Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Alkaline Water The “alkaline” in alkaline water refers to its pH level.

Le terme «alcalin» dans l'eau alcaline fait référence à son niveau de pH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What Is Alkaline WaterAlkaline” in alkaline water refers to the water’s pH level.

Le terme «alcalin» dans l'eau alcaline fait référence à son niveau de pH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electrolysis apparatus for producing alkaline water and/or acidic water through electrolysis of water.

L'invention concerne un appareil d'électrolyse permettant de produire de l'eau alcaline et/ou de l'eau acide par électrolyse de l'eau.

politique de l'environnement - wipo.int
An electrolytic apparatus for producing alkaline water and/or acidic water through electrolysis of water.

L'invention concerne un appareil à électrolyse permettant de produire de l'eau alcaline et/ou de l'eau acide par électrolyse de l'eau.

politique de l'environnement - wipo.int
Home/health/What is the difference between alkaline ionized water and alkaline water?

Home/santé/Quelle est la différence entre de l’eau ionisée alcaline et de l’eau alcaline ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synthesis of titanium (iv) oxide composite membrane for hydrogen production through alkaline water electrolysisAlkaline water electrolysis is one of the most efficient methods for the hydrogen production....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Alkaline water improves exercise-induced metabolic acidosis and enhances anaerobic exercise performance in combat sport athletes... It appears that alkaline water can be an effective alternative to sodium bicarbonate in preventing the effects of exercise-induced metabolic acidosis....
Magnetron sputter deposited nicu alloy catalysts for production of hydrogen through electrolysis in alkaline waterNiCu alloy catalysts with varying composition for electrolysis in alkaline water have been prepared by DC magnetron co-sputtering under Ar gas environment at substrate bias of −60 V....
A comparison of cathodes for zero gap alkaline water electrolysersSelected coatings on nickel or stainless steel micromeshes have been examined as electrocatalysts for hydrogen evolution in conditions mimicking those found in zero gap alkaline water electrolysers....
 PDF: core.ac.uk
Alkaline water and longevity: a murine studyThe biological effect of alkaline water consumption is object of controversy....

Publications scientifiques

Perspectives de développement de la production industrielle d'hydrogène par électrolyse alcaline avancée development outlook for industrial hydrogen production by advanced alkaline electrolysis
... Since 1976 Electricité de France (EDF) and Gaz de France (GDF) have been cooperating on an R & D project on hydrogen production by alkaline water electrolysis with the aim of reducing the investment cost and maintaining the efficiency level compared to present-day installations....
... Dans le cadre de leur coopération, Électricité de France (EDF) et le Gaz de France (GDF) conduisent, depuis 1976, un programme de recherches et développement sur la production d'hydrogène par électrolyse alcaline de l'eau ayant pour but, par comparaison avec des installations existantes, de réduire le coût d'investissement et de conserver un rendement identique....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Alkaline Water Pitcher filter gives the user alkaline water benefits.

Le filtre alcalin de cruche donne à l'utilisateur les avantages alcalins de l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alkaline Water Pitcher filter gives the user alkaline water benefits.

Le filtre alcalin de broc de l'eau donne à l'utilisateur les avantages alcalins de l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use for example for alkaline water electrolysis.

L'invention concerne également l'utilisation, par exemple, pour l'électrolyse alcaline d'eau.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Strong alkaline water and strong acid water can be obtained by adding salt to service water.

De l'eau fortement alcaline et de l'eau fortement acide peuvent être obtenues par addition de sel à l'eau de service.

politique de l'environnement - wipo.int
The Alkaline filter changes the acidic RO water into a perfect natural alkaline water.

Le filtre alcalin change l'eau RO acide en une eau ionisée alcaline parfaite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can a person become too alkaline from drinking alkaline water?

Une personne peut-elle devenir trop alcaline à boire de l’eau ionisée alcaline?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can a person become too alkaline from drinking alkaline water?

Est-ce qu’une personne peut devenir trop alcaline à boire de l’eau ionisée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Artificial alkaline water has a chemical composition that is significantly different from natural alkaline water.

Naturellement, l'eau alcaline a une composition chimique qui diffère sensiblement de l'eau artificiellement alcaline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alkaline water is water that has been separated into alkaline and acid fractions using electrolysis

L’eau alcaline est une eau dont les composants alcalins et acides ont été séparés par électrolyse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The "alkaline" in alkaline water refers to its pH level.

Le terme «alcalin» dans l'eau alcaline fait référence à son niveau de pH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said treated alkaline water is prepared from seawater or other sources of water by electrolysis.

Ladite eau alcaline traitée est préparée à partir d'eau de mer ou d'autres sources d'eau par électrolyse.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The spray orifices (34) spray alkaline water while rotating around the discharge outlet (30) so that a curtain of the alkaline water surrounds the acidic water discharged from the discharge outlet (30).

Les orifices de pulvérisation (34) pulvérisent de l'eau alcaline tout en tournant autour de l'orifice de sortie (30) afin qu'un rideau de l'eau alcaline entoure l'eau acide sortant de l'orifice de sortie (30).

industrie mécanique - wipo.int
In addition, the apparatus for producing ion water may selectively supply alkaline water and acidic water as necessary.

De plus, l'appareil de production d'eau ionisée peut sélectivement fournir de l'eau alcaline et de l'eau acide si nécessaire.

politique de l'environnement - wipo.int
Post-treatment is convenient, as no excessive alkaline water neutralization or water-washing is needed.

Le post-traitement est pratique, dans la mesure où il ne nécessite pas de neutralisation excessive de l'eau alcaline ou de lavage à l'eau.

chimie - wipo.int
Can a person become too Alkaline from drinking Ionized Alkaline Water?

Est-ce qu’une personne peut devenir trop alcaline à boire de l’eau ionisée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues