalant dosing systems to dose our PA0100 antiscalant RO chemical, which helps in preventing membrane fouling.

Pour les systèmes RO plus importants, nous utilisons des systèmes de dosage anticalcaire pour doser notre produit chimique anticalcaire PA0100, qui aide à prévenir l’encrassement des membranes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The antiscalant in the water fed to the reverse osmosis unit (62) can be supplemented and adjusted.

L'agent antitartre dans l'eau acheminée vers l'unité d'osmose inverse (62) peut être complété et ajusté.

technologie et réglementation technique - wipo.int
In the membrane cleaning process, cost effective operation and minimal membrane degradation due to use of antiscalant cleaning chemicals are desired.

Il est souhaitable, lors du nettoyage des membranes, de procéder d'une manière économique et donnant lieu à une dégradation minime des membranes en raison de l'utilisation de produits chimiques de nettoyage anti-incrustations.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Historically, the first RPI antiscalant was sold in 1987 by the company ROPUR located in Münchenstein (Switzerland).

Historiquement, le premier antiscalant RPI a été commercialisé en 1987 par la compagnie Ropur AG, située à la frontière Franco-Suisse (Muenchenstein).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention further relates to use of the antiscalant composition for inhibiting and/or reducing formation of calcium oxalate scale in pulp and paper industry.

L'invention concerne en outre l'utilisation de la composition anti-tartre pour inhiber et/ou réduire la formation de tartre d'oxalate de calcium dans l'industrie de la pâte à papier et du papier.

industrie du bois - wipo.int
H2O Innovation: PWT(TM) Announces New Distributor in Saudi Arabia and Secures First Stocking Orders of SpectraGuard(TM) Antiscalant

H2O Innovation : PWTMC annonce un nouveau distributeur en Arabie Saoudite et sécurise une première commande d’antitartre SpectraGuardMC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
H2O Innovation: PWT(TM) announces new distributor in Saudi Arabia and secures first stocking orders of SpectraGuardTM antiscalant

H2O Innovation : PWTMC annonce un nouveau distributeur en Arabie Saoudite et sécurise une première commande d’antitartre SpectraGuardMC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
H2O Innovation: PWT(TM) announces new distributor in Saudi Arabia and secures first stocking orders of SpectraGuardTM antiscalant

H2O Innovation : PWTMC annonce un nouveau distributeur en Arabie Saoudite et sécurise une première commande d'antitartre SpectraGuardMC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aqueous antiscalant solutions comprising soluble magnesium salts are used to prevent the precipitation of insoluble calcium salts and/or to increase the solubility of insoluble calcium salts.

Des solutions aqueuses désincrustantes comprenant des sels de magnésium solubles sont utilisées pour prévenir la précipitation de sels de calcium insolubles et/ou pour accroître la solubilité des sels de calcium insolubles.

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues