Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Anacardium

noix de cajou

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Cashew nut trees (Anacardium occidentale) are native to Brazil and grow best in tropical climates.

Les noix de cajou ( Anacardium occidentale ) sont originaires du Brésil et poussent mieux dans les climats tropicaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cashew (Anacardium occidentale ) tree is a native of Brazil and was introduced to Kerala by the Portuguese.

L’Arbre de noix de cajou (Anacardiumoccidentale) est originaire du Brésil et a été introduit au Kerala par les Portugais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hydro-ethanolic extract of cashew tree (Anacardium occidentale) nut and its principal compound, anacardic acid, stimulate glucose uptake.

L'extrait hydroéthanolique de noix de cajou (Anacardium occidentale) et son principal composé, l'acide anacardique, stimule l'absorption du glucose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cashew plant, with the scientific name of Anacardium occidentale, can grow as high as 14 meters or 46 feet.

L'usine de noix de cajou, avec le nom scientifique d'Anacardium occidentale, peut atteindre 14 mètres ou 46 pieds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cashew (Anacardium occidentale) tree is native to northeastern Brazil, where it is called by its Portuguese name Caju (the fruit) or Cajureiro (the tree).

La noix de cajou provient du fruit de l'arbre tropical Anacardium occidentale, qui vient du nord-est du Brésil, où l'on utilise le nom portugais Caju (le fruit) ou Cajueiro (l'arbre).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Effect of the incorporation of hevea seed meal (hevea brasiliensis) or cashew nut meal (anacardium occidentale) on the performance of guinea fowl (numida meleagris) in ivory coast.
... The objective of this work was: 1) to make an overview of the conditions of guinea fowl farming in Ivory Coast; 2) to evaluate the effect of the incorporation of hevea seed meal (Hevea brasiliensis) or cashew nut meal (Anacardium occidentale) into the diet of local or selected guinea fowl in Ivory Coast....
... Ensuite, une étude de l'effet de l'incorporation des tourteaux de graines d'hévéa (TH) ou de noix de cajou (TA) en remplacement partiel du soja chez deux souches de pintade a été réalisée....
général - core.ac.uk -
▷
Efektivitas ekstrak daun jambu mete (anacardium occidentale l) terhadap pertumbuhan aggregatibacter actinomycetemcomitans pada gingivitis - in vitro... Extract of Anacardium occidentale L leaves contains antibacterial substances which can help to preserve the health of the teeth....
▷
1995. ue-15 : importations de fruits frais en provenance d'afriqueCe document présente les données statistiques pour 1995 des importations dans l'Union Européenne des fuits frais suivants : noix de coco, noix de cajou, amandes amères ou douces, en coques ou sans coques, noisettes sans coques, noix communes en coques ou sans coques, châtaignes, pistaches, noix d'arec et de cola,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Antioxidant and anti-inflammatory properties of anacardium occidentale leaf extractIn tropical America, principally in Northeastern Brazil, the leaf extract of Anacardium occidentale is traditionally used for treatment of different diseases....
Commerce et intégration régionale à la base...».Après études de marché, l'association a démarré son activité par l'exportation de noix de cajou vers l'Inde (100 t en 1992, 1300 t en 1994) et de gomme arabique vers l'Union européenne et les EtatsUnis....
 PDF: doaj.org
Antioxidant and antimicrobial activity using different extracts of anacardium occidentale l.ABSTRACT: The present study highlights the investigation of antioxidant and antimicrobial property of different extracts of seed coat and leaf of cashew nut (Anacardium occidentale L.)....
Etude d'un procédé intégrant la microfiltration tangentielle pour la production d'extraits concentrés en caroténoïdes à partir de pomme de cajou (anacardium occidentale l.)...L.) est essentiellement cultivé pour la production de noix de cajou, filière d'une grande importance socio-économique notamment au Brésil....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu PDF: agritrop.cirad.fr
In vitro anticancer potential of semecarpus anacardium linnBackground: Keeping in view the toxicity of Semecarpus anacardium Linn....
 PDF: doaj.org
Antihyperglycemic and renal protective activities of anacardium occidentale (anacardiaceae) leaves in streptozotocin induced diabetic rats.Earlier studies from our laboratory have indicated hypoglycaemic action of Anacardium occidentale (AO) leaves in experimental type 1 diabetes....
 PDF: www.africanethnomedicines.net
Anacardium

gomme d'acajou

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Anacardium

anacarde

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Anacardium occidentale L.

Anacardium occidentale L.: absolue dacajou à pommes (anacarde

général - eur-lex.europa.eu
Anacardium Orientale is the homepathic remedy made from the crushed seed of the marking nut.

Anacardium orientale est un remède homéopathique élaboré à partir du fruit de l'anacarde d'orient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Compétitivité de la filière anacarde au bénin: une analyse des effets aux prix de référence... Ainsi, neuf (09) filières dont la filière anacarde sont identifiées comme prioritaires....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu

Synonymes et termes associés anglais

Anacardium

•

cashew nut

•

cashew nuts

•

cashew apple

•

cashew fruit

Traductions en contexte anglais - français

Homeopathic anacardium is made from Anacardium orientale or Semecarpus anacardium.

L’anacardium homéopathique est fabriqué à partir d’Anacardium orientale ou de Semecarpus anacardium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anacardium occidentale (Cashew) : treatment of diabetes

Anacardium occidentale (Cajueiro) traitement du diabète

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The scientific name for them is Anacardium occidentale.

Anacardier a comme nom scientifique anacardium occidentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cashews (Anacardium occidentale) are extremely weird fruits.

Anacardium occidentale (cajou de l'Ouest) donne un fruit délicieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Treating gastroenterological and dermatological disorders with Anacardium orientale

Traiter les troubles gastro-entérologiques et dermatologiques avec Anacardium orientale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then, again, Anacardium has two other peculiar symptoms.

Anacardium a encore deux autres symptômes particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In summary, the term cashew comes from the scientific name occidentalis anacardium.

Anacardier a comme nom scientifique anacardium occidentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are eight species of Anacardium, all from tropical America.

Il existe 8 espèces d’Anacardium, toutes originaires de l’Amérique tropicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The species Western Anacardium is by far the most important economically.

L’espèce Anacardium occidentale est de loin la plus importante sur le plan économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are eight species of Anacardium, all from tropical America.

Il existe huit espèces d’Anacardium, toutes originaires de l’Amérique tropicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The species Western Anacardium is by far the most important economically.

L’espèce Anacardium occidentale est la plus importante sur le plan économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cashew, Anacardium occidentale Linnaeus (1753), is native to northern South America.

L’anacardier ou pommier-cajou, Anacardium occidentale Linnaeus (1753) est originaire des régions situées au Nord de l’Amérique du Sud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cashew, Anacardium occidentale Linnaeus (1753), is native to northern South America.

L’anacardier ou pommier-cajou, Anacardium occidentale Linnaeus ( 1753 ) est originaire des régions situées au Nord de l’Amérique du Sud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anacardium is also said to be a good antidote for Rhus poisoning.

Anacardium a aussi la réputation d'être un bon antidote de l'intoxication par Rhus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anacardium has the desire, but with not sufficient action to carry it out.

Anacardium a besoin mais l'action n'est pas suffisante pour permettre l'expulsion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод