Publications scientifiques

Progressing pakistan should ensure quality education for all... The lessons of history in these regions suggest that those countries have been able to develop on sustainable basis that have invested in education for all and also ensured quality by

allocating sufficient

funds to all levels of education.Keywords.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.kspjournals.org
Linking state regulation, brain laterality, and self-reported attention-deficit/hyperactivity disorder (adhd) symptoms in adults... According to the cognitive–energetic model, this finding may reflect difficulty in allocating sufficient effort to regulate the motor activation state....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
A resource allocation model for qos management... Allocating sufficient resources to different applications in order to satisfy various requirements is a fundamental problem in these situations....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Allocating sufficient

resources through the budget process

Allouer efficacement les ressource à travers le budget

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Allocating sufficient staff time to accomplish the review.

en permettant l’adaptation du temps alloué pour réaliser l’évaluation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
allocating sufficient budgetary resources for the implementation of the law;

l’affectation de ressources budgétaires suffisantes pour la mise en œuvre de la loi ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Making something a priority also means allocating sufficient funding to it.

L’établissement d’une priorité suppose également l’allocation de fonds suffisants à son intention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6.6.6. allocating sufficient budgetary resources for the implementation of the law;

l’affectation de ressources budgétaires suffisantes pour la mise en œuvre de la loi ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
advocates a bottom-up approach, establishing an appropriate legal framework and allocating sufficient resources.

préconise de s’appuyer sur une approche de type «ascendant» et de définir un cadre juridique adéquat doté de ressources suffisantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increase prison budgets, allocating sufficient funds for the supply of drugs to inmates (para.

Augmenter le budget des prisons pour qu’elles disposent des ressources nécessaires à la fourniture de médicaments pour les détenus (par.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Second, by allocating sufficient financial resources to tackle climate change and to respond to current needs.

Deuxièmement, une allocation « des ressources financières suffisantes pour lutter contre le changement climatique et répondre aux besoins actuels » est nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Second, by allocating sufficient financial resources to tackle climate change and to respond to current needs.

Deuxièmement, en allouant des ressources financières suffisantes pour lutter contre le changement climatique et répondre aux besoins actuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Second, by allocating sufficient financial resources to tackle climate change and to respond to current needs.

Deuxièmement, en allouant des ressources financières suffisantes pour lutter contre le changement climatique et répondre aux besoins actuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Working on arranging activities for creating environmental awareness and allocating sufficient and adequate resources for the same.

Travailler à organiser les activités dans le but de créer une conscience de l’environnement et d’y allouer suffisamment de ressources adaptées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
allocating sufficient staff and financial resources to upgrade the timeliness, precision, and accuracy of water use data,

allouer suffisamment de ressources humaines et financières pour accroître la pertinence, la précision et l’exactitude des données sur les utilisations de l’eau;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The challenge is to develop analytical capacity by allocating sufficient resources to support this mechanism across the system.

Le tout est maintenant de mettre en place les capacités analytiques voulues en allouant à cet instrument des ressources suffisantes à l'échelle de l'ensemble du système.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Submit and present outstanding reports to the African Commission, while allocating sufficient space to the rights of women;

Soumettre et présenter ses rapports périodiques dus à la Commission africaine en fournissant suffisamment d’informations sur la situation des droits de la femme dans le pays;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
preparing a separate budget and allocating sufficient resources for Major Programme and thematic evaluations for the Governing Bodies and management

mise en place d’un budget séparé et mobilisation de ressources suffisantes pour les évaluations de grands programmes et les évaluations thématiques destinées aux organes directeurs et à la direction;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues