Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

alternative substance

substance de remplacement

chimie - iate.europa.eu
The proposed amendments would thus replace HBCD with an alternative substance and impose minimal costs on manufacturers.

Les modifications proposées remplaceraient ainsi l’HBCD par une substance de remplacement et imposeraient des coûts minimaux aux fabricants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Effects of sodium chlorite on browning and microbial growth of fresh-cut ‘green oak ’ lettuce... This result implies that SC solution may be alternative substance to against browning and the growth of E....
général - core.ac.uk - PDF: article.sciencepublishinggroup.com
Topical application of chrysanthemum indicum l. attenuates the development of atopic dermatitis-like skin lesions by suppressing serum ige levels, ifn-γ, and il-4 in nc/nga mice... In conclusion, CIL may be an effective alternative substance for the management of AD
 PDF: doaj.org
Salicylic acid and uv-b/c radiation effects on growth and physiological traits of <i>satureja hortensis</i> l.... It seems that SA can be used as an alternative substance against UV stress
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Substance

•

chemical substance

•

substance

Exemples anglais - français

alternative

solution de substitution
droit - iate.europa.eu
alternatif
industrie mécanique / communication - techdico
contre-proposition
vie politique - iate.europa.eu
[...]
possibilité
variante

substance

substance
général - eur-lex.europa.eu
Type de substance
général - eur-lex.europa.eu
substance chimique
chimie - iate.europa.eu
[...]
fond

Traductions en contexte anglais - français

Does a safe or less harmful alternative substance exist?

Présence de substances dangereuses ou alternative moins nocive ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Product design or reformulation (if checked, include the name of alternative substance in Part 5.1.1)

Conception ou reformulation du produit (si vous cochez cette case, indiquez le nom du produit de remplacement dans la partie 5.1.1)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(d) if the answer to (c) is “yes”, indicate the name of the alternative substance.

(d) si la réponse en (c) est oui, veuillez indiquer le nom de la substance alternative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(d) if the answer to (c) is “yes”, indicate the name of the alternative substance.

d) si la réponse à l’alinéa c) est « oui », veuillez indiquer le nom de la substance alternative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Material or feedstock substitution (if checked, include the name of alternative substance in Part 5.1.1)

Substitution de matériaux ou de matières premières (si vous cochez cette case, indiquez le nom du produit de remplacement dans la partie 5.1.1)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety: The alternative substance has been proven to be safe to use in a given application.

Sécurité : Il a été prouvé que l’utilisation de la substance est sûre pour une application donnée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certain manufacturers will replace HBCD with an alternative substance, as the amendments prohibit the use of HBCD.

Certains fabricants remplaceront l’HBCD par un substitut, car les modifications interdisent l’utilisation de l’HBCD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The power of the nuclear radiation source is calculated to ensure sufficient thermal energy to bring about the phase transition of the minerals or alternative substance.

La puissance de la source de rayonnement nucléaire est calculée sur la base de la suffisance d'énergie thermique pour assurer la transition de phase de l'objet à exploiter (minerai ou autre).

industries charbonnière et minière - wipo.int
During this period, authorisation holders have to continue looking for a suitable alternative substance or technology that would make the use of the substance of very high concern (SVHC) unnecessary.

Au cours de cette période, les titulaires d’autorisation doivent continuer de rechercher une substance ou une technologie de remplacement adéquate qui rendrait inutile l’utilisation de la substance extrêmement préoccupante (SVHC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод