Dictionnaire anglais - français

vie sociale - iate.europa.eu
12th All-Africa Games: Rwanda cycling team arrives in Morocco

Rwanda : 12èmes Jeux panafricains : L'équipe cycliste du Rwanda est arrivée au Maroc

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The African Games, also called the All-Africa Games or the Pan-African Games, are a continental multi-sport competition held every four years.

Les Jeux africains (nom officiel), appelés aussi les Jeux de toute l’Afrique ou alors les Jeux panafricains, sont une compétition multisports disputée tous les quatre ans à l’échelle du continent africain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The All-Africa Games, sometimes called the African Games or the Pan African Games, are a continental multi-sport event held every four years …

Les Jeux africains (nom officiel), appelés aussi les Jeux de toute l’Afrique ou alors les Jeux panafricains, sont une compétition multisports disputée tous les quatre ans à l’échelle du continent africain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The PAN African Games (or All-Africa Games or simply African Games) is a multi-sport event, held in every four years in African nations.

Les Jeux africains (nom officiel), appelés aussi les Jeux de toute l’Afrique ou alors les Jeux panafricains, sont une compétition multisports disputée tous les quatre ans à l’échelle du continent africain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The X All-Africa Games will be staged in Maputo, Mozambique, from 3 to 18 September.

Les jeux panafricains se tiendront à Maputo (Mozambique) du 3 au 18 septembre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Bluecongo at the All-Africa Games: the athletes love it!

Bluecongo aux Jeux Africains : les athlètes en parlent !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gold medal in the 1978 All-Africa Games in Algiers

Médaille d'or aux Jeux africains de 1978 à Alger

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Madagascar sportspersons have also represented the country in All-Africa Games.

Les sportifs de Madagascar ont également représenté le pays dans des Jeux dans toute l'Afrique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two “Congolese” sports on show for the Brazzaville All-Africa Games

Deux sports « congolais » à l’honneur pour les Jeux Africains de Brazzaville

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All-Africa Games · European Youth Summer Olympic Festival · Games of the Small States of Europe · Pan American Games · Southeast Asian Games · Summer Universiade

Jeux africains · Festival olympique européen de la jeunesse · Jeux des Petits Etats d'Europe · Jeux panaméricains · Jeux d'Asie du Sud-Est · Universiades d'été · Jeux des îles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All-Africa Games · European Youth Summer Olympic Festival · Games of the Small States of Europe · Pan American Games · Southeast Asian Games · Summer Universiade

Festival olympique de la jeunesse européenne · Jeux africains · Jeux des îles de l'océan Indien Jeux des petits États d'Europe · Jeux panaméricains · Universiade d'été

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was built in 1987 for the All-Africa Games held in Nairobi.

Il a été financé par le gouvernement chinois en 1987 pour les All-Africa Games qui se sont tenus à Nairobi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The All-Africa Games are held every four years, and organized by the Supreme Council for Sport in Africa.

Les Jeux Africains sont organisés tous les quatre ans sous les auspices du Conseil Supérieur du Sport en Afrique (CSSA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The stadium was built in 1987 for the All-Africa Games held in Nairobi.

Il a été financé par le gouvernement chinois en 1987 pour les All-Africa Games qui se sont tenus à Nairobi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3000 m steeplechase 9:16.19 Esau Ade Nji 15 January 1973 All-Africa Games Lagos, Nigeria

3 000 m steeple 9 min 16 s 19 Esau Ade Nji 15 janvier 1973 Jeux africains Lagos

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The stadium opened in 2011, in time for hosting the All-Africa Games that same year.

Le stade fut achevé en 2003 en prévision des Jeux Africains qui avaient lieu la même année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was the venue for the 1965 All-Africa Games and the 2004 African Championships in Athletics.

Il a déjà accueilli les Jeux africains en 1965 et les championnats d’Afrique d’athlétisme en 2004.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Egypt remains the most successful country in the All-Africa Games having won 1,362 medals in total.

L’Égypte est le pays le plus performant aux Jeux, avec un total de 1 362 médailles depuis le début des Jeux africains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Egypt remains the most successful country in the All-Africa Games having won 1362 medals in total.

L’Égypte est le pays le plus performant aux Jeux, avec un total de 1 362 médailles depuis le début des Jeux africains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was funded by the Chinese government in 1987 for the All-Africa Games held in Nairobi.

Il a été financé par le gouvernement chinois en 1987 pour les All-Africa Games qui se sont tenus à Nairobi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues