Publications scientifiques

Ultrasonic spectroscopy for the inspection of airspace structures”, presented at spie'sNondestructive evaluation of

airspace structures

can be performed using ultrasonic spectroscopy utilizing the information in the frequency domain obtained due to the constructive and destructive interference
...
général - core.ac.uk - PDF: proceedings.spiedigitallibrary.org
Utilization of flexible airspace structure in flight efficiency optimization... Until the introduction of the concept of flexible use of airspace, flexible airspace structures were 24 hours per day unavailable for commercial air transport....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dynamic airspace sectorisation for flight-centric operations... Therefore, we provide a solution to handle non-convex airspace boundaries and provide a proof of concept using current operational airspace structures and enabling a flight-centric air traffic management....
général - core.ac.uk - PDF: elib.dlr.de

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transports aérien et spatial - techdico
transports aérien et spatial - techdico
bâtiment et travaux publics - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

assess the national

airspace structures

and route network with the aim of planning for flexible airspace structures and procedures

évaluer les structures despace aérien et le réseau de routes nationaux en vue de planifier des structures despace aérien et des procédures souples

droit international - eur-lex.europa.eu
evaluation of airspace structures integrity and continuity

lévaluation de lintégrité et de la continuité des structures despace aérien

général - eur-lex.europa.eu
define temporary airspace structures and procedures to offer multiple airspace reservation and route options

définir des structures despace aérien temporaires et les procédures associées pour offrir des options multiples en matière de routes et de réservation de lespace aérien

droit international - eur-lex.europa.eu
assess the national airspace structures and route network with the aim of planning for flexible airspace structures and procedures;

évaluer les structures d’espace aérien et le réseau de routes nationaux en vue de planifier des structures d’espace aérien et des procédures souples;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States will remain responsible for the detailed development, approval and establishment of the airspace structures for the airspace under their responsibility.

Les États membres restent responsables des modalités délaboration, dapprobation et de création des structures despace aérien destinées à lespace aérien de leur ressort.

général - eur-lex.europa.eu
evaluation of airspace structures integrity and continuity;

l’évaluation de l’intégrité et de la continuité des structures d’espace aérien;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
define temporary airspace structures and procedures to offer multiple airspace reservation and route options;

définir des structures d’espace aérien temporaires et les procédures associées pour offrir des options multiples en matière de routes et de réservation de l’espace aérien;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Data-sharing shall be enhanced by the availability of airspace structures in support of a more dynamic ASM and Free Routing Airspace (FRA) implementation.

Le partage des données doit être renforcé par la disponibilité des structures d'espace aérien favorisant une mise en œuvre plus dynamique de l'ASM et de l'espace aérien en cheminement libre (FRA, Free Routing Airspace).

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
airspace structures should accommodate the establishment of additional route options while ensuring their compatibility (capacity considerations and sector design limitations).

les structures despace aérien doivent permettre la mise en place, à titre facultatif, doptions de routes supplémentaires tout en assurant leur compatibilité (considérations de capacité et limites de conception du secteur).

droit international - eur-lex.europa.eu
Member States will remain responsible for the detailed development, approval and establishment of the airspace structures for the airspace under their responsibility.

Les États membres restent responsables des modalités d’élaboration, d’approbation et de création des structures d’espace aérien destinées à l’espace aérien de leur ressort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
establish mechanisms to archive data on the requests, allocation and actual use of airspace structures for further analysis and planning activities.

établir des mécanismes pour larchivage des données relatives aux demandes, à lallocation et à lutilisation réelle des structures despace aérien aux fins danalyse et de planification.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Airspace structures and flight procedures shall be properly designed, surveyed and validated before they can be deployed and used by aircraft.

Les structures de lespace aérien et les procédures de vol sont conçues, étudiées et validées de manière appropriée avant de pouvoir être mises en œuvre et utilisées par les aéronefs.

droit international - eur-lex.europa.eu
Data-sharing shall be enhanced by the availability of airspace structures in support of a more dynamic ASM and Free Routing Airspace (FRA) implementation.

Le partage des données doit être renforcé par la disponibilité des structures d'espace aérien favorisant une mise en œuvre plus dynamique de l'ASM et de l'espace aérien en cheminement libre (FRA, Free Routing Airspace).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second European Union-wide environment KPI shall be the effective use of the civil/military airspace structures, e.g. CDRs (Conditional Routes).

Le deuxième KPI uni-européen en matière denvironnement est lutilisation efficace des structures despace aérien civil/militaire, par exemple des routes conditionnelles (CDR).

droit international - eur-lex.europa.eu
In a FRA, airlines can fly even shorter routes through Swiss and adjacent airspace without being constrained by fixed airspace structures or fixed route networks.

Dans un tel modèle, les compagnies aériennes peuvent emprunter à travers l’espace aérien suisse des routes plus directes encore, sans subir la contrainte de structures d’espace aérien rigides ou de réseaux de routes fixes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues