Publications scientifiques

Fitnet fitness-for-service (ffs) annex - volume 2... Volume II contains

Annexes which

present solutions enabling the procedure to be applied.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.eurofitnet.org

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

annexes which

are retained in the abbreviated version must keep the same numbering as in the schedule of

annexes

in the original version of the pleading in question

les annexes maintenues dans la version abrégée doivent conserver la même numérotation que celle du bordereau dannexes de la version initiale du mémoire concerné

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
annexes which are retained in the abbreviated version must keep the same numbering as in the schedule of annexes in the original version of the pleading in question

les annexes maintenues dans la version abrégée doivent conserver la même numérotation que celle du bordereau d'annexes de la version initiale du mémoire concerné

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
annexes which are retained in the abridged version must keep the same numbering as in the schedule of annexes in the original version of the pleading in question

les annexes maintenues dans la version abrégée doivent conserver la même numérotation que celle du bordereau d'annexes de la version initiale du mémoire concerné

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
The schedule of annexes must identify which annexes are to be lodged separately.

Le bordereau dannexes doit identifier les annexes qui seront déposées séparément.

général - eur-lex.europa.eu
The schedule of annexes must identify which annexes are to be lodged separately.

Le bordereau d'annexes doit identifier les annexes qui seront déposées séparément.

général - eur-lex.europa.eu
The schedule of annexes must identify which annexes are to be lodged separately.

Le bordereau dannexes doit identifier les annexes qui seront déposées séparément.

général - eur-lex.europa.eu
The schedule of annexes must identify which annexes are to be lodged separately.

Le bordereau d'annexes doit identifier les annexes qui seront déposées séparément.

général - eur-lex.europa.eu
where annexes are documents which themselves contain annexes, they must be arranged and numbered in such a way as to avoid any possibility of confusion

lorsque les annexes comportent elles-mêmes des annexes, leur numérotation et leur présentation sont faites de manière à éviter toute possibilité de confusion

général - eur-lex.europa.eu
annexes which are retained in the abbreviated version must keep the same numbering as in the schedule of annexes in the original version of the pleading in question

les annexes maintenues dans la version abrégée doivent conserver la même numérotation que celle du bordereau dannexes de la version initiale du mémoire concerné

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
annexes which are retained in the abbreviated version must keep the same numbering as in the schedule of annexes in the original version of the pleading in question

les annexes maintenues dans la version abrégée doivent conserver la même numérotation que celle du bordereau d'annexes de la version initiale du mémoire concerné

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
annexes which are retained in the abridged version must keep the same numbering as in the schedule of annexes in the original version of the pleading in question

les annexes maintenues dans la version abrégée doivent conserver la même numérotation que celle du bordereau d'annexes de la version initiale du mémoire concerné

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
in Section 1 entitled Introduction, the words Annexes II to XI and Annexes XIII to XVIII are replaced by the words Annexes II to XI and Annexes XIII to XXIV

Dans la partie 1 (introduction), les mots annexes II à XI et XIII à XVIII sont remplacés par les mots annexes II à XI et XIII à XXIV.

général - eur-lex.europa.eu
the Table of Annexes and the following Annexes are amended as follows

La liste des annexes et les annexes suivantes sont modifiées comme suit

général - eur-lex.europa.eu
A competent authority shall not request that a base prospectus contains information items which are not included in Annexes I to XVII, Annex XX or Annexes XXIII to XXIX.

Une autorité compétente ne peut exiger quun prospectus de base contienne des éléments dinformation non prévus aux annexes I à XVII, à lannexe XX et aux annexes XXIII à XXIX.

général - eur-lex.europa.eu
The Annexes are amended in accordance with the Annexes to this Regulation.

Les annexes sont modifiées conformément aux annexes du présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues