Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

aloft

en haut

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

The floating aloft of said wing balloon is supported by said air flow.

Le flottement en hauteur de ce ballon doté d'une aile est rendu possible par ledit flux d'air.

transports maritime et fluvial - wipo.int

What maintains your body aloft while you sleeping.

Ce qui maintient votre corps en haut pendant que vous dormez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In the photo aloft Cleopatra on the Morrone Mountain.

Dans la photo en haute Cléopâtre sur le Mont Morrone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Write the word LOVE in big letters and hold it aloft.

Ecrivez le mot AMOUR en grosses lettres et tenez-le bien haut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The placards and banners they held aloft read "Mittal Go Back.

Sur les pancartes et banderoles qu’ils portaient bien haut on pouvait lire “Mittal: dégage“.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Acall for an aloft air quality monitoring network:need, feasibility, and potential value...quality standards necessitate accurate quantificationof nonlocal contributions to ozone pollution at a location due toatmospheric transport, that by nature predominantly occurs aloft nocturnally.Concerted...

▷

La société centrale des produits pharmaceutiques : roth (christian), «une aventure industrielle en haut-berry : la s ociété centrale des produits pharmaceutiques, société et usine du blosset (1872-1938)», cahiers d’archéologie et d’histoire du berry, 2016, n° 209... La Société centrale des produits pharmaceutiques : Roth (Christian), «Une aventure industrielle en Haut-Berry : la S ociété centrale des produits pharmaceutiques, société et usine du Blosset (1872-1938)», Cahiers d’archéologie et d’histoire du Berry, 2016, n° 209....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk -

The a-7 aloft cost model : a study of high technology cost estimating...release; distribution is unlimitedThis analytical study contains the development of an appropriate life cycle cost (LCC) model for the A-7 Airborne Light Optical Fiber Technology (ALOFT) system as defined in the Naval Electronics Laboratory Center Technical Document 435....

Lettre de foussedoire, envoyé en haut et bas rhin, qui transmet l’adresse et le don de la commune de rothau (benfeld, bas-rhin) pour la construction des vaisseaux, lors de la séance du 16 vendémiaire an iii (7 octobre 1794)... Lettre de Foussedoire, envoyé en Haut et Bas Rhin, qui transmet l’adresse et le don de la commune de Rothau (Benfeld, Bas-Rhin) pour la construction des vaisseaux, lors de la séance du 16 vendémiaire an III...

PDF: archive.org

2.5 ozone carryover and day-of-week phenomena based on data from ozonesondes, aircraft measurements, and ozone lidarDoes ozone carryover aloft affect day-of-the-week phenomena? Given substantially limited and intermittent data aloft that are currently available, both in time and in space, we cannot resolve this...

Demande de subvention adressée à napoléon iii par l. dupont de nemours ; rédacteur en chef de la presse de londres, revue ayant pour but de défendre en angleterre la cause impériale et de s'opposer au courrier de l'europe, "organe entièrement dévoué à la cause démocratique"... La lettre est datée, en haut et à dr....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu PDF: catalogue.bnf.fr

W.m. hollister, e.r. bradford, and j.d. welch using aircraft radar tracks to estimate winds aloft... The authors have developed a method for estimating winds aloft in which the radar tracks of aircraft are used; Le.,...

Marche héroïque // de jeanne d'arc // pour piano à 4 mains // et harmonium // par // th. dubois (manuscrit autographe)...t., deux autres mentions autographes au crayon bleu "Mr Wetge, 31, quai Bourbon" en haut à gauche, et, "Partition primitive" en haut à droite....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu PDF: catalogue.bnf.fr

Ravana consulte les siens ; ses frères kumbhakarna et vibhishana lui conseillent de ne pas combattre rama et de lui rendre sita : album de 132 illustrations du ramayana... À gauche : en haut, Rama est assis, son frère derrière lui et quatre géants sont debout devant Rama ; Hanuman à genoux tient le pied de Rama ; en bas, Sugriva assis avec cinq singes...

PDF: gallica.bnf.fr

Publications scientifiques

▷

Note / note anti-bat flight activity in sound-producing versus silent moths

... The benefits of acoustic aposematism may allow sound producers to spend more time aloft than silent species and thereby improve their chances of successful reproduction....

général - core.ac.uk - PDF: www.erin.utoronto.ca

▷

Variationnal assimilation of multi-scale observations : fusion of heterogeneous data for the study of dynamics of rainfall at macro and microscopic scales

... Second, we retrieve – again with data assimilation – vertical profiles of DSD and vertical winds from measurements of rain drop fluxes on the ground (using a disdrometer) and of Doppler spectra aloft (using a radar)....

... Nous utilisons ces restitutions sur 3 cas d’étude pour étudier les phénomènes physiques agissant sur les gouttes de pluie durant leur chute et pour évaluer la paramétrisation de ces phénomènes dans les modèles...

recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

above

•

up

Exemples anglais - français

working aloft

le travail en hauteur

général - eur-lex.europa.eu

travail en hauteur

général - eur-lex.europa.eu

haze aloft

brume sèche en altitude

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

wind aloft

vent en altitude

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / transports aérien et spatial - iate.europa.eu

vent d'altitude

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / transports aérien et spatial - iate.europa.eu

vent en altitude

transports aérien et spatial - techdico

[...]

vent en hauteur

[...]

smoke aloft

fumée en altitude

winds aloft

vent en altitude

winds aloft chart

carte des vents en altitude

Traductions en contexte anglais - français

Winds aloft information service

service d'information sur les vents en altitude

général - eur-lex.europa.eu

WARM FRONTS ALOFT Warm fronts aloft seldom occur, but generally follow the same principles as cold fronts aloft.

Parfois des fronts chauds ne sont pas tops, mais, ils sont généralement suivis de fronts froids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The hotel offers 167 rooms and suites under the categories namely Aloft Splash, Aloft Rooms and Aloft Suites.

L'hôtel offre 167 chambres et suites dans les catégories Aloft Splash, Aloft Rooms et Aloft Suites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Among the new properties, Aloft Hotel made its debut in Dubai with three openings: Aloft Palm Jumeirah (206 rooms), Aloft Me'aisam (223 rooms) and Aloft City Centre Deira (304 rooms).

Parmi les nouveaux établissements, Aloft Hotel a fait ses débuts à Dubaï avec trois ouvertures : Aloft Palm Jumeirah (206 chambres), Aloft Me'aisam (223 chambres) et Aloft City Centre Deira (304 chambres).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Aloft Hotels and Universal Music Group Launch Project: Aloft Star Europe 2018

Aloft Hotels et Universal Music Group & Brands lancent le concours « Project: Aloft Star Europe 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

SPG Keyless is now being trialled at Aloft Beijing, Aloft Cancun, Aloft Cupertino, Aloft Harlem, W Doha, W Hollywood, W Hong Kong, W New York-Downtown, W Singapore and Element Times Square.

Ce service SPG Keyless sera proposé à partir du 5 novembre dans les établissements : Aloft Beijing, Aloft Cancun, Aloft Cupertino, Aloft Harlem, W Doha, W Hollywood, W Hong Kong, W New York-Downtown, W Singapore et Element Times Square.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Aloft Movie - Two pictures of Aloft, the upcoming drama movie written and directed...

Aloft Film Deux images d’Aloft, le drame à venir écrit et réalisé...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

SPG Keyless goes live Wednesday, November 5 at Aloft Beijing, Aloft Cancun, Aloft Cupertino, Aloft Harlem, W Doha, W Hollywood, W Hong Kong, W New York-Downtown, W Singapore and Element Times Square.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Various techniques keep kites aloft in still or stormy weather.

Plusieurs techniques permettent de maintenir les voiles en altitude dans des conditions atmosphériques calmes ou orageuses.

industrie mécanique - wipo.int

Aloft Harlem, Aloft Cupertino, Aloft Beijing, Aloft Cancun, W New York – Downtown, W Hollywood, W Singapore, W Hong Kong, W Doha and Element Times Square will be the first ten hotels to implement the technology.

Les hôtels Aloft Harlem, Aloft Cupertino, Aloft Beijing, Aloft Cancún, W New York – centre-ville, W Hollywood, W Singapour, W Hong Kong, W Doha et Element Times Square seront les dix premiers hôtels à mettre en œuvre cette technologie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

SPG Keyless goes live Wednesday, November 5th at the following hotels: Aloft Beijing, Aloft Cancun, Aloft Cupertino, Aloft Harlem, W Doha, W Hollywood, W Hong Kong, W New York-Downtown, W Singapore and Element Times Square.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Push right hand aloft, and then, as you lower the right hand, push the left hand aloft.

Poussez la main droite vers le haut, puis, lorsque vous l’abaissez, poussez vers le haut la main gauche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Guests at the aloft launch party will be among the first to preview the virtual aloft hotel.

Les invités de la fête de lancement aloft seront parmi les premiers à visiter l'hôtel aloft virtuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

LUXURY: Aloft Boston Seaport District – Aloft hotels are always a good idea, and this one is no exception.

LUXE: Aloft Boston Seaport District - Les hôtels Aloft sont toujours une bonne idée, et celle-ci ne fait pas exception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Hotel Aloft Manhattan Downtown - Financial District

2 nuits à l'hôtel Aloft Manhattan Downtown – Financial District

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод