Dictionnaire anglais - français

amylum

santé - iate.europa.eu
Medical Amylum: Medical Amylum (starch) promotes satiety and control the body's fat intake and blocking the non-fat material converting into fat.

Amylum médical : Amylum médical (amidon) favorise la satiété et commande le corps ? consommation de graisses de s en bloquant le matériel sans matières grasses convertissant en graisse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Starch (amylum in Latin, amylon in Hebrew and Greek) is a classic ingredient used in many foods.

L’amidon (amylum en Latin, amylon en Hébreu et en Grec) est un ingrédient de base que l’on ajoute à de nombreux aliments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Starch ( amylum in Latin, amylon in Hebrew and Greek) is a classic ingredient used in many foods.

L’amidon (amylum en Latin, amylon en Hébreu et en Grec) est un ingrédient de base que l’on ajoute à de nombreux aliments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next to the amylum of Chios, that of Crete is the most esteemed, and next to that the Ægyptian.

Après l'amidon de Chios on estime le plus celui de Crète, puis celui d'Égypte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modern technology has greatly expanded both the uses and Kashrus concerns of starch, certainly worthy of our making the effort (Amylum) to understand them.

La technologie modern a fait grandement avancer l’emploie et les problématiques de cacheroute relatives à l’amidon, ce qui vaut certainement l’effort (Amylum) de mieux les saisir et de les analyser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biodegradation of polyblend polypropilene- palm oil-amylum by bacillus subtilus and clostridium botulinumIt had been done a biodegradation polyblend from blending polypropilene-palm oil-amylum with three composition of polyblend i.e...
Valorisation des produits, sous-produits et déchets de la petite et moyenne industrie de transformation du manioc en amérique latine. contrat cee/std3 n ts3-ct92-0110. rapport scientifique annuel période 1/11/92 au 31/10/1993... Les opérations sont les suivantes : 1 - Matière première, procédés de transformation et qualité des farines et amidon de manioc 2 - Traitement des déchets liquides et solides....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Compressive and splitting tensile strength of polymer modified concrete using amylum and honey... This research wanted to investigate compressive and splitting tensile strength of polymer modified concrete using amylum and honey....
Produits liquides fermentés riches en céréales, procédé d'élaboration et utilisation comme boissons...céréales, à flore microbienne active, comprenant les étapes: - de traitement thermique d'une suspension aqueuse renfermant au moins 10% (poids / poids) de farine et / ou d'un amidon d'une ou plusieurs céréales, cette étape étant suivie le cas échéant d'une étape de refroidissement, - d'inoculation par des bactéries lactiques amylolytiques, - de fermentation...
Response of black rice (oryza sativa l indica.) to organic fertilizer and seedling number on grain yield, amylum, antioxidant, and thiamin hydrochloride contentsThis study aimed to investigate the influence of organic fertilizers and seedling numbers each holes of black rice on yield, antioxidant, amylum, and thiamin hydroclorine contents, and to observe the interaction effect between types of organic fertilizers and seedling numbers each hole planting....
Bactéries lactiques isolées de l'amidon de manioc : physiologie de la croissance en milieu solide et liquide, analyse de la divesité génétique et production de polysaccharides exocellulairesCette étude, met en évidence, dans la fermentation de l'amidon aigre de manioc, la présence de souches lactiques, productrices d'exopolysaccharides (EPS+) qui sont principalement représentées par les espèces Lb....
Torbangun leaves (coleus amboinicus lour) powder capsules supplementation improve lipid profile and blood pressure in men with hypercholesterol... Subjects were divided into two groups of one intervention (torbangun capsules) and one control (amylum) group....
Valorisation de l'amidon de blé. incidences des modalités de culture sur les propriétés techno-fonctionnelles...la Région wallonne(DGARNE - Direction de la Recherche), pour évaluer l'influence des facteurs de types génétiques et culturaux sur les caractéristiques physico-chimiques de l'amidon....
Application of enzyme drugs in obtaining of vegetable proteins...have been carried out experimental research on lentil and lupin flour, which couldshow expediency of ballast polysaccharides destruction during cleaning the protein legumesfrom amylum components....
Matrices à base de carboxyméthyl amidon pour des formulations pharmaceutiques d'agents bioactifs à administration orale... Dans ce contexte, l'amidon modifié, non-réticulé (carboxyméthyl amidon, CMA) et/ou l'association CMA:Chitosane ont été proposés comme matrices (sous forme de comprimés) pour le transport et la livraison...

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Inexperienced growers often confuse ordinary geranium and ampel Amylum.

Les cultivateurs inexpérimentés confondent souvent le géranium ordinaire et l’ampoule Amylum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amylum Solani: A purified potato starch developed by DFE Pharma.

Amylum Solani :Un mélange propriétaire de fécule de pommes de terre développé par DFE Pharma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
30 September 1982, 108/81 Amylum v Council, paras 4 to 17

Cour : 30 septembre 1982, Amylum/Conseil, 108/81, points 4 à 17

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) it is used as a regulator while producing amylum and applied to the production of binder or paint;

(3) il est utilisé comme régulateur lors de la production d'amylum et appliqué à la production de liant ou de peinture;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She was General Counsel at Gardini et Associes from 1991 to 1994 when she joined Amylum Group where she was Chairman from 1996 to 2000.

Directeur Juridique de Gardini et Associés entre 1991 et 1994, elle rejoint Amylum Group en 1994 et y occupe le poste de Président de 1996 à 2000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She was General Counsel at Gardini et Associés from 1991 to 1994 when she joined Amylum Group where she was Chairman from 1996 to 2000.

Directeur Juridique de Gardini et Associés entre 1991 et 1994, elle a rejoint Amylum Group en 1994, dont elle a été Président de 1996 à 2000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She was General Counsel at Gardini et Associes from 1991 to 1994 when she joined Amylum Group where she was Chairman from 1996 to 2000.

Directeur Juridique de Gardini et Associés entre 1991 et 1994, elle a rejoint Amylum Group en 1994, dont elle a été Président de 1996 à 2000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She was General Counsel at Gardini et Associés from 1991 to 1994 when she joined Amylum Group where she was Chairman from 1996 to 2000.

Directeur Juridique de Gardini et Associés entre 1991 et 1994, elle rejoint Amylum Group en 1994 et y occupe le poste de Président de 1996 à 2000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several factors can explain this phenomenon, but commercial pressure may have played out the same way as for the Belgium company Amylum, based in Razgrad.

Plusieurs facteurs peuvent expliquer ce phénomène, mais la pression commerciale peut avoir joué de la même manière que pour la compagnie belge Amylum basée à Razgrad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She spent fifteen years in the food and agricultural processing industries and was Chairwoman of the Amylum Group (Belgium) and a Director and Vice-Chairwoman of Tate and Lyle (UK).

Elle a travaillé pendant 15 ans dans le secteur de la transformation agroalimentaire et a occupé le poste de Présidente du groupe Amylum (Belgique), ainsi que celui d'administrateur et de Vice-Présidente de Tate and Lyle (Royaume-Uni).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues