Dictionnaire anglais - français

ambrette

agriculture, sylviculture et pêche / santé - iate.europa.eu
Examination of tetrachlorosalicylanilide (tcsa) photoallergy using in vitro photohapten-modified langerhans cell-enriched epidermal cells ... Lymphocytes from naive mice or mice photosensitized with musk ambrette (MA) demonstrated a significantly lower response to LC-EC modified with TCSA + UVA, indicating the specificity of the response....
général - core.ac.uk -
Cd86 expression and viability of pbmdcs exposed to photoallergens and allergens with and without irradiation.... B: musk ambrette....
Characterization of ambrette seed oil and its mode of action in bacteriaIn the present study, chemical composition and the antibacterial mechanism of ambrette seed oil are investigated....
 PDF: doaj.org
Assay of contact photosensitivity to musk ambrette in guinea pigs This study reports the induction of contact photodermatitis to musk ambrette, 2-methoxy-3,5-dinitro-4-methyl-t-butylbenzene, in guinea pigs....
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / santé - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Ambrette seeds from hibiscus transform the musk, creating a natural wildness and an uncompromising sensuality.

Les graines d’ambrette, issues de l’hibiscus, métamorphosent le musc, lui restituent son animalité originelle, pour une nature sauvage et une sensualité sans concession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Natural vanilla extracts and ambrette seeds add warmth and muskiness to the rose accord.

Les extraits de vanille naturelle et les graines d'ambrette apportent de la chaleur et des notes musquées à l'accord de rose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This fragrance is iris-like, resembling iris butter and essential oils from ambrette seeds and angelica.

Cette fragrance est dite « irisée » à l’image du beurre d’iris et des huiles essentielles de graines d’ambrette ou d’angélique .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A floral fragrance, with notes of white flowers, peonies and Ambrette seeds, inspired by the southern province of the Italian peninsula.

Une fragrance florale avec une touche de fleurs blanches, pivoines et graines d’ambrette inspirée de la zone méridionale de la péninsule italienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iris, queen of the powdery notes, is distinguished equally by top notes of green mimosa from the south of France and ambrette seed.

L’iris reine des notes poudrées se distingue élégamment en tête par le mimosa vert du sud de la France et de la graine d’ambrette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Musk ambrette, a chemical banned for use in cosmetics in the EU since 1995, was still found in 15 maternal and 12 cord blood samples.

Le musc ambrette qui est interdit d’usage dans les cosmétiques en Europe depuis 1995 est retrouvé dans 15 échantillons de sang maternel et dans 12 échantillons de sang du cordon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eau de Toilette by Enfance Paris is a luminous and reassuring fragrance with notes of Bergamot, Neroli and Ambrette, timeless scents reflecting the love and tenderness of a mother.

L’Eau de Toilette Enfance Paris est une fragrance lumineuse et rassurante aux notes de Bergamote, Néroli et Ambrette, senteurs intemporelles reflet de l’amour et de la tendresse d’une maman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many of these plants, such as Garden Angelica (Angelica archangelica), Musk Flower (Mimulus moschatus) Abelmosk or Ambrette seeds (Abelmoschus moschatus), are now widely used as a substitute for animal musks.

Beaucoup de ces plantes, comme l'Angélique des jardins (Angelica archangelica), la Fleur de musc (Mimulus moschatus) Abelmosk ou les graines d'Ambrette (Abelmoschus moschatus), sont maintenant largement utilisées comme substitut des muscs animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A floral fragrance, with notes of white flowers, peonies and Ambrette seeds, inspired by the southern province of the Italian peninsula, let yourself be surprised by this marvellous perfume through a luxury aromatic candle.

Une fragrance florale avec une touche de fleurs blanches, pivoines et graines d’ambrette inspirée de la zone méridionale de la péninsule italienne, laissez-vous surprendre par ce parfum merveilleux à travers une bougie aromatique de...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues