Dictionnaire anglais - français

car parked

all day

on the street
transports - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Frontiers of sanitation: innovations and insights
... What if you didn’t know that leaking urine was common, and you spent the rest of the day worried about your health and too embarrassed to go to work in case people could tell? What if you were worried that your partner would hit you again for making a mess so you had very little to drink all day for fear of it happening again? What can you do to support people living with incontinence? To start, we need to talk about leaks.Please...
général - core.ac.uk -
La militarisation de la frontière et les mutations des mentalités en transylvanie roumaine (1750-1850)
... All day events, as well as intimate inhabitants of these 44 villages have been militarized, carefully guarded by the military abroad....
... Toute la vie quotidienne publique ou privée des habitants de ces 44 villages a été très attentivement surveillée par les autorités étrangères...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Rio de janeiro, fin novembre 2010
... All day long, television stations and the press followed the operation, which was interpreted as a phase in the struggle between Good and Evil....
... Toute la journée les télévisions et la presse ont suivi cette opération, interprétée comme une phase d’une lutte du Bien contre le Mal...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

I been here all day (been here all day, baby) (I been here all day)

J'ai été ici toute la journée (toute la journée, bébé)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I been here all day (I been here all day' ) (Been here all day, baby)

J'ai été ici toute la journée (toute la journée, bébé)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I been here all day (I been here all day') (Been here all day, baby)

J'ai été ici toute la journée (toute la journée, bébé)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All day and all night, and all day and all night, they rode the train.

Toute la nuit, tout le jour et toute une nuit encore, ils galopèrent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During the day it’s light all day and all night.

Cela signifie que le ciel est lumineux toute la journée et toute la nuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I’ve been there all day (Been there all day, baby)

J'ai été ici toute la journée (toute la journée, bébé)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I’ve been here all day (been here all day, baby)

J'ai été ici toute la journée (toute la journée, bébé)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Just think about skating all day, all week, every day.

Ne pense qu'à patiner, toute la semaine, tous les jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He can spend all day—literally all day—in the kitchen.

Il écoutait le Coran toute la journée, même dans la cuisine".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I waited all day Wednesday and all day today and nothing.

J'attends mercredi toute la journée sans bouger et rien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You could get beer all day long, whiskey all day long.

Nous avons pu goûter la bière...et de whisky dans toute la journée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Would you rather have to stand all day or sit all day?

6) Préfèrerais-tu devoir être assis-e ou debout toute la journée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Would you rather have to sit all day or stand all day?

6) Préfèrerais-tu devoir être assis-e ou debout toute la journée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From May 16th 2012 (All day) to December 31st 2014 (All day)

Du 16 Mai 2012 (Toute la journée) au 31 Décembre 2014 (Toute la journée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All day, all night (French Version of Cole Porter’s Night and Day )

Tout le jour, toute la nuit (Version française de Night and Day de Cole Porter)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues