Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
On a generalization of extended resolution... ER can simulate polynomially GER, but GER

allows special

cases for which exponential lower bounds can be proven
politique commerciale - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
On a generalization of extended resolution ... ER can simulate polynomially GER, but GER allows special cases for which exponential lower bounds can be proven
général - core.ac.uk -
▷
Animation through reactions, transition nets and plans... In addition, because different parts of an activity make different demands on an agent's resources and decision-making, our framework allows special-purpose reasoners and planners to be associated with only those phases of an activity where they are needed
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

special

spécial
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
accessoire de canalisation
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
pièce de forme
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]
pièce de raccordement

Traductions en contexte anglais - français

The disclosed method

allows special

functionalities to be securely isolated in field devices.

Ce procédé permet une déconnexion fiable de fonctionnalités particulières dans des appareils de terrain.

industrie mécanique - wipo.int
This system allows special cartridges, such as those that may contain thin tape, to only be accessed by tape deck deck systems equipped to handle the special cartridges.

Ce système n'autorise l'accès à des cartouches spéciales, telles que celles pouvant contenir une bande mince, qu'au moyen de systèmes de lecture et d'écriture de bande équipés de moyens permettant de manipuler ces cartouches spéciales.

informatique et traitement des données - wipo.int
The use of prepared matrices allows special, biocompatibility-favourable substances to be introduced into the surface layer of the plastic material.

En utilisant des matrices préparées, on peut également introduire dans la couche superficielle des matières plastiques des substances spéciales qui influencent favorablement la biocompatibilité.

santé - wipo.int
A special saw allows safe on-site cutting of rails.

Une scie spéciale permet de couper les rails en toute sécurité sur le site.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A special coupler (62) allows several rails to be joined together.

Un raccord spécial (62) permet d'assembler plusieurs rails d'éclairage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A special fill nozzle (21A) allows filling of home oxygen tanks (19).

La vanne utilise des clapets de retenue pour empêcher tout remplissage des bouteilles à travers le raccord standard CGA-870.

santé - wipo.int
The area (20) allows pull-through of long hair and/or special hairstyles.

Ladite zone permet de laisser passer les queues de cheval et/ou les coiffures spéciales.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The cover member (26) also allows light control and special effects lighting options.

En outre, la pièce de couverture (26) permet de réguler l'éclairage et d'utiliser des accessoires d'effets spéciaux.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The disclosed method allows special functionalities to be securely isolated in field devices.

Ce procédé permet une déconnexion fiable de fonctionnalités particulières dans des appareils de terrain.

industrie mécanique - wipo.int
A special device allows normal breathing underwater.

Un appareil spécial permet une respiration normale sous l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A special device allows normal breathing underwater.

Un dispositif spécial permet une respiration normale sous l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A special device allows normal breathing underwater.

Un équipement spécial permet de respirer normalement sous l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The special construction thereof allows the resonant frequency of each muscle to be achieved.

Sa construction spéciale permet d'atteindre la fréquence de résonnance de chaque muscle.

santé - wipo.int
A special implementation of this computation allows an efficient calculation of such modulo functions.

Une mise en application spéciale de cette méthode de calcul permet un calcul efficace de telles fonctions modulo.

informatique et traitement des données - wipo.int
Downloading of firmware allows for multiple special programs from different sources to be integrated.

Le téléchargement du micro-logiciel permet d'intégrer de nombreux programmes spéciaux issus de différentes sources.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод