Dictionnaire anglais - français

North Pacific

Anadromous Fish

Commission
pêche - iate.europa.eu
The North Pacific Anadromous Fish Commission(NPAFC)

Commission des poissons anadromes du Pacifique Nord (NPAFC) (en anglais seulement)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The North Pacific Anadromous Fish Commission(NPAFC)

Membres de la Commission des poissons anadromes du Pacifique Nord (NPAFC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bulletin of the North Pacific Anadromous Fish Commission.

Commission des poissons anadromes du Pacifique Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bulletin of the North Pacific Anadromous Fish Commission.

Commission La Commission des poissons anadromes du Pacifique Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Newsletter of the North Pacific Anadromous Fish Commission.

Commission La Commission des poissons anadromes du Pacifique Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Comparaison de la réponse au transfert en eau de mer chez deux souches d'ombles de fontaine et de leurs hybrides réciproques avec emphase sur la réponse tissulaire branchiale
... When salinity of 28 0/00 was reached (day 14), plasma osmolality was higher in resident than in anadromous fish and hybrids....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
Recolonization of the cedar river, washington, by anadromous fish: build it and they will comeKiffney will discuss the dispersal, colonization patterns, and reproductive success of anadromous fish in native habitats....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Contribution of anadromous fish to the diet of european catfish in a large river systemMany anadromous fish species, when migrating from the sea to spawn in fresh waters, can potentially be a valuable prey for larger predatory fish, thereby efficiently linking these ...
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Habitat quality and anadromous fish production on the warm springs reservation. final report.The number of anadromous fish returning to the Columbia River and its tributaries has declined sharply in recent years....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Anadromous fish as marine nutrient vectors... The stable isotope signaturesof fishes from 21 species and four different guilds (predators, carnivores, generalists, and planktivores)were examined in this study to test the hypothesis that marine derived nutrients (MDNs) brought by anadromous fish would be traced into the guilds that incorporated them.Spawning...
général - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
Impacts to anadromous fish through groundwater extraction... The state also hosts populations of anadromous fish that are otherwise found exclusively in the wetter Pacific northwest....
général - core.ac.uk - PDF: repository.usfca.edu

Exemples anglais - français

pêche - iate.europa.eu
industrie pétrolière / électronique et électrotechnique / industries charbonnière et minière / environnement / pêche - iate.europa.eu
pêche - acta.es
[...]
pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to methods, compositions and kits for improving the raising of pre-adult anadromous fish, or preparing pre-adult anadromous fish for transfer to seawater.

L'invention concerne des méthodes, des compositions et des kits destinés à améliorer l'élevage de poissons anadromes pré-adultes ou à préparer ces poissons à un transfert en mer.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The Atlantic Salmon (Salmo salar) is an anadromous fish.

Le saumon atlantique (Salmo salar) est un poisson anadrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They deprive rivers above dams of nutrients from anadromous fish.

Ils privent les rivières situées en amont des nutriments apportés par les poissons anadromes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Atlantic salmon is an important anadromous fish species in eastern Canada.

Le saumon de l'Atlantique est une espèce de poisson anadrome importante dans l'Est du Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This anadromous fish is strongly associated with estuaries and coastal waters.

Ce poisson est étroitement associé aux estuaires et aux eaux côtières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This anadromous fish is strongly associated with estuaries and coastal waters.

Ce poisson anadrome est étroitement associé aux estuaires et aux eaux côtières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is an anadromous fish which migrates into fresh water to spawn.

C'est un poisson migrateur, qui remonte en eau douce pour se reproduire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anadromous fish live in the sea and migrate to freshwater to breed.

Les poissons anadromes vivent dans la mer et migrent vers l'eau douce pour se reproduire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fish that have the ability to live in both salt water and fresh water are called Anadromous fish.

Les poissons capables de vivre à la fois en eau salée et en eau douce sont appelés poissons anadromes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fish that have the ability to live in both salt water and fresh water are called Anadromous fish.

Les poissons capables de vivre à la fois en eau salée et en eau douce sont appelés poissons anadromes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anadromous fish live in the sea and migrate to fresh water to breed.

Les poissons anadromes vivent dans la mer et migrent vers l'eau douce pour se reproduire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Atlantic salmon (Salmo salar) is an anadromous fish endemic to the northern temperate hemisphere.

Le saumon atlantique (Salmo salar) est un poisson anadrome endémique aux régions tempérées de l’hémisphère nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salmon and striped bass are well-known anadromous fish, and freshwater eels are catadromous fish that make large migrations.

Le saumon et le bar rayé sont des poissons anadromes bien connus, et les anguilles d`eau douce sont des poissons catadromes qui font de grandes migrations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention for the Conservation of Anadromous Fish Stocks in the North Pacific Ocean.

La Convention relative à la conservation des stocks des espèces anadromes de l'océan Pacifique Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the years following the construction, anadromous fish populations dramatically declined in the river system.

Dans les années suivant la construction, la population de poissons anadromes a diminué de façon draconienne dans le système fluvial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues