Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

another Member State

d'un autre État membre

général - eur-lex.europa.eu
 on the market of another Member State

 sur le marché d'un autre État membre?

général - eur-lex.europa.eu
Registration in public registers of another Member State

Inscription dans les registres publics d'un autre État membre

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
holdings in the currency of another Member State

avoirs dans la monnaie d'un autre Etat membre

finances - iate.europa.eu
Approval of statutory auditors from another Member State

Agrément des contrôleurs légaux des comptes d'un autre État membre

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
companies which are nationals of another Member State

sociétés ressortissantes d'un autre Etat membre

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
▷
Keeping up the nation's spirits: an exception to the broad prohibition of article 95 of the treaty of rome... This construction involves a fairly strict and straightforward application of article 95's broad prohibition upon discriminatory internal taxation by one member state against imports from another member state....
général - core.ac.uk - PDF: ir.lawnet.fordham.edu
Enforcement under the brussels convention: procedural public policy and the influence of article 6 echr: case note court of appeal england and wales 29 may, 2002, maronier v. larmer...scheme of the recognition and enforcement provisions of the Brussels Convention for one Member State to review or “sec-ond guess” compliance with Article 6 ECHR by the courts of another Member State, we cannot accept that English Courts must apply an irrebuttable presumption that a judgment given in another Member State cannot have resulted from a violation...
 PDF: www.loc.gov
Jurisprudential issues concerning the beneficiaries of provisions of article 49 tfeu... The beneficiaries of Article 49 TFEU are people moving from the territory of the State of origin (nationals of a Member State) on the territory of another Member State in order to pursue an independent activity, but only under the case-law of the Court of Justice of the European Union; beneficiaries of these rights are also...
 PDF: doaj.org
Private international law and the issues of business companies - relocation of the registered office within the eu... Companies are thus entitled to move inside the European Union, set up subsidiaries, branches or agencies in another member state or carry on any economic activity in a stable and continuous way....
 PDF: www.nusl.cz

Publications scientifiques

▷
▷
La prorogation de compétence du juge du divorce pour statuer sur le sort de l'enfant : illustration de la limite fondée sur l'intérêt supérieur de l'enfant: notes sous ca reims, 29 oct. 2010, n° 09/02470 : jurisdata n° 2010-027202...audienceL'intérêt supérieur de l'enfant s'oppose à la prorogation de compétence du juge du divorce pour statuer sur le sort d'un enfant résidant habituellement sur le territoire d'un autre État membre lorsque ce juge n'est pas en mesure de s'assurer de ses conditions de vie dans cet État
famille / organisation de la justice / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
▷
▷
L'invention du citoyen européen... Ces droits sont d'essences variées, mais apparaissent tout de même à la fois précis et limités : la libre circulation (article 21 TFUE), le droit de vote et d'éligibilité (22 TFUE), le droit à la protection diplomatique d'un autre État membre (23 TFUE), le droit de pétition au Parlement européen et le droit de s'adresser au médiateur européen (article 24 TFUE)
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

another Member State

Exemples anglais - français

Member state

État membre
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A Member State shall recognise certificates issued in another Member State.

Un État membre reconnaît les homologations délivrées dans un autre État membre.

commerce international - eur-lex.europa.eu
traveller to another Member State

voyageur se rendant dans un autre Etat membre

transport terrestre - iate.europa.eu
Assistance to another Member State

Assistance à un autre État membre

général - eur-lex.europa.eu
shipped to another Member State?

transférés vers un autre État membre?

général - eur-lex.europa.eu
Treated in another Member State

Traité dans un autre État membre

général - eur-lex.europa.eu
Publication in another Member State

Publication dans un autre État membre

général - eur-lex.europa.eu
Holding in another Member State

Détention dans un autre État membre

général - eur-lex.europa.eu
BUTTER STORED IN ANOTHER MEMBER STATE THAN THE MEMBER STATE OF PRODUCTION

BEURRE STOCKÉ DANS UN ÉTAT MEMBRE AUTRE QUE L'ÉTAT MEMBRE DE PRODUCTION

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
place located in another Member State

lieu situé dans un autre État membre

général - eur-lex.europa.eu
in another Member State following the agreement of the Member State of destination.

dans un autre État membre, sous réserve que lÉtat membre de destination ait donné son accord.

général - eur-lex.europa.eu
re-extradition to another Member State

réextradition vers un autre Etat membre

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
in another Member State, subject to the agreement of the Member State of destination.

dans un autre État membre, sous réserve que l'État membre de destination ait donné son accord.

général - eur-lex.europa.eu
in another Member State, subject to the agreement of the Member State of destination.

dans un autre État membre, sous réserve que l'État membre de destination ait donné son accord.

général - eur-lex.europa.eu
A person domiciled in a Member State may be sued in another Member State

Une personne domiciliée sur le territoire dun État membre peut être attraite dans un autre État membre

général - eur-lex.europa.eu
another Member State has granted international protection

une protection internationale a été accordée par un autre État membre

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод