Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

analytical separation

séparation analytique

chimie - iate.europa.eu

This invention is especially adapted for rapid analytical separation of not only rigid colloidal particles but also of soft latexes.

Cette invention est spécialement adaptée à la séparation analytique rapide non seulement de particules colloïdales rigides mais également de latex souple.

technologie et réglementation technique - wipo.int

An improved signal processing method in a signal processor for performing the deconvolution of a signal resulting from an analytical separation process is disclosed.

L'invention concerne un procédé amélioré de traitement de signaux dans un processeur de signaux, afin d'effectuer la déconvolution d'un signal obtenu au moyen d'un processus de séparation analytique.

informatique et traitement des données - wipo.int

A miniaturized ion sprayer device is suitable for coupling with chip-based analytical separation devices, multi-well plates, or surfaces containing residues of prepared samples.

L'invention concerne un dispositif miniature de pulvérisation d'ions utile dans le couplage de dispositifs de séparation analytiques monopuce, de plaques multipuits ou de surfaces contenant des résidus d'échantillons préparés.

technologie et réglementation technique - wipo.int

Also provided is a method for analytical separation comprising selective manipulation of the stationary phase making it is possible to tune the device to specific applications.

L'invention concerne en outre un procédé pour la séparation analytique comprenant la manipulation sélective de la phase stationnaire permettant d'accorder le dispositif pour des applications spécifiques.

industrie mécanique - wipo.int

Rather, “the appropriate analytical separation is between the underlying productive base of the economy and the financial superstructure.”22

En fait, « la séparation analytique appropriée passe entre la base productive servant de support à l’économie et la superstructure financière ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Quantification des pools de nucléotides à l'aide de la chromatographie liquide couplée à la spectrométrie de masse en tandem : applications à l'étude de la progression tumorale

... Analytical separation is performed on a Hypercarb column, without ion pairing agent in the mobile phase....

... La séparation analytique est réalisée sur colonne Hypercarb, sans agent de paire d'ions dans la phase mobile....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

▷

Un facteur contextuel sous influence ou les pièges de la pertinence : canadian foundation for children, youth and the law

... Because it is diverted from its primary purpose, the correspondence factor actually compromises the analytical separation of sections 15(1) and 1 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms by conveying the notion that equality cannot exist independently of legislative objectives...

... Détourné de son objectif premier, le facteur de correspondance compromet la séparation analytique des articles 15(1) et 1 de la Charte canadienne des droits et libertés en véhiculant l’idée que l’égalité ne saurait exister indépendamment des objectifs...

politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca

▷

Bioanalytical applications of fluorescence line-narrowing and non-line-narrowing spectroscopy interfaced with capillary electrophoresis and high-performance liquid chromatographyCapillary electrophoresis (CE) and high-performance liquid chromatography (HPLC) are widely used analytical separation techniques with many applications in chemical, biochemical, and biomedical sciences....

général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Increasing analytical separation and duty cycle withnonlinear analytical mobility scan functions in tims-ft-icr msInthis work, nonlinear, stepping analytical mobility scan functionsare implemented to increase the analytical separation and duty cycleduring tandem Trapped Ion Mobility Spectrometry and FT-ICR MS operation.The...

PDF: figshare.com

Green sample preparation in analytical separation sciences : electrophoretic concentration... EC and SECS in combination with stacking-CE showed potential for trace analysis and all the SECS and EC acceptor electrolytes were directly compatible for analytical separation without the need for time-consuming steps....

PDF: eprints.utas.edu.au

Characterization and analytical separation of fluorescent carbon nanodots... In addition, the analytical separation methods for C-dots (including electrophoresis, chromatography, density gradient centrifugation, differential centrifugation, solvent extraction, and dialysis)...

PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷

Nouvelles données analytiques et typologiques sur les ateliers de production d'amphores en gaule du sud

... Cluster analysis is used for illustrating the fine separations of the different productions from Aspiran and the analytical separation among workshops....

...Poursuivant la constitution des groupes de référence analytiques des ateliers d'amphores de la Gaule romaine, le présent travail montre la caractérisation chimique, par l'analyse par activation neutronique, de deux groupes d'ateliers...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

separation

•

grading

•

sorting

•

cleaning

•

quit

•

Separation

[...]

classification

•

analytical

•

Exemples anglais - français

separation

chenal de fuite

général - iate.europa.eu

séparation

agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / droit / transports aérien et spatial / énergie / industries nucléaire et électrique / informatique et traitement des données / chimie / environnement - iate.europa.eu

distance entre trains

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

[...]

écart

distance entre deux véhicules successifs