Publications scientifiques

Calibration curves for on-line

leakage

detection using radiotracer injection method
... After calibration of radiation detectors, the

amount of leakage

can be calculated based on the count difference of detectors.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
How to leak on key updates... This is an appealing model which captures a wide class of side-channel attacks, but all previous constructions in this model provide only a very minimal amount of leakage tolerance during secret key updates....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Leakage power reduction of embedded memories on fpgas through location assignment... While assigning high Vth can limit the leakage power, embedded memory timing is critical to per-formance and will draw an increasingly signi¯cant amount of leakage current....
général - core.ac.uk - PDF: cseweb.ucsd.edu
Estimation of hydraulic pressure in water networks using artificial neural networks and fuzzy logic... It is, therefore, necessary to estimate the amount of leakage at each point as a function of pressure....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A magnetic device producing a small

amount of leakage

flux and capable of substantially eliminating the amount of leakage flux that escapes the magnetic core of the device.

Cette invention se rapporte à un dispositif magnétique qui produit une faible quantité de flux de fuite et qui est capable d'éliminer sensiblement la quantité de flux de fuite qui s'échappe du noyau magnétique du dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An amount of leakage in the actuation valve provided with the leakage function is set to an amount not smaller than a discharge amount of the high-pressure fuel pump (200, 300).

La quantité de fuite au sein de ladite soupape d'actionnement est déterminée de sorte qu'elle ne soit pas inférieure à une quantité d'évacuation de la pompe à carburant haute pression (200, 300).

industrie mécanique - wipo.int
A current leakage control circuit (115) regulates the output power of an electrosurgical generator (20) to limit the amount of leakage current.

Un circuit de régulation (115) de fuites de courant régule la puissance de sortie d'un générateur électrochirurgical (20) afin de réduire le niveau de courant de fuite.

santé - wipo.int
Leakage of gas from within the circuit to atmosphere to prevent re-breathing of gas is dynamically adjusted to stabilize the total amount of leakage.

Une fuite de gaz dudit circuit dans l'atmosphère, pour empêcher que le gaz ne soit de nouveau respiré, est ajustée dynamiquement pour stabiliser la quantité totale de fuite.

santé - wipo.int
If you experience a large amount of leakage or persistent leakage, call your doctor.

Si vous rencontrez une grande quantité de fuite ou de fuite persistante, appelez votre médecin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The air-flow resistance member (20) reduces the amount of leakage flow of the air passing through.

L'élément de résistance à l'écoulement de l'air (20) susmentionné est tel qu'il réduit le volume de fuite d'air.

industrie mécanique - wipo.int
This company suffers from an embarrassing amount of leakage.

Cette entreprise souffre d'une fuite embarrassante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provided is a seal ring which can reduce the amount of leakage of fluid to be sealed, the leakage flowing from a high-pressure region to a low-pressure region.

La présente invention se rapporte à une bague d'étanchéité qui peut réduire la quantité de fuite d'un fluide qui doit être tenu de façon étanche, la fuite s'écoulant depuis une région à haute pression vers une région à basse pression.

industrie mécanique - wipo.int
The aim of the invention is to reduce oil consumption and the amount of leakage gas of such a piston.

L'objectif de l'invention est, qu'avec un tel piston, la consommation d'huile et la quantité de gaz de fuite soient réduites.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is a seal ring configured so that the amount of leakage of fluid to be sealed is stable.

L'invention porte sur une bague d'étanchéité, laquelle bague est configurée de telle sorte que la quantité de fuite de fluide devant être scellé est stable.

industrie mécanique - wipo.int
The amount of leakage of protein is larger than 0.5g/24 hours.

Le taux normal de protéines est inférieur à 0,15g/24heures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, the amount of leakage current (off-state current) can be reduced when the transistor (105) is off.

Ainsi, l'intensité du courant de fuite (courant à l'état bloqué) peut être réduite lorsque le transistor (105) est bloqué.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The kit (300) includes media embodying instructions (322) that specify correlating an amount of flow to a degree, rate, or amount of leakage past the non-contact seal.

L'ensemble (300) comprend des supports incorporant des instructions (322), qui spécifient la corrélation d'une quantité d'écoulement avec un degré, un débit ou une quantité de fuite à travers le joint d'étanchéité sans contact.

industrie mécanique - wipo.int
In 2017 there was a large amount of leakage of users’ personal data.

En 2017, les fuites de données personnelles des utilisateurs ont été nombreuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nearly all hard seated metal valves have a small amount of leakage.

Presque toutes les vannes en métal à siège dur ont une petite quantité de fuite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues