Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Detecting and classifying intruders in image sequencesThis paper describes a knowledge-based vision system for automating the interpretation of

alarm events

resulting from a perimeter intrusion detection system (PIDS)....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

A practical ranging method using ir-uwb signals... Aiming to suppress the significant error introduced by the false alarm events, multiple pulses are utilized for accuracy promotion at the cost of extra energy consumption....

politique énergétique - core.ac.uk - PDF: www.escience.cn

▷

Nasal cavity detection in facial thermal image for non-contact measurement of breathing... The results show that proposed method can reduce false alarm events.

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

alarm

•

Association for Legal Auto-Radio Measures

•

alarm clock

•

ALARM

•

warning signal

•

fire alarm

Exemples anglais - français

alarm

alarme

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / défense / communication / technologie et réglementation technique / environnement / pouvoir exécutif et administration publique / emploi et travail - iate.europa.eu

pendulette-réveil

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

détecteur

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

[...]

events

événements

informatique et traitement des données - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Alarm events

are detected in local

alarm

systems.

Des événements d'alarme sont détectés dans des systèmes d'alarme locaux.

organisation des transports - wipo.int

If two alarm events are associated with the same alarm level, the ranking of the alarm events may be determined by parameter priority.

Si deux événements d'alarme sont associés au même niveau d'alarme, le classement par ordre des événements d'alarme peut être déterminé par une priorité de paramètre.

informatique et traitement des données - wipo.int

Alarm conditions are detected and reported, and alarm events are triggered within the display devices.

Des conditions d'alarme sont détectées et signalées, et des événements d'alarme sont déclenchés dans les dispositifs d'affichage.

informatique et traitement des données - wipo.int

Missed Alarm Events: displays any missed events.

♦Évènements manqués : affiche les évènements manqués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Further, reporting of the alarm events by the fire alarm control panel may be based on grouping.

En outre, les rapports des événements d'alarme par le panneau de commande de l'avertisseur d'incendie peuvent être fondés sur ce regroupement.

organisation des transports - wipo.int

False alarm events in an intrusion security system are classified (10).

L'invention concerne des événements de fausses alertes classés dans un système anti-intrusion (10).

organisation des transports - wipo.int

The information about the alarm events are recorded in the Alarm Log.

Toutes les informations sur les événements d'alarme sont enregistrées dans le journal des alarmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The alarm telephone can be self-monitoring, wherein users receive alarm events directly via SMS text messages on their mobile telephones.

Le téléphone alarme peut avoir une fonction d'autosurveillance, l'utilisateur reçoit directement les événements d'alarme par le biais de messages texte SMS sur son téléphone cellulaire.

organisation des transports - wipo.int

The information about the alarm events is recorded in the Alarm Log.

Toutes les informations sur les événements d'alarme sont enregistrées dans le journal des alarmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The sensor is designed to capture images during alarm or non-alarm events.

Cet appareil est conçu pour capter des images pendant les événements avec ou sans alerte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The alarm system may establish a two-way voice communication session with an operator associated with a monitoring service that provides monitoring services for alarm events detected by the alarm system.

Le système d'alarme peut établir une session de communication vocale bidirectionnelle avec un opérateur associé à un service de surveillance qui offre des services de surveillance pour des cas d'alarme détectés par le système d'alarme.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Also, with its flexible alarm management interface, operators can easily identify and handle alarm events.

De plus, grâce à son interface de gestion des alarmes flexible, il permet aux opérateurs de détecter et de gérer facilement les événements liés aux alarmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Alarm events window can display 72-hour alarm lists for 8 patients at the same time.

La fenêtre des événements d'alarme peut afficher la liste des alarmes des 72 dernières heures pour 8 patients en même temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This function provides a list of past alarm events.

Cette fonctionnalité remplace la précédente des alertes d'événements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

also shows any Missed Alarm Events that have occurred.

Il permet aussi d’afficher les alarmes d’évènements manqués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод