Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - techdico
transport terrestre / conditions et organisation du travail / organisation des transports - iate.europa.eu
transport terrestre / conditions et organisation du travail / organisation des transports - iate.europa.eu
transport terrestre / conditions et organisation du travail / organisation des transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

recording equipment or

analogue tachograph

means

appareil de contrôle ou tachygraphe analogique

politique des transports - eur-lex.europa.eu
analogue tachograph means a tachograph using a record sheet in accordance with this Regulation

tachygraphe analogique, un tachygraphe utilisant une feuille denregistrement conforme au présent règlement

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
analogue tachograph’ means a tachograph using a record sheet in accordance with this Regulation;

tachygraphe analogique», un tachygraphe utilisant une feuille d’enregistrement conforme au présent règlement;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between digital and analogue tachograph

Quelle est la différence entre le tachygraphe numérique et analogique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each driver of a vehicle fitted with an analogue tachograph shall enter the following information on his record sheet

Chaque conducteur dun véhicule équipé dun tachygraphe analogique porte sur sa feuille denregistrement les indications suivantes

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
the record sheets corresponding to the same period as that referred to in point (ii) during which he drove a vehicle fitted with an analogue tachograph.

les feuilles denregistrement correspondant à la même période que celle visée au point ii), dans le cas où il aurait conduit, pendant cette période, un véhicule équipé dun tachygraphe analogique.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
The analogue tachograph shall record at least the data referred to in paragraph 3 (a), (b) and (e).

Le tachygraphe analogique enregistre au moins les données visées au paragraphe 1, points a), b) et e).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The analogue tachograph shall record at least the data referred to in paragraph 3 (a), (b) and (e).

Les tachygraphes analogiques enregistrent au moins les données visées au paragraphe 3, points a), b) et e).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each driver of a vehicle fitted with an analogue tachograph shall enter the following information on his record sheet:

Chaque conducteur d’un véhicule équipé d’un tachygraphe analogique porte sur sa feuille d’enregistrement les indications suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) vehicles operating in a Member State other than their Member State of registration which are fitted with an analogue tachograph,

a) les véhicules circulant dans un État membre autre que leur État membre d’immatriculation qui sont équipés d’un tachygraphe analogique,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) vehicles operating in a Member State other than their Member State of registration which are fitted with an analogue tachograph,

a) les véhicules circulant dans un État membre autre que leur État membre d'immatriculation qui sont équipés d'un tachygraphe analogique,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where a driver drives a vehicle fitted with an analogue tachograph, he shall be able to produce, whenever an authorised control officer so requests:

Lorsqu’un conducteur conduit un véhicule équipé d’un tachygraphe analogique, il doit être en mesure de présenter, à toute demande d’un agent de contrôle habilité:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whenever an analogue tachograph is used the transport undertaking and the driver shall ensure its correct functioning and the proper use of the record sheet.

En cas d'utilisation d'un tachygraphe analogique, l'entreprise de transport et le conducteur veillent à son bon fonctionnement et à la bonne utilisation de la feuille d'enregistrement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the record sheets corresponding to the same period as that referred to in point (ii) during which he drove a vehicle fitted with an analogue tachograph.

les feuilles d’enregistrement correspondant à la même période que celle visée au point ii), dans le cas où il aurait conduit, pendant cette période, un véhicule équipé d’un tachygraphe analogique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
recording equipment or analogue tachograph means

appareil de contrôle ou tachygraphe analogique

politique des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues