Dictionnaire anglais - français

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Amount of annual compensation payments from 1992 to 1998

Montant des paiements compensatoires annuels versés de 1992 à 1998

politique agricole - eur-lex.europa.eu
The annual compensation payments constitute the main mechanism for compensating RTP.

Les paiements compensatoires annuels constituent le principal mécanisme de rémunération de RTP.

droit civil - eur-lex.europa.eu
In addition to the system of annual compensation payments, the public service contracts provide for funding for

Outre le système de paiements compensatoires annuels, les contrats de service public prévoient également de financer

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The annual compensation payments to RTP constitute the main mechanism for compensating RTP for its public service obligations.

Les paiements compensatoires annuels constituent le principal mécanisme de rémunération de la RTP pour laccomplissement de ses obligations de service public.

droit civil - eur-lex.europa.eu
Therefore, this Decision refers to the annual compensation payments to the extent necessary to clarify the Commissions reasoning on the ad hoc measures.

Dans la présente décision, la Commission ne fait donc mention de ces paiements compensatoires annuels que dans la mesure nécessaire pour préciser son raisonnement sur les mesures ad hoc.

général - eur-lex.europa.eu
Compensation for biodiversity conservation... Using a stochastic payment card format in a case study in Madagascar, it is estimated that farmers would give up slash-andburn agriculture for median annual compensation payments at a lower bound of around 85$ per household....
général - core.ac.uk - PDF: www.econ.kuleuven.be

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / assurance / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
politique agricole - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Amount of annual compensation payments 1992-98

Montant des paiements compensatoires versés de 1992 à 1998

politique agricole - eur-lex.europa.eu
The legal basis for the annual compensation payments is Article 5 of Law No 21/92 [15].

Juridiquement, ces paiements compensatoires étaient fondés sur larticle 5 de la loi no 21/92 [15].

politique agricole - eur-lex.europa.eu
The Irish authorities support Bus Éireann and Dublin Bus through annual compensation payments for the operation of public bus transport services that fall under a PSO.

Les autorités irlandaises soutiennent Bus Éireann et Dublin Bus en leur versant des compensations annuelles pour l'exploitation de services de transport public par autobus en vertu d'une obligation de service public.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The complainant is accordingly entitled to the annual compensation payments laid down by [the applicable provision], i.e. to two-thirds of his final remuneration calculated on the basis of that provision.

Aussi, le requérant a-t-il droit à la pension prévue par la disposition [applicable], soit au 2/3 du dernier traitement calculé selon cette disposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues