Publications scientifiques

Principes et réalisation d'une interface de synchronisation interopérable entre modèles de calcul systemc ams pour le prototypage virtuel optimisé de systèmes multi-disciplines
... We explore the possibilities of modeling, simulating and synchronizing multi-disciplinary systems in the same environment, using as reference the SystemC Analog/Mixed-Signal (AMS) simulation standard....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Matrice d'électrodes intelligentes: un outil pour améliorer les performances spatiotemporelles des systèmes hybrides (vivant-artificiel), en boucle fermée et en temps réel
... This new analog/mixed integrated circuit provides a large-scale, high-density, and adaptive interface with the Bioware, which improves the real-time data processing and the low-noise acquisition...
... Ce nouveau circuit intégré, analogique et mixte, fournit une interface à forte densité, à forte échelle et adaptative avec la culture...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / communication / électronique et électrotechnique - acta.es
communication - techdico
communication - techdico
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The device has an

analog mixed

signal controller module configured to generate a PWM waveform and synchronize the rectified waveform to a grid voltage.

Le dispositif comprend un module contrôleur de signal mixte analogique configuré pour générer une forme d'onde MLI et synchroniser la forme d'onde redressée à une tension de grille.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention relates to a method for detecting properties of a digital-analog mixed signal system (1) by formally verifying a digital substitution system (20).

L'invention concerne un procédé pour détecter des propriétés d'un système à signaux mixtes numériques-analogiques (1) par vérification formelle d'un système de substitution numérique (20).

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention relates to a method of eliminating stringers (3) formed during a fabrication of poly-insulator-poly (PIP) Analog Mixed Signal (AMS) device using 0.35μm CMOS process technology.

L'invention concerne un procédé d'élimination de lignes d'inclusion (3) formées au cours d'une fabrication d'un dispositif analogique et signaux mixtes (AMS) poly-isolant-poly (PIP) à l'aide de la technologie de procédé CMOS 0,35 µm.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Analog spatial enhancement circuitry (7500) enhances first and second mixed analog signals output from analog mixer (115).

Le circuit d'accentuation spatial analogique (7500) accentue une première série et une deuxième série de signaux analogiques mélangés produits par le mélangeur analogique (115).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for mixed analog digital designs protecting the frequencies that are important for the analog part.

L'invention concerne un procédé de mixage d'une conception analogique et d'une conception numérique pour protéger les fréquences qui sont importantes pour la partie analogique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The ASYNC module may also receive triggers from the analog/mixed signal modules and selectively distribute them back to the digital modules or analog/mixed signal modules.

Le module asynchrone peut également recevoir des déclencheurs des modules de signaux mixtes/analogiques et les répartir sélectivement dans les modules numériques ou dans les modules de signaux mixtes/analogiques.

industrie mécanique - wipo.int
A mixed analog and digital gain control circuit (126) for controlling the amplitude of an analog input signal.

Circuit mixte analogique/numérique à commande de gain (126) pour réguler l'amplitude d'un signal d'entrée analogique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Analog requirements for operating the configurable mixed-signal system are gathered.

Des exigences analogiques pour faire fonctionner le système à signaux mixtes configurable sont collectées.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system and method for analog and digital mixed mode simulation.

L'invention concerne un système et un procédé de simulation de modes mixtes numérique et analogique.

informatique et traitement des données - wipo.int
An analog portion of a mixed-mode integrated circuit system includes a plurality of analog input cells, a plurality of analog output cells, and an interconnect array.

L'invention concerne une partie analogique d'un système de circuit intégré à mode mixte comprenant plusieurs cellules d'entrée analogiques, plusieurs cellules de sortie analogiques et un réseau d'interconnexion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The digital modules can be programmed to wait for an analog/mixed signal module to complete an operation, as indicated by a trigger received from that analog/mixed signal module, before continuing.

Les modules numériques peuvent être programmés en vue d'attendre les modules de signaux mixtes/analogiques avant de mettre en oeuvre une opération, telle qu'indiquée par un déclencheur provenant du module de signaux mixtes/analogiques, avant de continuer.

industrie mécanique - wipo.int
It includes analog and mixed-signal extensions (AMS) in order to define the behavior of analog and mixed-signal systems.

Il comprend des extensions analogiques et des signaux mixtes pour définir le comportement des dispositifs à signaux analogiques et mixtes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It includes analog and mixed-signal extensions (AMS) in order to define the behavior of analog and mixed-signal systems.

Il comprend des extensions analogiques et des signaux mixtes (en anglais analog and mixed-signal, AMS) pour définir le comportement des dispositifs à signaux analogiques et mixtes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Binary current sources can be implemented in analog, digital, or mixed-mode circuitry.

Les sources de courant binaires peuvent être mises en oeuvre dans un ensemble de circuits analogiques, numériques ou mixtes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It includes analog and mixed-signal extensions (AMS) in order to define the behavior of analog and mixed-signal systems.

Il comprend des extensions analogiques et des signaux mixtes (en anglais analog and mixed-signal, AMS) afin de définir le comportement des systèmes à signaux analogiques et mixtes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues