Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - techdico
santé / environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This invention provides

animal powered

mechanical device for water desalination.

L'invention concerne un dispositif mécanique entraîné par un animal destiné au dessalage de l'eau.

industrie mécanique - wipo.int
In addition you'll also see examples of diesel, electric, water and animal powered pumping engines.

Vous pourrez aussi admirer quelques exemples de moteurs diesel, électriques, à eau et des dispositifs de pompage entrainés par des animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Animal powered irrigation is almost exclusively practised using traditional water lifting techniques pre-dating the industrial era.

L'irrigation à motricité animale utilise exclusivement des techniques traditionnelles d'élévation d'eau, antérieures à l'ère industrielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Around the year 1500, an animal powered olive oil mill was constructed in the center of the village.

Vers 1500, un moulin à huile actionné par des animaux a été construit au centre du village.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chelmis Olive Mill in Pitrofos is a fine example of a small, pre-industrial, animal powered olive oil production unit.

Le moulin à huile dans Pitrofos est un bel exemple d'un petit pré-industrielle, tirée par unité animale pour la production d'huile d'olive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention provides animal powered mechanical device for water desalination.

L'invention concerne un dispositif mécanique entraîné par un animal destiné au dessalage de l'eau.

industrie mécanique - wipo.int
Vehicles powered by oil or electricity eliminate the mess of animal-powered transport.

Les véhicules alimentés par du pétrole ou de l'électricité ont éliminé le désordre du transport à traction animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
signal pistols, air- and cartridge-powered guns designed as industrial tools or humane animal stunners.

les fusils à air comprimé ou à cartouche conçus comme outils industriels ou comme assommoirs d'animaux sans cruauté.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
signal pistols; air- and cartridge-powered guns designed as industrial tools or humane animal stunners.

les fusils à air comprimé ou à cartouche conçus comme outils industriels ou comme assommoirs d'animaux sans cruauté.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
signal pistols; air- and cartridge-powered guns designed as industrial tools or humane animal stunners.

les fusils à air comprimé ou à cartouche conçus comme outils industriels ou comme assommoirs danimaux sans cruauté.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
signal pistols; air- and cartridge-powered guns designed as industrial tools or humane animal stunners.

les fusils à air comprimé ou à cartouche conçus comme outils industriels ou comme assommoirs danimaux sans cruauté.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Animal feces accumulated on city streets while animal-powered transport moved people and goods.

Les excréments d`animaux se sont accumulés dans les rues de la ville, tandis que les transports motorisés ont déplacé les gens et les marchandises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An animal trap is powered by compressed gas and includes a trigger mechanism and kill mechanism.

La présente invention concerne un piège à animaux qui fonctionne sous l'effet d'un gaz comprimé et qui comprend un mécanisme déclencheur ainsi qu'un mécanisme d'abattage.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Animal feces were plentiful on city streets while animal-powered transport moved people and goods.

Les excréments d`animaux se sont accumulés dans les rues de la ville, tandis que les transports motorisés ont déplacé les gens et les marchandises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An apparatus for detecting a surgical implement in human or animal tissue comprises a battery powered marker.

L'invention se rapporte à un appareil permettant de détecter la présence d'un instrument chirurgical dans les tissus du corps d'un être humain ou d'un animal et comprenant un marqueur alimenté par une pile.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues