Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Alcohol free

Sans alcool

général - eur-lex.europa.eu
ArKay offers an extended collection of products, alcohol free liquors, alcohol free cocktails and alcohol free beers in bottle and on draft. www.ArKaymaltbeverages.com

Arkay propose une gamme étendue de produits, allant des spiritueux sans alcool aux bières sans alcool en bouteille ou à la pression, en passant par les cocktails sans alcool. www.Arkaymaltbeverages.com

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No alcohol or alcohol free: Not more than 0.05% ABV

Pas d'alcool / sans alcool: pas plus de 0,05% ABV

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alcohol free, paraben free, organic, and made in the USA.

Sans alcool, sans paraben, organique, et made ​​in USA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alcohol free, paraben free, organic, and made in the USA.

Sans alcool, sans paraben, organique, et made in USA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alcohol Free” may be used only on malt beverages containing no alcohol.

Le terme «sans alcool» ne peut être utilisé que sur les boissons de malt ne contenant pas d`alcool exemple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The production of alcohol free beers with citric acid cycle defect.For production of alcohol free beer was used Saccharomyces cerevisiae with citric acid cycle defect....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Consommation et commerce des fruits frais et transformés aux antilles... Fruits séchés, boissons, purées, pâtes de fruits, jus non fermentés sans alcool, avec ou sans sucre....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
La conséquence de l'alcool sur l'attention centrale et l'effet de l'anticipation ou l'ajout d'une tâche périphérique... Nous avons eu recours à une étude randomisée contrôlée, en double aveugle, sur une population âgée en moyenne de 28 ans (10 hommes /10 femmes), à laquelle nous avons administré sur trois séances des doses d'éthanol, comparé à une condtion contrôle sans alcool....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
▷
▷
Rôle du design dans la catégorisation des produits nouveaux hybrides (pnh) : cas du vin mélangé ice tropez... La couleur, permet quant à elle de le rapprocher de l’univers des boissons sans alcool....
boisson et sucre - core.ac.uk -
▷
▷
Les jeunes et l'alcool en bretagne (1950-2000) : quelle histoire ?... Car le fait le plus caractéristique de l'évolution du boire des jeunes Bretons est bien davantage la baisse notable de l'alcoolisation qui s'est accentuée de génération en génération et qui est à mettre en relation avec le recul de la consommation régulière et alimentaire des boissons alcooliques concurrencées par l'apparition et le développement des boissons sans alcool (jus-de-fruits, sodas...)....
boisson et sucre / technologie alimentaire - core.ac.uk -
▷
▷
L'embouteillage stérile a froid des vins tranquilles, perlés et mousseux...autorisé.Pour l'embouteillage à chaud du vin et des boissons sans alcool on parle souvent d'embouteillage stérile....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Alcohol free

Exemples anglais - français

only alcohol-free

Uniquement produits sans alcool
général - eur-lex.europa.eu
Produits sans alcool uniquement
général - eur-lex.europa.eu

alcohol free beer

bière désalcoolisée
boisson et sucre - iate.europa.eu
bière sans alcool
boisson et sucre - iate.europa.eu

non-alcoholic beer

bière désalcoolisée
boisson et sucre - iate.europa.eu
bière sans alcool
boisson et sucre / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
[...]

no-alcohol beer

bière sans alcool

alcohol-free beer

bière sans alcool

Traductions en contexte anglais - français

These cosmetics are oil and alcohol free and are quick drying.

Lesdits cosmétiques sont exempts d'alcool et d'huile et sèchent rapidement.

santé - wipo.int
Alcohol Free Wine: The Health Benefits of Red Wine Without the Alcohol

Un Produit naturel et sûr : tous les bienfaits du vin rouge sans les méfaits de l’alcool

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaisakhi celebrations are cigarette and alcohol free.

Célébrations du Vaisakhi sont cigarette et l'alcool libre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Products that contain even small amounts of alcohol should not be described as “alcohol free”.

Les produits contenant de l’alcool, même en quantité minime, ne doivent pas être étiquetés « sans alcool ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those in which alcohol is completely absent (alcohol free) can be very difficult to find.

Ceux dans lesquels l'alcool est complètement absent (sans alcool) peuvent être très difficiles à trouver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All Camp Placid dances are smoke and alcohol free.

Célébrations du Vaisakhi sont cigarette et l'alcool libre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JMB-Beverages, an Australian producer of alcohol free wines.

Australie, JMB-Beverages, producteur de vins sans alcool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alcohol Free January, Are You Up to the Challenge?

Dry January" ou le mois de janvier sans alcool: Êtes-vous prêt à relever le défi ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brandies, liqueurs, and alcohol free wines may not participate.

Eaux de vie, liqueurs et vins sans alcool ne peuvent pas participer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alcohol Free January, Are You Up to the Challenge?

Dry January" ou le mois de janvier sans alcool: Êtes-vous prêt à relever le défi ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alcohol Free January, Are You Up to the Challenge?

Le mois sans alcool, saurez-vous remporter le défi ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Muslims want to have alcohol free days in discos.

Les musulmans veulent avoir des jours sans alcool dans les discothèques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A fresh fruit cocktail, with alcohol or alcohol free, is provided at the end of the trip.

Un cocktail de fruits frais avec ou sans alcool est offert à la fin de la balade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure that your wet wipes are 100% alcohol free.

Assurez-vous que vos lingettes humides sont 100% sans alcool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a super concentrated, alcohol free American ginseng extract.

C'est un extrait de ginseng américain super concentré et sans alcool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод