Publications scientifiques

Antidumping duties as a measure of contingent protection: an analysis of indian experience... The study finds that, many of the

allegedly dumped

products have experienced substantial increase in their imports into India.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.esocialsciences.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique tarifaire / concurrence / construction européenne / commerce international - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

allegedly dumped

product

produit dont il est allégué qu'il fait l'objet d'un dumping

politique tarifaire - iate.europa.eu
Their remains were allegedly dumped in a nearby river.

Leurs restes auraient été dispersés dans une rivière avoisinante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taylor Swift allegedly dumped Calvin Harris with a phone call.

Taylor Swift a largué Calvin Harris par télé­phone….

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Likewise, no convincing evidence has been submitted concerning the allegedly dumped prices of exports to the USA.

Qui plus est, aucun élément de preuve convainquant n'a été fourni à l'appui de l'allégation selon laquelle les prix à l'exportation vers les États-Unis feraient l'objet d'un dumping.

concurrence - eur-lex.europa.eu
However, according to the review request exports from Taiwan were allegedly dumped with margins ranging from 14 % to 50 %.

Toutefois, selon la demande de réexamen, les exportations en provenance de Taïwan auraient fait lobjet dun dumping dont les marges allaient de 14 % à 50 %.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
The following company was named as the exporter of the allegedly dumped goods:

La société ci-après est nommée comme étant l'exportateur des marchandises faisant l'objet du présumé dumping :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was not that local production took the place of allegedly dumped Brazilian chicken.

Ce n'est pas que la production locale a pris la place du poulet brésilien présumé soumis au dumping.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One user claimed that the Union industry closed production sites due to technical problems, and not as a result of allegedly dumped imports.

Un utilisateur a fait valoir que lindustrie de lUnion avait fermé des sites de production pour cause de problèmes techniques et non dimportations faisant soi-disant lobjet dun dumping.

concurrence - eur-lex.europa.eu
[30] The allegedly dumped goods are normally classified under the following tariff classification numbers (tariff numbers):

[27] Les marchandises en cause se classent habituellement sous les numéros de classement tarifaires suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[30] The allegedly dumped goods are normally classified under the following tariff classification numbers (tariff numbers):

[27] Les marchandises présumées sous-évaluées se classent normalement sous les numéros de classement tarifaire (numéros tarifaires) suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[30] The allegedly dumped goods are normally classified under the following tariff classification numbers (tariff numbers):

[30] Les marchandises présumées sous-évaluées sont habituellement classées sous les numéros de classement tarifaire suivants (numéros tarifaires) :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[30] The allegedly dumped goods are normally classified under the following tariff classification numbers (tariff numbers):

[39] Les marchandises présumées sous-évaluées se classent normalement sous les numéros de classement tarifaire (numéros tarifaires) suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[30] The allegedly dumped goods are normally classified under the following tariff classification numbers (tariff numbers):

[40] Les marchandises en cause se classent normalement sous les numéros de classement tarifaire (numéros tarifaires) suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[30] The allegedly dumped goods are normally classified under the following tariff classification numbers (tariff numbers):

[33] Les marchandises en cause sont habituellement classées sous les numéros de classement tarifaire suivants (numéros tarifaires) :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[30] The allegedly dumped goods are normally classified under the following tariff classification numbers (tariff numbers):

[20] Les marchandises présumées sous-évaluées sont habituellement classées sous les numéros de classement tarifaire suivants (numéros tarifaires) :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues