Dictionnaire anglais - français

allose

chimie - iate.europa.eu
The D-allose may be a chemical compound D-allose and/or a derivative thereof.

Le D-allose peut consister en un composé chimique de D-allose et/ou d'un dérivé de celui-ci.

santé - wipo.int
Alternatively, the D-allose may be a mixture of D-allose with D-psicose and/or a derivative thereof which is contained at a smaller ratio (by weight) than that of D-allose.

En outre, le D-allose peut consister en un mélange de D-allose avec du D-psicose et/ou un dérivé de celui-ci qui est contenu en plus petite quantité (en poids) que le D-allose.

santé - wipo.int
A complex crystalline sugar comprising D-psicose and D-allose.

L’invention décrit en outre un procédé de production du sucre, un sucre cristallin complexe comprenant le D-psicose et le D-allose.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The sugar solution containing D-psicose and D-allose is produced by a process comprising reacting D-psicose with L-rhamnose isomerase to convert D-psicose into D-allose.

La solution de sucre contenant le D-psicose et le D-allose est produite au moyen d’un procédé comprenant la réaction du D-psicose avec la L-rhamnose isomérase de façon à transformer le D-psicose en D-allose.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Disclosed is a process for producing a crystalline sugar comprising D-psicose and D-allose.

L’invention décrit un procédé de production d’un sucre cristallin comprenant le D-psicose et le D-allose.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Stress memory induced rearrangements of hsp transcription, photosystem ii photochemistry and metabolism of tall fescue (festuca arundinacea schreb.) in response to high-temperature stress... Furthermore, there was an exclusive increase in leaf organic acids (citric acid, malic acid, tris phosphoric acid, threonic acid), sugars (sucrose, glucose, idose, allose, talose, glucoheptose, tagatose, psicose), amino acids (serine, proline, pyroglutamic acid, glycine, alanine) and one fatty acid (butanoic acid) in pre-acclimated plants....
chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Crystal structure of β-d,l-alloseThe title compound, C6H12O6, a C-3 position epimer of glucose, was crystallized from an equimolar mixture of d- and l-allose....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Search for cellular phosphorylation products of d-allose.The all-cis hexose D-allose, fed to hamster fibroblast cultures over 14-20 hr, brings about a striking down-regulation of hexose transport....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
D-allose catabolism of escherichia coli: involvement of alsi and regulation of als regulon expression by allose and riboseGenes involved in allose utilization of Escherichia coli K-12 are organized in at least two operons, alsRBACE and alsI, located next to each other on the chromosome but divergently transcribed....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Β-d-allose inhibits fruiting body formation and sporulation in myxococcus xanthus... Here, we report the identification of a novel inhibitor of fruiting body formation and sporulation, β-d-allose....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte anglais - français

Preferred polysaccharides include those derived from one or more sugars selected from mannose, galactose, allose, altrose, gulose, talose, ribose, and lyxose.

Les polysaccharides préférés comprennent les polysaccharides qui sont dérivés d'un ou de plusieurs sucres sélectionnés parmi le mannose, le galactose, l'allose, l'altrose, le gulose, le talose, le ribose et le lyxose.

industrie du bois - wipo.int
The compositional ratio between D-psicose and D-allose in the sugar is about 1:1 to 1:4.

Le rapport de composition entre le D-psicose et le D-allose dans le sucre est d’environ 1/1 à 1/4.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
D.-Talose and D-allose are reduced calorie sugars which taste sweet, provide bulk, and undergo the browning reaction.

Les composés D.-Talose et D-allose sont des sucres à teneur réduite en calories, qui sont doux au goût, qui ont un volume et qui supportent la caramélisation.

technologie alimentaire - wipo.int
The object is to provide a novel application of D-allose (e.g., use for prevention of hypertension or hypercardia).

L'invention a pour objet de fournir une nouvelle application du D-allose (par exemple, pour prévenir l’hypertension ou l’hypercardie).

santé - wipo.int
Preferred polysaccharides are derived from one or more sugars selected from mannose, galactose, allose, altrose, gulose, talose and lyxose.

Les polysaccharides préférés sont dérivés d'un ou de plusieurs sucres sélectionnés parmi le mannose, le galactose, l'allose, l'altrose, le gulose, le talose et le lyxose.

industrie du bois - wipo.int
Optionally, the reactant can be obtained from a suitable hexose sugar, such as allose, altrose, glucose, fructose or mannose.

De manière facultative, le réactif peut être obtenu à partir d'un sucre hexose adapté, tel que l'allose, l'altrose, le glucose, le fructose ou le mannose.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The rare sugars include (aldose D-allose, D-altrose or L-galactose) or ketose (D-psicose or a mixture of D-psicose with D-fructose).

Les sucres rares incluent (aldose D-allose, D-altrose ou L-galactose) ou cétose (D-psicose ou un mélange de D-psicose et de D-fructose).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A food or a drink containing D-allose as the active ingredient which is indicated as being used for slowing the onset or progress of mobility impairment relating to amyotrophic lateral sclerosis.

L'aliment ou la boisson contenant le D-allose pour principe actif est indiqué pour une utilisation destinée à ralentir le début ou l'évolution de la mobilité réduite associée avec la sclérose latérale amyotrophique.

santé - wipo.int
The invention also relates to the use of allosaccharose or a mixture of D-allose and D-fructose or allite or a mixture of allite, mannite and sorbit as sweetener.

L'invention concerne également l'utilisation d'allosaccharose ou d'un mélange de D-allose et de D-fructose ou d'allite ou d'un mélange d'allite, de manite et de sorbite comme édulcorant.

chimie - wipo.int
The composition may comprise a mixture of D-allose and/or a derivative thereof and D-psicose and/or a derivative thereof at a ratio of 1:1 to 10:1.

La composition peut comprendre un mélange de D-allose et/ou de son dérivé et un mélange de D-psicose et/ou de son dérivé selon un rapport compris entre 1 :1 et 10 :1.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues