Dictionnaire anglais - français

alkali aggregate

reaction
chimie - iate.europa.eu
A three-year program, Investigation of Consequences of Concrete Alkali Aggregate Reaction on Existing Nuclear Structures is to be completed in late 2015.

Un programme de trois ans intitulé Enquête sur les conséquences de la réaction alcaline des agrégats sur les structures nucléaires existantesdevrait se terminer vers la fin de 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
alkali aggregate reactivity
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
This reaction, called alkali aggregate reactivity or AAR, has compromised the useful life of the facility, which has required substantial annual maintenance and repairs.

Cette réaction, appelée réaction alcaline des agrégats (RAA), compromet la durée de vie utile de la centrale et exige d’importants travaux de réparation et de maintenance chaque année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This reaction, called alkali aggregate reactivity or AAR, has compromised the useful life of the facility, which has required substantial annual maintenance and repairs.

Cette réaction, appelée réaction alcaline des agrégats (RAA), compromet la durée de vie utile de la centrale et exige d'importants travaux de réparation et de maintenance chaque année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Damage evaluation of concrete by ultrasonic spectroscopy (part-2) : mortar damaged by alkali aggregate reactionUltrasonic spectroscopy technique was applied to evaluating the quality of concrete damaged by the alkali aggregate reaction, as one of the non-destructive testing technique for concrete....
général - core.ac.uk - PDF: repository.aitech.ac.jp
Alkali aggregate reaction in dam structures – a review... There are two forms of Alkali Aggregate Reactions available, Alkali Silica Reaction and Alkali Carbonate Reaction and this paper reviews Alkali Aggregate reaction within concrete construction
général - core.ac.uk - PDF: mapletreejournals.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Determine the best intervention strategies to manage risks associated to Alkali Aggregate Reaction (AAR)

Déterminer les meilleures stratégies d'intervention pour gérer les risques associés à la Réaction Alcali-Granulat (RAG)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alkali–silica reaction (ASR), a type of alkali aggregate reaction (AAR), is observed in some concrete structures in eastern Canada and the eastern United States.

La réaction silico-alcaline, un type de réaction alcali-granulat, est observée dans certaines structures en béton de l’est du Canada et des États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues