Dictionnaire anglais - français

Amitraz

général - eur-lex.europa.eu
Amitraz (amitraz including the metabolites containing the 2,4-dimethylaniline moity expressed as amitraz

Amitraze (y compris les métabolites contenant la fraction de 2,4-diméthylaniline exprimée en amitraze

général - eur-lex.europa.eu
Amitraz (amitraz including the metabolites containing the 2,4-dimethylaniline moity expressed as amitraz

Amitraze (y compris les métabolites contenant la fraction de 2,4-diméthylaniline exprimée en amitraze

général - eur-lex.europa.eu
Amitraz (amitraz including the metabolites containing the 2,4 -dimethylaniline moity expressed as amitraz) [9]

Amitraze (y compris les métabolites contenant la fraction de 2,4-diméthylaniline exprimée en amitraze) [9]

général - eur-lex.europa.eu
Amitraz including the metabolites containing the 2,4-dimethylaniline moiety expressed as amitraz

Amitraze, y compris les métabolites contenant la fraction de 2,4-diméthylaniline exprimée en amitraze

général - eur-lex.europa.eu
Amitraz including the metabolites containing the 2,4-dimethylaniline moiety expressed as amitraz

Amitraze, y compris les métabolites contenant la fraction de 2,4-diméthylaniline exprimée en amitraze

général - eur-lex.europa.eu
Effect of amitraz and xylazine on some physiological variables of horsesThe effect of the intravenous injection of amitraz (0...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Amitraz: pharmacological and toxicological aspects in animals... The formamidines emerge as a very large group of ectoparasiticides, which its main representative, amitraz, is the only one approved for animal use...
Canine renal cortical necrosis and haemorrhage following ingestion of an amitraz-formulated insecticide dip : clinical communication... A 10-year-old female Scottish terrier was presented following the accidental oral administration of a dip containing amitraz...
 PDF: doaj.org
Differentially expressed genes in response to amitraz treatment suggests a proposed model of resistance to amitraz in r. decoloratus ticks... In South Africa, the most commonly used chemical acaricides to control tick populations are pyrethroids and amitraz...
 PDF: doaj.org
Bacterial degradation of the acaricide amitrazThis thesis describes dip tank field trials and laboratory investigations on the acaricide Amitraz...
amitraz
chimie - iate.europa.eu
Amitraz collars are more effective than Top Spot, as amitraz paralyzes the tick's mouthparts preventing transmission of disease.

Les colliers à l'Amitraz sont plus efficaces que le Top Spot, car l'Amitraz paralyse la mâchoire des tiques en prévenant la transmission de la maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pesticidal compositions comprising amitraz and imidacloprid.

Compositions pesticides comportant l'amitraz et l'imidacloprid.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Amitraz collars are more effective than Top Spot, as amitraz paralyzes the tick's mouth parts preventing transmission of disease .

Les colliers à l'Amitraz sont plus efficaces que le Top Spot, car l'Amitraz paralyse la mâchoire des tiques en prévenant la transmission de la maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amitraz has been classified as a possible carcinogen.

L'amitraz a également été classé comme cancérogène potentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some dog breeds such as Chihuahuas, Collies, Shepherds are quite susceptible to amitraz: it is better not to treat them with amitraz drenches.

Certaines races de chiens comme les Chihuahuas, les Collies, les Bergers sont très sensibles à l'amitraz: il vaut mieux ne pas les traiter avec des amitraz drench.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Control of varroa jacobsoni oud. resistant to fluvalinate and amitraz using coumaphos
We conducted laboratory tests investigating the mortality of mites infesting honey bee colonies inMinnesota after exposure to fluvalinate, amitraz, or coumaphos...
... Results indicated that these mites werenot only resistant to fluvalinate, but also to amitraz...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

Do NOT use collars containing Amitraz, permethrin, or organophosphates on cats.

N'utilisez jamais de colliers contenant des composants tels que l'amitraz, la perméthrine et des organophosphorés sur un chat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The recommended treatment for generalized demodicosis is a topical treatment called Amitraz (Mitoban).

Dans le cas de la démodécie généralisée, on administre généralement un médicament topique appelé Amitraz (Mitoban).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also disclosed is a formulation that comprises polymer nanoparticles of amitraz and fluazuron.

Elle concerne également une formulation comprenant les nanoparticules polymères d'amitraz et de fluazuron.

santé - wipo.int
But remember that Amitraz is toxic to horses, and, Premethrin is fatal to cats.

Mais rappelez-vous que l'Amitraz est toxique pour les chevaux, et les, Premethrin est mortelle pour les chats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amitraz collars are very effective because they paralyze the tick's mouth preventing transmission of the disease.

Les colliers à l'Amitraz sont plus efficaces que le Top Spot, car l'Amitraz paralyse la mâchoire des tiques en prévenant la transmission de la maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The treatment of choice continues to be Amitraz dips applied every two weeks.

Le traitement de choix consiste en l’application d’amitraz tous les 15 jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the preferred treatment is the application of Amitraz dips, every 2 weeks.

Le traitement de choix consiste en l’application d’amitraz tous les 15 jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fipronil and amitraz are not expected in eggs nor in poultry muscle/fat.

Le fipronil et l'amitraz ne sont pas attendus dans les œufs ni dans les muscles / la graisse de la volaille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of amitraz -an insecticide- is authorized in pigs and cattle, but not in poultry.

L'utilisation de l'amitraz, un insecticide, est autorisée chez les porcs et les bovins, mais pas chez les volailles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amitraz is available on the surface of the strips for the bees that come in contact.

L’amitraz est libérée à la surface des lanières et agit par contact avec les abeilles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amitraz is authorised for use against insects and arachnids in pigs and cattle, but not for poultry.

L'utilisation de l'amitraz, un insecticide, est autorisée chez les porcs et les bovins, mais pas chez les volailles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2-Aminoethyl dihydrogenphosphate NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Amitraz

Amitraze

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Amitraz is particularly effective against acarids,[5] but it is used as a pesticide in many different fields.

L'amitraz est particulièrement efficace contre les acariens , mais il est utilisé comme pesticide dans de nombreux domaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amitraz is particularly effective against acarids,[5] but it is used as a pesticide in many different fields.

Amitraz est particulièrement efficace contre les acariens, mais il est utilisé comme pesticide dans de nombreux domaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The repellent effect causes insects to turn away from their target as this is treated with amitraz.[4]

L'effet répulsif force les insectes à se détourner de leur cible, traitée à l'amitraz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues