Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Identification and characterization of a salivary-pellicle-binding peptide by phage display... The

antifouling property

of hydroxyapatite (HA) and saliva-coated HA discs treated with and without SPBPs were evaluated against Streptococcus gordonii....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Studies of protein absorption and fouling behavior on amphoteric charged polypropylene microfiltration membrane... To improve the antifouling property of PP membrane, a series of amphoteric charged membranes was prepared by the introduction of cysteine on polypropylene membrane....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Preparation and characterization of pes nanofiltration membrane embedded with modified graphene oxide for dye removal from algal wastewater... The pure water flux, relative flux reduction as a parameter that represents antifouling property of membrane and also dye rejection were studied by dead-end and cross-flow filtration system in the present research....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Strategicformulation of graphene oxide sheets forflexible monoliths and robust polymeric coatings embedded with durablebioinspired wettability... Nevertheless, the weak interfacialinteractions that are associated with the fabrication of such specialinterfaces often provide delicate biomimicked wettability, and theembedded antifouling property collapses on exposure to harsh and complexaqueous phases and also after regular physical deformations, includingbending, creasing, etc....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
High antifouling property of ion-selective membrane:toward in vivo monitoring of ph change in live brain of rats withmembrane-coated carbon fiberelectrodes...(CFEs).Both in vitro and in vivo studies demonstrate that the H+ISM exhibits strong antifouling property against proteins, whichenables the CF-H+ISEs to well maintain the sensitivityand reversibility for pH sensing after in vivo measurements....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

antifouling paint

•

antifouling composition

•

antifouling

•

anti-fouling

Exemples anglais - français

property

bien
général - eur-lex.europa.eu
propriété
communication / environnement - acta.es
capital
commercialisation / économie - iate.europa.eu
[...]
actif total
biens patrimoniaux
valeurs patrimoniales
biens
qualité
caractéristique
caractère
accessoire
immeubles de rapport
intérêt minier

antifouling

peinture anti-végétative
chimie / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
peinture antivégétale
chimie / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
antifouling
chimie / transports maritime et fluvial / environnement - iate.europa.eu
[...]
peinture antisousmarine
peinture antisalissante
antisalissures

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed is an antireflection film having high

antifouling property

.

L'invention porte sur un film anti-reflet ayant une propriété anti-salissure élevée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Disclosed is a composite material exhibiting excellent antidust property and antifouling property, while having high durability.

La présente invention concerne un matériau composite présentant d’excellentes propriétés anti-poussière et anti-salissure tout en conservant une longue durée de vie.

industrie du bois - wipo.int
This fluorine-containing polymer has excellent water repellency, oil repellency and antifouling property.

Ce polymère contenant du fluor présente une hydrophobie excellente, une oléofugation et des propriétés antisalissures.

chimie - wipo.int
This surface treating agent has excellent water repellency, oil repellency and antifouling property.

Cet agent de traitement de surface présente une hydrophobie excellente, une oléofugation et des propriétés antisalissures.

chimie - wipo.int
Such a single layer film has high hydrophilicity and high surface hardness, while being excellent in antifog property, antifouling property and antistatic property.

Un tel film monocouche a une hydrophilie élevée et une dureté de surface élevée, tout en étant excellent en termes de propriété antibuée, de propriété antisalissure et de propriété antistatique.

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed is a water-repellent oil-repellent antifouling agent containing a fluorine-containing polymer for a treatment for providing water repellency, oil repellency and antifouling property.

L'agent selon l'invention est destiné à un traitement pour conférer des propriétés hydrophobes, oléophobes et anti-taches.

chimie - wipo.int
The coating composition is excellent in the antifouling property especially in removability of oily dirt.

Ladite composition de revêtement est excellente de par sa propriété antisalissures notamment au niveau de l'enlèvement de salissures grasses.

chimie - wipo.int
The hydrophilic member has sufficient hydrophilicity, while exhibiting excellent water resistance, antifouling property and scratch resistance.

Ledit élément présente une hydrophilicité suffisante, tout en offrant d'excellentes propriétés de résistance à l'eau, antisalissure et de résistance aux éraflures.

industrie du bois - wipo.int
It is intended to provide a polymer which is excellent in, for example, water and oil repellency, antifouling property and charge control property.

On vise à proposer un polymère qui présente d'excellentes propriétés, par exemple, de répulsion de l'eau et de l'huile, antisalissure et de contrôle de charge.

chimie - wipo.int
A polymer material having excellent oxygen permeability and excellent antifouling property which suppresses protein adsorption or the like.

L'invention porte sur un matériau polymère qui présente une excellente perméabilité à l'oxygène et une excellente propriété antisalissure et qui supprime l'adsorption de protéine ou autre.

chimie - wipo.int
[PROBLEMS] Disclosed are a thermosetting composition and formed article having permanent hydrophilicity and antifouling property on the surface.

L'invention concerne une composition thermodurcissable et un article formé présentant une hydrophilicité permanente et une propriété antisalissure sur la surface.

chimie - wipo.int
The hydrophilic film-forming composition is excellent in durability, antifouling property, water resistance and the like, while maintaining hydrophilicity.

La composition filmogène hydrophile présente d'excellentes propriétés de durabilité, anti-salissures, de résistance à l'eau et similaires, tout en conservant un caractère hydrophile.

chimie - wipo.int
It is also intended to provide a (surface) treating agent which is excellent in, for example, water and oil repellency, antifouling property and charge control property.

On vise également à proposer un agent de traitement (de surface) qui présente d'excellentes propriétés par exemple de répulsion de l'eau et de l'huile, antisalissure et de contrôle de charge.

chimie - wipo.int
The film has the antifouling property on one side, a releasable adhesive layer on the other side, and the antistatic property on both sides; and can be produced at a low cost.

Ce film possède un effet antisalissure sur un côté, une couche adhésive décollable sur l'autre côté et une action antistatique sur les deux côtés, et il peut être produit à faible coût.

industrie du bois - wipo.int
This silyl group-containing polymer enables to obtain a cured product which exhibits excellent antifouling property and weather resistance, while maintaining good rubber elasticity.

Ledit polymère contenant un groupe silyle permet l’obtention d’un produit durci et anti-dépôts présentant d’excellentes propriétés en matière de résistance aux intempéries et conservant une bonne élasticité caoutchoutique.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод