Dictionnaire anglais - français

anticarcinogen

santé - iate.europa.eu
Anticarcinogen – a study funded by the National Cancer Institute showed possible early results in ginger’s potential cancer fighting properties.

Anticarcinogène - une étude financée par le Institut national du cancer a montré des résultats précoces possibles dans les propriétés potentielles de lutte contre le cancer du gingembre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its anti-inflammatory and anticarcinogen properties can reduce inflammation and redness caused by rosacea while nutrients it contains help protect your skin from harmful sun rays.

Ses propriétés anti-inflammatoires et anticarcinogènes peuvent réduire l’inflammation et les rougeurs causées par la rosacée, tandis que les nutriments qu’il contient aident à protéger votre peau des rayons nocifs du soleil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the mammary tumor model, CLA is an effective anticarcinogen in the range of 0.1-1% in the diet, which is higher than the estimated consumption of approximately 1 g CLA/person/day in the United States.

Dans le modèle de tumeur mammaire, l'ALC est un anticarcinogène efficace dans la marge de 0.1-1% dans la diète, ce qui est plus élevé que la consommation estimée d'approximativement 1 g d'ALC par personne par jour aux Etats-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Presented on december 5. 1995. title: a study of antimutagenicity in yogurt abstract approved: ^... Conjugated linoleic acid (CLA), a known dairy anticarcinogen, did not inhibit MNNG or DMAB indicating that other antimutagen
général - core.ac.uk - PDF: ir.library.oregonstate.edu
High cellular accumulation of sulphoraphane, a dietary anticarcinogen, is followed by rapid transporter-mediated export as a glutathione conjugate.Sulphoraphane (SF), a naturally occurring isothiocyanate, is a potent anticarcinogen in animal experiments....
Evaluating growth and carcass characteristics of barrows fed a triglyceride form of conjugated linoleic acid... CLA was first recognized as an anticarcinogen after being isolated from extracts of grilled ground beef which exhibited anticarcinogenic activity against chemically induced mouse skin cancer (Ha et al.,...
anticarcinogen
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Indole-3-carbinol (I3C®) is a phytochemical substance which has great importance as an antioxidant and anticarcinogen.

L’indole-3-carbinol (I3C®) est une substance phytochimique qui joue un rôle important d’antioxydant et anticancérogène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte anglais - français

Home > Food & Recipes > Homemade Tomato Sauce Recipe with Antioxidant and Anticarcinogen Properties

Home » Recettes » Sauce tomate maison antioxydante et anti-cancérigène

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home > Food & Recipes > Homemade Tomato Sauce Recipe with Antioxidant and Anticarcinogen Properties

Accueil » Recettes » Sauce tomate maison antioxydante et anti-cancérigène

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention disclosses a method of extracting glycyrrhizic flavone from glycyrrhiza and the use of extracted glycyrrhizic flavone for reparing anticarcinogen.

Cette invention concerne une méthode d'extraction de flavone glycyrrhizique à partir de réglisse et son utilisation pour la préparation d'un médicament anti-cancéreux.

santé - wipo.int
This delicious homemade tomato sauce has an ambitious description: antioxidant and anticarcinogen.

Cette sauce délicieuse possède une description très ambitieuse : elle est antioxydante et anti cancérigène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The extracted glycyrrhizic flavone has obvious antineoplastic effect, and glycyrrhizic extractive sample is not cell toxin anticarcinogen and has little toxic side effect.

L'extrait de flavone glycyrrhizique a une action anti-cancéreuse et l'échantillon d'extrait glycyrrhizique est un anti-cancéreux sans toxicité cellulaire ni effet toxique secondaire.

santé - wipo.int
It acts as both an anticarcinogen and antioxidant and works to strengthen the immune system.

Il agit à la fois comme un anticarcinogen et antioxydant et travaille à renforcer le système immunitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contain in a swede of sulfowounds which promotes removal from an organism toxic substance and has anticarcinogen effect.

Dans le chou-navet se trouvent сульфоран, qui substance contribue au retrait de l'organisme toxique et possède l'effet anticancérigène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to Dr. Axe, multiple laboratory studies have suggested that selenium is between 50 and 100 times stronger than any other known natural anticarcinogen.

Des études ont montré que le sélénium peut être 50 à 100 fois plus puissant que tout autre anti-cancérigène connu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For other applications, such as its anti-inflammatory, anticarcinogen and osteoarthritis benefits, ginger’s properties are more clear-cut and have been studied in a range of clinical trials.

Pour d'autres applications, telles que ses propriétés anti-inflammatoires, anticancérigènes et arthrosiques, les propriétés du gingembre sont plus précises et ont été étudiées dans le cadre de nombreux essais cliniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues