À tout le moins, la présente directive devrait permettre des politiques nationales en faveur des clients vulnérables.

À tout le moins, la présente directive devrait permettre des politiques nationales en faveur des clients vulnérables.

La presse nationale et internationale doit pouvoir travailler librement.

permettre aux journalistes nationaux et internationaux d'opérer librement et en toute sécurité.

Le conseil dadministration adopte des dispositions permettant de détacher des experts nationaux des États membres auprès de lAutorité.

Le conseil dadministration adopte des dispositions permettant de détacher des experts nationaux des États membres auprès de lAutorité.

Le conseil d'administration peut adopter des dispositions autorisant le détachement d'experts nationaux auprès de l'Agence par les États membres.

Le conseil dadministration adopte des dispositions permettant de détacher des experts nationaux des États membres auprès de lAutorité.

Le conseil d'administration peut arrêter des dispositions permettant d'employer des experts nationaux détachés des États membres auprès de l'ACER.

Il est essentiel de prévoir une période transitoire pour permettre l'adaptation progressive des législations nationales dans certains domaines.

Il est indispensable de prévoir une période transitoire permettant une adaptation progressive des législations nationales dans des domaines déterminés.

Pour le dire autrement, les Etats nationaux ne sont plus les entités primaires qui permettent de résoudre les problèmes nationaux.

Pour le dire autrement, les États nationaux ne sont plus les entités primaires qui permettent de résoudre les problèmes nationaux.

Ces éléments leur permettront de mettre l’accent sur la migration parmi d’autres priorités concurrentes.

Mais elle ne permet en aucun cas aux autorités nationales d’agir sans restriction.