Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / politique tarifaire / activité agricole / technologie alimentaire / transport terrestre - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / transports / environnement / structure économique - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / politique et structures industrielles / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
transports aérien et spatial - techdico
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In particular, the present invention relates to a container which can be readily transported on aircraft, such as an

aircraft container

.

En particulier, la présente invention a trait à un conteneur qui peut être facilement transporté dans un avion, tel qu'un conteneur d'avion.

production - wipo.int
In particular, the present invention relates to a temperature control system for a container which can be readily transported on aircraft, such as an aircraft container.

En particulier, la présente invention porte sur un système régulateur de température destiné à un récipient pouvant être aisément transporté par avion, tel qu'un conteneur pour avion.

production - wipo.int
Any type of air freight container, aircraft container, aircraft pallet with a net or aircraft pallet with a net over an igloo.

Unité de chargement : Tout type de conteneur de fret, de conteneur d'aéronef, de palette d'aéronef avec un filet ou de palette d'aéronef avec un filet tendu au-dessus d'un igloo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unit load device means any type of freight container, aircraft container, aircraft pallet with a net, or aircraft pallet with a net over an igloo.

16) «unité de chargement»: tout type de conteneur pour aéronef, palette d’aéronef avec un filet, ou palette d’aéronef avec un filet tendu au-dessus d’un igloo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(497) Unit load device—Any type of freight container, aircraft container, aircraft pallet with a net, or aircraft pallet with a net over an igloo.

16) «unité de chargement»: tout type de conteneur pour aéronef, palette d’aéronef avec un filet, ou palette d’aéronef avec un filet tendu au-dessus d’un igloo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unit load device means any type of freight container, aircraft container, aircraft pallet with a net, or aircraft pallet with a net over an igloo.

Unité de chargement: tout type de conteneur de fret, de conteneur d'aéronef, de palette d'aéronef avec un filet ou de palette d'aéronef avec un filet tendu au-dessus d'une structure en forme d'igloo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unit load device means any type of freight container, aircraft container, aircraft pallet with a net, or aircraft pallet with a net over an igloo.

Unité de chargement : Tout type de conteneur de fret, de conteneur d'aéronef, de palette d'aéronef avec un filet ou de palette d'aéronef avec un filet tendu au-dessus d'un igloo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(380) Unit Load Device: Any type of freight container, aircraft container, aircraft pal et with a net, or aircraft pal et with a net over an igloo.

16) «unité de chargement»: tout type de conteneur pour aéronef, palette d’aéronef avec un filet, ou palette d’aéronef avec un filet tendu au-dessus d’un igloo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to an arrangement for handling of luggage of an aircraft container.

La présente invention porte sur un agencement pour la manipulation de bagages d'un conteneur d'avion.

transports aérien et spatial - wipo.int
Unit Load Device Any type of aircraft container, aircraft pallet with a net, or aircraft pallet with a net over an igloo.

16) «unité de chargement»: tout type de conteneur pour aéronef, palette d’aéronef avec un filet, ou palette d’aéronef avec un filet tendu au-dessus d’un igloo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The load compartments of aircraft able to accommodate up to 32 LD3 type of aircraft container, the volume of which is equal to 4,5 cubic meters.

Les compartiments d'avions de charge pouvant accueillir jusqu'à type 32 LD3 de conteneur d'aéronef, dont le volume est égal à 4,5 mètres cubes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, the present invention relates to a container which can be readily transported on aircraft, such as an aircraft container.

En particulier, la présente invention a trait à un conteneur qui peut être facilement transporté dans un avion, tel qu'un conteneur d'avion.

production - wipo.int
The container is arranged inside the aircraft body.

Le conteneur est agencé à l'intérieur du corps d'avion.

industrie mécanique - wipo.int
In particular, the present invention relates to a temperature control system for a container which can be readily transported on aircraft, such as an aircraft container.

En particulier, la présente invention porte sur un système régulateur de température destiné à un récipient pouvant être aisément transporté par avion, tel qu'un conteneur pour avion.

production - wipo.int
An aircraft (1) is comprising an aircraft body, an aircraft engine and at least one container for containing a fluid is presented.

Avion (1) comprenant un corps d'avion, un moteur d'avion et au moins un conteneur destiné à contenir un fluide.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues