Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

an electric motor

un moteur électrique

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
A system of controlling an electric motor, a digital method of controlling an electric motor and an electric motor are described.

L'invention concerne un système permettant de commander un moteur électrique, un procédé numérique permettant de commander un moteur électrique et un moteur électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The control system controls an electric motor via an electric motor drive, and the electric motor drives the pump.

Le système de commande commande un moteur électrique par l'intermédiaire d'une commande de moteur électrique, et le moteur électrique entraîne la pompe.

industrie mécanique - wipo.int
An electric motor monitoring circuit apparatus (10) has a three phase electric motor (11) having an electric motor starter circuit.

L'invention se rapporte à un appareil (10) à circuit de commande de moteur électrique comportant un moteur électrique à courant triphasé (14) doté d'un circuit de démarrage du moteur électrique.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to an electric motor, particularly an electronically commutated electric motor.

L'invention concerne un moteur électrique, en particulier un moteur électrique sans balais.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The vacuum cleaner comprises an electric motor and an electric power supply for providing electric power to the electric motor.

L'aspirateur comprend un moteur électrique et une alimentation électrique pour délivrer de l'énergie électrique au moteur électrique.

industries diverses - wipo.int
▷
Pm axial flux machine design for hybrid traction conception d’une machine à flux axial à aimants permanents pour la traction hybride
... It consists of associating an electric motor next to the classical thermal machine....
... Ce procédé consiste à associer un moteur électrique au moteur thermique traditionnel....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
L'équatorial de la tour de l'est de l'observatoire de paris / the paris observatory's eastern tower's equatorial refracting telescope
... The dome was designed to rotate together with the moving floor, which made it so difficult to move that the instrument remained largely unused until 1902, when an electric motor was installed....
... La conception de la coupole, solidaire du plancher mobile, la rendit difficile à mouvoir avant que, en 1902, un moteur électrique fût installé....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Development of an integrated cooling system controller for hybrid electric vehiclesA hybrid electrical bus employs both a turbo diesel engine and an electric motor to drive the vehicle in different speed-torque scenarios....
▷
" dossier : de la voiture électrifiée à la mobilité durable "Pour faire adopter par toute une société le véhicule électrique, il ne suffit pas de remplacer un moteur thermique par un moteur électrique....
organisation des transports / détérioration de l'environnement / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: doaj.orgorganisation des transports / politique des transports / transport terrestre - core.ac.uk -
Electric and hybrid vehicles with two prime movers... Furthermore, thanks to the presence of an electric motor, a regenerative braking strategy can be adopted in order to recharge the battery, recovering part of the kinetic energy of the vehicle, rather than dissipating...
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Dynamic behaviour of electric machine stators: modelling guidelines for efficient finite-element simulations and design specifications for noise reduction
... New finite-element modelling methods are proposed from homogenisation approaches, experimental analyses, model updating procedures and variability studies in temperature and frequency, in order to predict the behaviour of an electric motor more efficiently....
... De nouvelles méthodes de modélisation par éléments finis sont proposées à partir d’approches d’homogénéisation, analyses expérimentales, recalage de modèles et études de variabilité en température et en fréquence, pour permettre une prédiction plus performante du comportement vibratoire d’un moteur électrique
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Contributions to the transient study of an electric motor with shorted moving coilIn this article is studied the transient regime of an electric motor with ashorted moving coil, into alternating current supplied....
▷
Essais préliminaires en vue de la conception de bobines inorganiques pour des moteurs haute température... Ces essais sont conduits sur plusieurs types d'échantillons dans le but de définir les limites d'utilisation de ce fil céramique pour construire une bobine intégrable dans un moteur électrique capable de fonctionner longtemps à une température interne de 500°C....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Fractional-slot concentrated-winding surface-mounted permanent magnet motor design and analysis for in-wheel application... Thus, two motivations are proposed: first, to evaluate the efficiency map of electric motor analytically, second, to design an electric motor whose maximum efficiency area on efficiency map covers its regular working area....
industrie mécanique / organisation des transports / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

with an electric motor

avecson propre moteur électrique
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
à son propre moteur électrique
organisation des transports - eur-lex.europa.eu

Electric motor

Moteur électrique
organisation des transports - eur-lex.europa.eu

electric motor

moteur électrique
sciences naturelles et appliquées / énergie / transports / électronique et électrotechnique / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
moteur
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]

motor

moteur électrique
moteur

electromotor

moteur électrique
moteur

electric fan

motoventilateur

electric blanket

couverture chauffante électrique

electric capstan

cabestan électrique

electric motors

moteurs électriques

Traductions en contexte anglais - français

An electric motor control unit for controlling the operation of an electric motor.

La présente invention concerne une unité de commande de moteur électrique pour la commande du fonctionnement du moteur électrique.

organisation des transports - wipo.int
An electric motor assembly.

L'invention porte sur un ensemble moteur électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Various embodiments of an electric motor and electronic control for an electric motor are disclosed.

Des modes de réalisation variés d'un moteur électrique et d'une commande de moteur électrique sont décrits dans la description.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The electric motor cooling fan can be driven by an auxiliary motor distinct from an electric motor adapted to be cooled by the electric motor cooling fan.

Le ventilateur de refroidissement à moteur électrique peut être entraîné par un moteur auxiliaire différent d'un moteur électrique adapté pour être refroidi par le ventilateur refroidissant à moteur électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An integrated motor and control system has an electric motor.

La présente invention se rapporte à un système de commande et à moteur intégré qui comprend un moteur électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Said electric motor (1) is an electric motor having a defined step width.

Selon l'invention, le moteur électrique (1) est un moteur électrique à pas de progression défini.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to an electric motor and a method for manufacturing an electric motor.

La présente invention concerne un moteur électrique et un procédé de fabrication d'un moteur électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The electric motor system includes a rectifier, an electric motor, and a microcontroller.

Le système de moteur électrique comprend un redresseur, un moteur électrique et un microcontrôleur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An electric motor is disclosed.

La présente invention concerne un moteur, et notamment un moteur à perte minimale et efficacité accrue.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An electric motor is disclosed.

La présente invention concerne un moteur, et notamment un moteur à perte minimale et efficacité accrue.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An electric motor is provided.

La présente invention a trait à un moteur électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The present invention pertains to a stator of an electric machine, an electric motor provided with same, and an electric vehicle provided with the electric motor.

La présente invention porte sur un stator de machine électrique, sur un moteur électrique équipé de ce stator et sur un véhicule électrique équipé du moteur électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An electric submersible pumping system has an electric motor, a pump assembly driven by the electric motor and a sensor module.

L'invention concerne un système de pompage submersible électrique qui comprend un moteur électrique, un ensemble pompe entraîné par le moteur électrique et un module de détection.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The apparatus includes an upper portion housing an electric motor, the electric motor having a drive shaft.

L’appareil comprend une partie supérieure abritant un moteur électrique, le moteur électrique étant doté d’un arbre d’entraînement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electric motor that includes an electronic motor controller is described.

Elle décrit un moteur électrique qui comprend une unité de commande de moteur électronique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод