Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

A hybrid method of defense against buffer overflow attacks 1... The root cause for exploitation of these vulnerabilities is the lack of availability of

allocated size

information of buffers at runtime....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

K+-buffer: an efficient, memory-friendly and dynamic k-buffer framework... Memory-friendly strategies are further introduced to dynamically (a) lessen the wasteful memory allocation of individual pixels with low depth complexity frequencies, (b) minimize the allocated size of k-buffer according to different application goals and hardware limitations via a straightforward depth histogram analysis and (c) manage local GPU cache with...

général - core.ac.uk - PDF: graphics.cs.aueb.gr

Synonymes et termes associés anglais

allocated

Exemples anglais - français

size

calibrer

général - iate.europa.eu

effectif

analyse économique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

enduit de précollage

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

[...]

allocated

attribué

général - eur-lex.europa.eu

alloué

communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

This

allocated size

is negotiable among host(s) and the client.

Cette partie attribuée peut être négociée entre le ou les hôte(s) et le client.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Further, the RLC unit (RLC layer) (120) refers to the allocated size of each LCH and sets transport data of each LCH within the range of the total radio resource size.

En outre, l'unité RLC (couche RLC) (120) se rapporte à la taille attribuée de chaque LCH et place des données de transport de chaque LCH dans la plage de la taille de ressource radio totale.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Moreover, the allocated size of the cache for your content must be large enough your most demanded files.

En outre, la taille allouée pour le cache de votre contenu doit être assez grand pour vos fichiers les plus demandés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This allocated size is negotiable among host(s) and the client.

Cette partie attribuée peut être négociée entre le ou les hôte(s) et le client.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The size of the dedicated memory allocated is dependent on the performance requirements.

Au démarrage initial, le BIOS du dispositif programme des registres de commande (22, 23, 24) en vue de l'attribution d'une mémoire spécialisée dont la taille souhaitée correspond aux besoins opérationnels.

informatique et traitement des données - wipo.int

Remaining capacity may be allocated in priority of increasing size of data transmission requirement.

La capacité restante peut être attribuée selon une priorité de taille croissante d'exigence de transmission de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int

realloc changes the size of previously allocated memory

realloc, pour modifier la taille d'une zone mémoire déjà allouée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

For virtual machines, the size of the allocated disk determines the data size.

Pour les machines virtuelles, la taille du disque alloué détermine la taille des données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

When additional information such as a BR size, etc. is used, resources are efficiently allocated.

Lorsque des informations supplémentaires, telles qu’une dimension de demande de bande passante, etc., sont utilisées, les ressources sont attribuées efficacement.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Create Fixed-Size Disks Instead of Dynamically Allocated Ones

Créer des disques de taille fixe plutôt que des disques alloués dynamiquement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This may be achieved by having separate parameters for the allocated buffer size and any stored packet.

Cela est réalisé au moyen de paramètres distincts pour la taille du tampon attribué et pour tout paquet stocké.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The first uplink resource has a minimum size capable of being allocated to the ARQ feedback information.

La première ressource sur la liaison montante a une taille minimum qui lui permet d'être allouée aux informations de rétroaction ARQ.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Each block in a bucket is allocated the data size in the bucket that characterizes the bucket.

À chaque bloc d'un compartiment est attribuée la taille de données dans le compartiment qui caractérise le compartiment.

informatique et traitement des données - wipo.int

Based on the allocated UL grant, the terminal may compare a data size of a granted transmission block and a data size of to-be-transmitted data.

Sur la base de l'autorisation à émettre en liaison montante allouée, le terminal peut comparer une taille de données d'un bloc de données autorisé et une taille de données des données à transmettre.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Also disclosed is a determination device for the size and number of an RBG allocated with a fragment carrier.

L'invention concerne également un dispositif permettant de déterminer la taille et le numéro d'un RBG attribué avec une porteuse de fragment.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод