Dictionnaire anglais - français

pêche - iate.europa.eu
A biomass processing system is disclosed, with an algae biomass growth container and a pyrolysis reactor for pyrolysis processing of the algae biomass.

L'invention concerne un système de traitement de biomasse, comportant un conteneur de croissance de biomasse algale et un réacteur de pyrolyse pour la pyrolyse de la biomasse algale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
At this point, the algae are harvested, so the algae biomass itself is the product.

À ce point, les algues sont récoltées : la biomasse algale constitue donc le produit même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are the necessary tools to produce algae biomass?

Quels outils sont nécessaires pour produire de la biomasse algale?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems and methods for the treatment of lipid-extracted algae biomass and recycling nutrients are provided.

La présente invention concerne des systèmes et des procédés destinés à traiter une biomasse algale dont les lipides ont été extraits et à recycler les nutriments.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Algaeplast has four demonstration grades of algae in polypropylene with an algae biomass content from 15% to 51%.

Quatre grades de démonstration sont disponibles pour des formulations de polypropylènes contenant 15% à 51 % de biomasse algale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Algae biomass as a co-substrate in methane digestion of sewage sludge... Additionally, the methods of algae biomass processing for biofuels and a methanogenic potential of the biomass were presented....
général - core.ac.uk - PDF: www.ejournals.eu
Microalgae biomass production based on wastewater from dairy industryThe goal of this study was to determine the feasibility of culturing high-oil algae biomass based on wastewater from dairy processing plants....
 PDF: doaj.org
Comparative life cycle assessments of lignocellulosic and algae biomass conversion to various energy products through different pathways... Lignocellulosic and algae biomass have been presented as promising feedstocks for bioenergy production.In...
Brief on algae biomass productionThis brief on algae biomass production is one out of a series of briefs from the EC's Knowledge Centre for Bioeconomy which intend to provide independent evidence for EU policy in this field....

Publications scientifiques

Rapid communication / communication rapide predicting cyanobacteria dominance in lakes
... We show that the risk of water quality degradation by Cyanobacteria blooms is more strongly correlated with variation in total P, total N, or standing algae biomass than the ratio of N:P....
général - core.ac.uk - PDF: cpcb.ku.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

structure économique / industrie du bois / technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / santé / environnement - acta.es
environnement - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The present invention is also directed to improved methods for drying algae biomass and further downstream applications and uses of the algae biomass.

La présente invention concerne aussi des procédés améliorés pour sécher de la biomasse d'algues et d'autres applications en aval et des utilisations de la biomasse d'algues.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Methods of producing bio-fuel and other high-value products from oleaginous biomass (e.g. algae biomass) are provided.

L'invention concerne des procédés de production de biocarburant et d'autres produits de haute valeur à partir d'une biomasse oléagineuse (p. ex. biomasse d'algues).

chimie - wipo.int
AllAboutAlgae.com, produced by the Algae Biomass Organization.

1 allaboutalgae.com, produit et hébergé par l’Algae Biomass Organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The development of micro-algae farming strategies to obtain lipid-rich algae biomass.

Développement de stratégies de culture de microalgues pour obtenir une biomasse à haute teneur en lipides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system further includes a harvester for harvesting the algae and an energy producing module for producing energy from the algae biomass.

Le système comprend en outre un dispositif de récolte pour récolter les algues et un module de production d'énergie pour produire de l'énergie à partir de la biomasse d'algues.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This is why algae is at the base of the entire aquatic food chain, and why algae biomass dwarfs the biomass of all aquatic animals combined.

C'est pourquoi les algues sont à la base de toute la chaîne alimentaire aquatique, et c’est pourquoi la biomasse des algues compense la biomasse de tous les animaux aquatiques combinés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 allaboutalgae.com, produced and hosted by the Algae Biomass Organization.

1 allaboutalgae.com, produit et hébergé par l’Algae Biomass Organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Large scale algae biomass production (Photo courtesy of NREL/DOE)

Production de biomasse d'algues à grande échelle (Photo fournie gracieusement par NREL / DOE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is a culture system for the production of algae biomass to obtain lipid, protein and carbohydrate.

L’invention concerne un système de culture pour la production de biomasse d’algues afin d’obtenir des lipides, des protéines et des hydrates de carbone.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The fermentation duration (20 d) of the macro algae biomass (cryptogames) is shorter than that of the vegetables due to the biochemical nature of the micro-algae.

La durée de fermentation (2O j) de la biomasse des macro algues (cryptogames) est plus courte que les autres végétaux vu la nature biochimique des macroalgues.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Using the gradations on the reactor, determine the algae biomass zone height.

En utilisant les graduations sur le réacteur, déterminer le bi d'alguesomass hauteur de la zone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The energy that is produced is in the form of algae biomass.

L'énergie produite est sous forme de biomasse des algues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biomass extraction is returned to the beginning of the process, algae biomass and oil received as a result of liquid biofuel production are supplied to external consumers as marketable products.

La biomasse extraite est renvoyée au début du processus, l'huile et la biomasse d'algues reçues du fait de la production de biocarburant liquide sont fournies à des consommateurs externes en tant que produits commercialisables.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention is generally directed to a system for producing an algae biomass and wastewater that have reduced concentrations of contaminants.

La présente invention concerne d'une manière générale un système de production d'une biomasse d'algue et une eau usée ayant des concentrations réduites en contaminants.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The co-products are left-over algae meal, after the oils have been extracted from commercially-grown algae biomass to manufacture nutraceuticals, chemicals and fuel applications.

Les co-produits sont repas de surplus d'algues, après que les pétroles aient été extraits de la biomasse commercial-élevée d'algues pour fabriquer des nutraceuticals, des produits chimiques et des applications d'essence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues