Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Méthode de mesure directe de coefficients dynamiques d'induction magnétique. application dans le cas de bobinages supraconducteurs avec carcasse ferromagnétique
... A method of measurement which

allows direct

determination of incremental inductances is then discribed and compared with conventional techniques....
... Nous proposons alors une méthode de mesure qui permet de déterminer les coefficients dynamiques d'induction plus

direct

ement que les méthodes balistiques habituelles...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Appareillage et méthodologie d'étude des surfaces de gaas en cours de croissance en épitaxie phase vapeur
... To obtain further information a system has been set up that allows direct transfer from the reaction to an U....
général - core.ac.uk -
▷
Imaging of liquid crystals with tunneling microscopy
... The high resolution allows direct observation of features that were not previously known, or had to be inferred from X-ray diffraction, neutron scattering, dilatometry, and other means....
... La haute résolution permet l'observation directe de détails par encore connus ou qui étaient seulement déduits à partir d'expériences de rayons X, neutrons, dilatométrie, etc...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Feature article commentary ‘functional histology ’ in brain ischemia studies... Classical histology allows direct visualization of tissue, but is limited by the non-specificity of organic dyes and the need to stain fixed tissue in postmortem samples....
général - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov
▷
Synthetic energy sensor ampfret deciphers adenylate-dependent ampk activation mechanism... Here the authors engineer a synthetic sensor, AMPfret, that allows direct, real-time readout of the AMPK conformational state by fluorescence resonance energy transfer (FRET)
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
▷
Analysis of predicted loss-of-function variants in uk biobank identifies variants protective for diseaseExamination of predicted loss-of-function (pLOF) genetic variants allows direct identification of genes with therapeutic potential....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

direct

mettre en scène
culture et religion - iate.europa.eu
orienter
transport terrestre - iate.europa.eu
enjoindre
droit - iate.europa.eu
[...]
administrer

Traductions en contexte anglais - français

This

allows direct

addressing of the pixels.

Ceci permet un adressage direct des pixels.

communication - wipo.int
The access number allows direct access to the voicemail.

Le numéro d'accès permet un accès direct au courrier vocal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An orthodontic device allows direct attachment to orthodontic wires.

L'invention concerne un dispositif orthodonique pouvant être fixé directement sur des fils orthodontiques.

santé - wipo.int
The present invention allows direct memory access with protection.

L'invention permet l'accès direct à une mémoire, avec protection.

informatique et traitement des données - wipo.int
Calibration allows direct comparison of readings from different streaming current detectors.

L'étalonnage permet d'effectuer la comparaison directe des lectures provenant de différents détecteurs de courant d'écoulement.

industrie mécanique - wipo.int
Digital marketing allows direct interaction with customers.

Le marketing digital permet une interaction directe avec le client

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Digital marketing allows direct interaction with customers.

Le marketing digital permet une interaction directe avec le client ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Digital marketing allows direct interaction with customers.

Le marketing digital offre des possibilités d’interaction directe avec les clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The storing configuration are one of a first storing configuration which allows direct access to each one of the containers and a second storing configuration which allows direct access only to some of the containers.

La configuration de stockage est soit une première configuration de stockage qui permet un accès direct à chacun des conteneurs, soit une seconde configuration de stockage qui permet un accès direct uniquement à certains des conteneurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Also, it allows direct peer-to-peer communication.

Il permet aussi la mobilité et une communication peer-topeer effective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The elevator allows direct access into the apartment.

L’ascenseur donne accès directement dans l’appartement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The program allows direct sharing of edited videos.

Le programme permet le partage direct des vidéos éditées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Allows direct communication between you and your clients.

Permet une communication rapide entre vous et vos clients

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Allows direct contact with nature, excellent for ecotourism.

Il permet d’être en contact direct avec la nature, et est excellent pour faire du tourisme vert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bank Frick allows direct investments in leading cryptocurrencies

La banque Frick permet des investissements directs dans les principales crypto-monnnaies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод