Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

L’impact des facteurs socio-économiques sur le financement des micro-projets par la banque tunisienne de solidarité : cas de la tunisie
... The business activity and the amount requested by the contractor are the factors to access financing...
général - core.ac.uk -
Low income home energy assistance program (liheap): estimated allocations... Table 1 shows state allocations at various levels: (1) the amount appropriated for FY2006, (2) the amount appropriated for FY2007, (3) the amount appropriated in FY2008, and (4) estimated state allocations based on the amount requested by the President for FY2009....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Middle states geographer, 1999,32: 18-29 race and mortgage lending in metropolitan centers of the... White applicants routinelv receive loan approvals at a much higher rate than black applicants regardless of applicant income and loan amount requested....
général - core.ac.uk - PDF: geographyplanning.buffalostate.edu
Home address city state zip code... Signature Date Amount Requested (required) The information provided will be treated as personal and confidential
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

When a bolus amount greater than a maximum bolus amount is requested, the pump can provide an alert indicating that the amount requested exceeds the maximum bolus amount.

Lorsqu'une quantité de bolus supérieure à une quantité maximale de bolus est demandée, la pompe peut émettre une alerte indiquant que la quantité demandée dépasse la quantité maximale de bolus.

santé - wipo.int
Amount requested: (brief justification for requested amount, i.e. anticipated costs, additional support available)

Montant demandé: (justifier abrèvement le montant demandé, c'est a due, dépenses prévues, aide financière additionnelle disponible);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the amount requested by the applicant (a grant cannot exceed the amount requested)

le montant demandé par le candidat (une subvention ne peut excéder la somme demandée);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount requested is not necessarily the amount awarded.

Le montant sollicité ne correspondra pas nécessairement au montant accordé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dollar amount requested above the originally estimated amount.

Le montant demandé au-dessus du montant estimé initialement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount requested is not necessarily the amount awarded.

The montant alloué ne correspond pas nécessairement à la somme demandée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
project figures (amount requested from screen.brussels, expenditure amount, etc.)

données chiffrées du projet (demande à screen.brussels, montant des dépenses etc.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The customer (410) fills in requested information on the offer post card and affixes postage stamps in an amount equal or greater than the amount requested for the premium.

Le client remplit la carte postale d'offre et fournit les informations demandées puis colle les timbres-poste dont la valeur correspond à un montant supérieur ou égal au montant demandé pour le cadeau promotionnel.

informatique et traitement des données - wipo.int
Amount requested – please indicate the dollar amount you are requesting.

Montant demandé : indiquez le montant en dollars que vous demandez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount granted may be less than the amount requested.

Il est possible que la subvention accordée soit inférieure au montant demandé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
amount requested for Community financing and its appropriateness as to expected results

le montant du financement communautaire demandé et ladéquation de celui-ci par rapport aux résultats escomptés

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
amount requested for community financing and its appropriateness as to expected results

montant du financement communautaire demandé et adéquation de celui-ci par rapport aux résultats escomptés

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
amount requested for community financing and its appropriateness as to expected results

montant du financement communautaire demandé et adéquation de celui-ci par rapport aux résultats escomptés

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Upon such verification, the dispensing station (810) prints a negotiable instrument (801) made payable to the account holder in the amount requested, and the amount requested is debited from the account (806).

Après vérification, la station (810) imprime un instrument négociable (801) payable au titulaire à hauteur du montant prévu, qui est débité sur le compte (806).

informatique et traitement des données - wipo.int
amount requested for Union financial support and its appropriateness as to expected results

montant du soutien financier de l'Union demandé et adéquation de celui-ci par rapport aux résultats escomptés

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues