Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

All data

Toutes les données

général - eur-lex.europa.eu

All data are then sent to all nodes simultaneously.

Toutes les données sont ensuite envoyées simultanément à tous les noeuds.

industrie mécanique - wipo.int

All data based on vehicle number

Toutes les données liées au numéro du véhicule

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

test results including all data used

résultat de l'essai, avec toutes les données utilisées

général - eur-lex.europa.eu

All data based on vehicle number

Toutes les données liées au numéro dimmatriculation du véhicule

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

All data shall be kept indefinitely.

Toutes les données sont conservées pour une durée illimitée.

général - eur-lex.europa.eu

▷

L’hydrogène interplanétaire : un traceur de l’interface héliosphérique

... With updates to the HST data points, we now find that all data can be fit by the existing models to within 1σ, with the exception of SWAN observations taken at solar minimum (1997/98)....

... Avec ces mises-à-jour des observations HST, nous trouvons que toutes les données peuvent être ajustées aux modèles existants dans un intervalle d’une barred’erreur, à l’exception des observations SWAN faites lors d’un minimum solaire (1997/98)....

général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

▷

Évaluation des pratiques de la mapa au chu de grenoble : étude rétrospective d'octobre 2012 à septembre 2013

... All data available on patients, prescribing physicians, anti-hypertensive treatment during ABPM, ABPM indications and results were collected....

... Toutes les données disponibles concernant le patient, le médecin prescripteur, le traitement antihypertenseur en cours, le motif et les résultats de la MAPA ont été recueillies....

général - core.ac.uk -

▷

An unified framework for ‘all data at once’ multi-class support vector machines... A promising extension is to treat ‘all data at once’ into one multi-class SVM by modifying the associated quadratic programming (QP) problem....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Using all data to generate decision tree ensembles... Suarez, "Using all data to generate decision tree ensembles", in IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, Part C: Applications and Reviews, 34, 4 (2004), p....

PDF: repositorio.uam.es

#scidata15 - rufus pollock - opentrials building a linked database of all data and documents, on all trialsTalk given at #scidata15 on 23/10/15Rufus Pollock - OpenTrials building a linked database of all data and documents, on all trials#scidata15 is an annual event ran by Scientific Data to promote the opportunities and advantages of open research data....

PDF: figshare.com

Supplement 1. summary regression statistics and sources for all data sets....supplement1.txt Description Raw sample sizes (n) and standard errors (SE), geographically effective degrees of freedom (v*), adjusted standard errors (SE*), and adjusted 95% CI of OLS and RMA slopes for all data sets....

PDF: figshare.com

Supplement 1. r package (windows and cross-platform) including all data and analysis....foRthood.zip – Windows binary package and documentation for the R package containing all data and analysis foRthood.tar.gz...

PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷

Catalogue des variétés de cotonniers du réseau coton : (nouvelles variétés ou variétés en cours de vulgarisation, comparées aux variétés déjà vulgarisées) 1989-90... Résultats d'essais regroupant toutes les données disponibles, en comparaison avec la ou les variétés témoins vulgarisée

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

▷

El motivo de los «nueve de la fama» en el victorial y el poema de los votos del pavónCe travail réunit toutes les données que nous possédons dans la péninsule Ibérique sur les motifs des « vœux du paon » et des « Neuf de la renommée », liés à un poème en cuaderna vía perdu....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Panorama des données stellaires disponiblesCompilation de toutes les données disponibles dans les catalogues répertoriés dans le super catalogue VizieR, mis à la disposition des chercheurs sur le site du Centre de données stellaires ...

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

▷

Systèmes de culture sur couverture végétale. résultats campagne 2002 : i. résultats brutsCe document regroupe toutes les données brutes recueillies en 2002 sur : les parcelles expérimentales SCV en milieu paysan, les sites expérimentaux SCV de Pintchoumba, Winde Pintchoumba et Zouana,...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

▷

Le débat étasunien sur la neutralité des réseaux de l’internet... Cette expression, traduction française de network neutrality, réfère à un principe de design des réseaux électroniques (comme Internet), qui stipule que toutes les données circulant sur un ...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

All data

Exemples anglais - français

data

renseignements

analyse économique - iate.europa.eu

donnée

informatique et traitement des données / transport terrestre / analyse économique / communication - iate.europa.eu

données

santé / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es

[...]

all

Toutes

général - eur-lex.europa.eu

toutes

général - eur-lex.europa.eu

Tous

général - eur-lex.europa.eu

[...]

tous

tout

entier

Traductions en contexte anglais - français

The data subject has the right to access all data processed on him.

La personne concernée a le droit daccéder à toutes les données traitées la concernant.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu

All data are reported in EUR million.

Toutes les données sont déclarées en millions dEUR.

général - eur-lex.europa.eu

All data shall be reported in terajoules.

L'ensemble des données sont déclarées en térajoules.

général - eur-lex.europa.eu

All data is reported in EUR million.

Toutes les données sont déclarées en millions deuros.

général - eur-lex.europa.eu

In this subroutine, all data is collectively stored while each image data is associated with the minutes data.

Dans cette sous-routine, toutes les données sont stockées collectivement, tandis que chaque donnée d'image est associée aux données de compte-rendu.

communication - wipo.int

When the selection of at least one data element value is detected, all binary-coded data element values are examined to obtain all data records implied by the selection.

Lorsque la sélection d'au moins une valeur d'élément de données est détectée, toutes les valeurs d'élément de données codées binaires sont examinées pour obtenir tous les enregistrements de données impliqués par ladite sélection.

informatique et traitement des données - wipo.int

This Chapter shall apply to all data collected

Le présent chapitre sapplique à toutes les données collectées

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu

All data is CDS unless indicated as ADS

Toutes les données sont des données de base à moins quelles soient indiquées comme données supplémentaires

général - eur-lex.europa.eu

All data should be provided in national currency.

Toutes les données doivent être exprimées en monnaie nationale.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu

All data shall be broken down by gender.

Toutes les données sont ventilées par genre.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu

All data is still available to the person.

Toutes les données sont toujours disponibles pour la personne.

informatique et traitement des données - wipo.int

All data on vehicles being checked or audited

Toutes les données relatives aux véhicules contrôlés ou surveillés

général - eur-lex.europa.eu

All data should be provided in national currency.

Toutes les données doivent être exprimées en monnaie nationale.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu

All data for vehicles being checked or audited

Toutes les données relatives aux véhicules contrôlés ou surveillés

général - eur-lex.europa.eu

It all depends on using intelligent data rather than all data.

Pour ce faire, elles doivent utiliser des données pertinentes plutôt que toutes les données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод