Publications scientifiques

Comment organiser un marché de

quotas

? une évaluation du plan national français d'affectation des quotas d'emission de co2
... Meanwhile, each member state, not the Commission, had to choose the level of the total national ceiling for this instrument, the exact list of plants that will be concerned and the rules for

allocating quotas

to existing and new facilities.
...
... D'après la directive qui l'instaure, ce marché doit être opérationnel dès janvier 2005...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Equitable resource use –some lessons for india1... These include formation of natural resource districts with varying responsibilities over groundwater issues, creation of an enabling framework specifying user rights, correlative rights to a reasonable use, issue of permits for extraction, allocating quotas and declaration of moratorium on new wells in critical/over exploited areas....
général - core.ac.uk - PDF: www.ielrc.org
Small-scale fisheries governance and understanding the snoek (thyrsites atun) supply chain in the ocean view fishing community, western cape, south africaPostapartheid fisheries reform in South Africa, through the Marine Living Resources Act (MLRA) 18 of 1998, used individual transferable quotas (ITQs) to broaden resource access through allocating quotas to new entrants, even though the system has been created to reduce capacity through a reduction in the number of active fishers....
général - core.ac.uk - PDF: repository.uwc.ac.za
Twenty-five years of co-management of caribou in northern québec... This situation did not prevent the Committee from allocating quotas for a commercial hunt, open a winter sport hunt and to give permanent status to outfitting camps that were once established as mobile camps....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Method

allocating quotas

in proportion to the quantities requested

Méthode de répartition en proportion des quantités demandées

commerce international - eur-lex.europa.eu
A method for allocating quotas to a communication and a corresponding online charging system is proposed in the present invention.

Un procédé d'attribution de quotas en communication et un système en ligne correspondant sont proposés dans la présente invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Commission Implementing Decision of 11 December 2012 determining quantitative limits and allocating quotas for substances …

Décision d'exécution de la Commission du 11 décembre 2014 déterminant les limites quantitatives applicables aux substances réglementées et allouant des quotas de ces substances c...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission Implementing Decision of 11 December 2012 determining quantitative limits and allocating quotas for substances …

Décision d’exécution de la Commission du 11 décembre 2012 déterminant les limites quantitatives applicables aux substances réglementées et allouant des quotas de ces substances ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission Implementing Decision of 11 December 2012 determining quantitative limits and allocating quotas for substances …

Décision d’exécution de la Commission du 18 décembre 2013 déterminant les limites quantitatives applicables aux substances réglementées et allouant des quotas de ces substances ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission implementing Decision (EU) 2019/2079 of 27 November 2019 determining quantitative limits and allocating quotas

Décision d'exécution (UE) 2019/2079 de la Commission du 27 novembre 2019 déterminant les limites quantitatives applicables aux substances réglementées et allo...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a method allocating quotas in proportion to the quantities requested when the applications are submitted (using the simultaneous examination procedure), in accordance with Article 13.

méthode de répartition en proportion des quantités demandées lors de lintroduction des demandes (selon la procédure dite de lexamen simultané), conformément à larticle 13.

commerce international - eur-lex.europa.eu
Fisheries are managed by allocating quotas to entire fleet sectors that fish competitively or through enterprise or individual allocations.

Les pêches sont gérées au moyen de quotas attribués à l'ensemble des secteurs de la flottille qui pêchent de façon concurrentielle, ou au moyen d'allocations d'entreprise ou individuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taking 1999 as the base year for allocating quotas of HCFCs in these new Member States would result in a large number of companies not receiving an import quota.

De nombreuses entreprises seraient exclues de l'attribution d'un quota d'importation si 1999 était utilisée comme année de base pour l'attribution des quotas de HCFC dans ces nouveaux États membres.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Member States shall take into account objective and transparent criteria pursuant to Article 17 of Regulation (EU) No 1380/2013 when allocating quotas.

Lors de l’attribution des quotas, les États membres tiennent compte des critères objectifs et transparents visés à l’article 17 du règlement (UE) nº 1380/2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Australia said the UK and the EU have proposed different ways of allocating quotas that would result in less access than Australian exporters today.

L’Australie a déclaré que le Royaume-Uni et l’Union européenne avaient proposé différentes manières de répartir les quotas, ce qui réduirait l’accès aux exportations par rapport aux exportateurs australiens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An EU Decision has been published allocating quotas for substances that deplete the ozone layer for the period 1 January to 31 December 2020.

Par une décision du 11 décembre 2012, la Commission européenne détermine des limites quantitatives et des quotas pour les substances appauvrissant la couche d'ozone, pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Method allocating quotas in proportion to the quantities requested

Méthode de répartition en proportion des quantités demandées

commerce international - eur-lex.europa.eu
opening, allocating and providing for the administration of tariff quotas

ouverture, répartition et mode de gestion de contingents tarifaires

politique tarifaire - iate.europa.eu
What basis did the European Commission use for allocating the quotas?

Sur quelle base la Commission Européenne a-t-elle attribué les quotas ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues