Publications scientifiques

Chemokines and their role in airway hyper-reactivity

Airway hyper

-reactivity is a characteristic feature of many inflammatory lung diseases and is defined as an exaggerated degree of

airway

narrowing.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Review chemokines and their role in airway hyper-reactivityAirway hyper-reactivity is a characteristic feature of many inflammatory lung diseases and is defined as an exaggerated degree of airway narrowing....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Airway inflammation and structural changes in airway hyper-responsiveness and asthma: an overview... Airway inflammation is believed to induce airway hyper-responsiveness (AHR) through the release of mediators that increase the airway response to agonists....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ozone-induced oxygen radical release from bronchoalveolar lavage cells and airway hyper-responsiveness in dogs.... Ozone inhalation causes airway hyper-responsiveness and airway inflammation in dogs....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effects of dexamethasone on airway hyper-responsiveness to the adenosine a(1) receptor agonist cyclo-pentyl adenosine in an allergic rabbit model...(0.5 mg kg(−1) day(−1)) treatment for 1 month did not modify this established airway hyper-responsiveness to CPA....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial / santé - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - acta.es
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A form of bronchial disorder with three distinct components:

airway hyper

-responsiveness (RESPIRATORY

HYPER

SENSITIVITY),

airway

INFLAMMATION, and intermittent

AIRWAY

OBSTRUCTION.

Asthme: Une forme de trouble bronchique avec trois distinct composant : Voies respiratoires (hyper-responsiveness HYPERSENSITIVITY respiratoire), l ’ inflammation et des voies aériennes respiratoires intermittente OBSTRUCTION.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A form of bronchial disorder with three distinct components: airway hyper-responsiveness (Respiratory Hypersensitivity), airway Inflammation, and intermittent Airway Obstruction.

Asthme: Une forme de trouble bronchique avec trois distinct composant : Voies respiratoires (hyper-responsiveness HYPERSENSITIVITY respiratoire), l ’ inflammation et des voies aériennes respiratoires intermittente OBSTRUCTION.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asthma: A form of bronchial disorder with three distinct components: airway hyper-responsiveness (RESPIRATORY HYPERSENSITIVITY), airway INFLAMMATION, and intermittent AIRWAY OBSTRUCTION.

Asthme: Une forme de trouble bronchique avec trois distinct composant : Voies respiratoires (hyper-responsiveness HYPERSENSITIVITY respiratoire), l ’ inflammation et des voies aériennes respiratoires intermittente OBSTRUCTION.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to the use of base addition salts of Formula I for treating or preventing airway hyper reactivity and airway inflammation in a mammal.

L'invention concerne l'utilisation de sels d'addition basiques de formule I dans le traitement ou la prévention de l'hyperréactivité des voies aériennes et des inflammations des voies aériennes chez un mammifère.

santé - wipo.int
This leads to airway hyper-responsiveness, airflow limitation, and respiratory symptoms.

Elle est associée à l’hyperréactivité, à la limitation réversible du flux aérien et aux symptômes respiratoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Airway hyper responsiveness and inflammation are two common characteristics of asthma.

L’hyperréactivité des voies respiratoires et l’inflammation sont deux caractéristiques communes de l’asthme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Airway inflammation and airway hyper-responsiveness usually define asthma sign and symptoms, but they are not necessarily sufficient to make an asthma diagnosis.

Une inflammation et une hyperréactivité des voies respiratoires sont généralement des signes et des symptômes de l'asthme, mais elles ne sont pas nécessairement suffisantes pour poser un diagnostic d'asthme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A state of airway hyper-responsiveness develops even though the infection itself has resolved.

Votre corps peut développer une réponse inflammatoire après avoir développé la maladie de Lyme, même si l'infection elle-même est complètement guérie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Airway hyper-responsiveness measures the air passages' tendency to constrict, leading to breathing difficulty.

L'hyper-réactivité des voies aériennes mesure la tendance des passages aériens à se rétrécir, entraînant des difficultés respiratoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use of IL-31 agonists, including IL-31, are used to treat agonists are used to treat asthma, airway hyper-responsiveness or allergic rhinitis.

Des agonistes de IL-31, y compris IL-31, sont utilisés dans le traitement de l'asthme, de l'hyper-réactivité respiratoire ou de la rhinite allergique.

santé - wipo.int
Physiologically, abnormal airway hyper-reactivity is documented by decreased bronchial airflow after broncho-provocation with methacholine or histamine.

Physiologiquement, l’hyperréactivité bronchique est démontrée par la diminution du flux d’air bronchique après provocation par la méthacholine ou l’histamine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Host factors including genetics, airway hyper-responsiveness and poor lung growth during childhood can be COPD causes, too.

Les facteurs liés à l'hôte, y compris les facteurs génétiques, l'hyperréactivité des voies respiratoires et une croissance insuffisante des poumons durant l'enfance, peuvent également être des causes de BPCO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, this improvement could not be validated by significant changes in separate objective parameters of lung function and airway hyper-responsiveness.

Cette amélioration n'était cependant confirmée par aucune modification significative d'autres paramètres objectifs de la fonction pulmonaire et de l'hyperréactivité des voies respiratoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods for decreasing airway hyperresponsiveness or airway inflammation in an animal are also provided.

L'invention a également trait à des procédés de réduction de l'hyperréeactivité bronchique ou l'inflammation bronchique chez un animal.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ovalbumin is one of the extensively studied proteins in animal models and also an established model allergen for airway hyper-responsiveness (AHR).

L’ovalbumine est l’une des protéines les plus étudiées dans les modèles animaux et un allergène bien établi pour l’hyper-réactivité des voies respiratoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues