Dictionnaire anglais - français

anti-noise

measures
environnement - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transports - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico

Exemples anglais - français

transport terrestre - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Use ear protectors when loud noise can't be avoided.

Utilisez des protecteurs d'oreilles lorsque vous ne pouvez pas éviter de grands bruits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Workers are given ear protectors if the noise level is dangerous.

Les travailleurs doivent être fournis d’un choix approprié de protecteurs d’oreilles lorsque les niveaux de bruit sont dangereux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If it does, reduce the noise level or wear ear protectors.

Si c'est le cas, diminuez le niveau sonore ou portez des protecteurs antibruit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In warehouses with high levels of noise, ear protectors must be worn.

Dans les entrepôts avec des niveaux de bruit importants, il faut utiliser des protecteurs auditifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A protective ear appliance including two ear protectors with a band and a slidable coupling between the band and the ear protectors.

La présente invention concerne un accessoire de protection des oreilles comportant deux protection d'oreille avec une bande et un couplage coulissant entre la bande et les protections d'oreilles.

industries du cuir et du textile - wipo.int
If the noise is above the recommended guidelines, then ear protectors should be used.

Si le bruit dépasse les indications recommandées, vous devez utiliser des protège-oreilles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wear ear protectors because it will protect you from the level and frequency of noise.

Le port des protecteurs d’oreilles vous protègera également du niveau et de la fréquence du bruit auquel vous êtes exposé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the sound level exceeds 85 dB SPL, reduce the noise level or wear ear protectors.

Si le niveau sonore dépasse 85 dB, réduisez-le ou portez des protections d’oreilles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s why it’s important to always wear ear protectors if you are exposed to excessive noise.

C’est pourquoi il est important de toujours porter des protections d’oreille si vous vous exposez à un bruit excessif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s why it’s important to always wear ear protectors if you are exposed to excessive noise.

C’est pourquoi, il est important de toujours porter des protections d’oreille si vous vous exposez à un bruit excessif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These headphones hush ambient noise by creating anti-noise that obviates the noise at your ear.

Ces écouteurs étouffent le bruit ambiant en créant une atmosphère qui évite le bruit à votre oreille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does not apply to the measurement of the noise exposure of the ear when hearing protectors are worn.

Elle ne s'applique pas au mesurage de l'exposition au bruit de l'oreille lorsqu'elle est munie de protecteurs individuels contre le bruit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ear protectors shall be provided for personnel required to enter such spaces.

Si nécessaire, des protections individuelles doivent être fournies au personnel qui doit pénétrer dans ces locaux.

général - eur-lex.europa.eu
13.340.20 (Head protective equipment Including helmets, eye-protectors, hearing protectors, ear muffs, teeth protectors and hoods.)

13.340.20 - Matériel de protection de la tête  Y compris casques, cagoules, dispositifs de protection des yeux, des dents et des oreilles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ear protectors shall be provided for personnel required to enter such spaces.

Si nécessaire, des protections individuelles doivent être fournies au personnel qui doit pénétrer dans ces locaux.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues