Publications scientifiques

Traitement d'un terril en combustion par confinement
... The treatment had been chosen after analysis of the surface temperature by

airbone

thermographie study and after logging of internal temperatures in boreholes.
...
... Le confinement du dépôt sous 600 000 m3 de sables, extraits pour l'essentiel directement sur le site de l'ancienne carrière, a supprimé toutes ces nuisances
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Correction géométrique globale d'une image obtenue par un radiomètre à balayage embarqué
An airbone scanner radiometer is used to obtain the apparent temperature of the ground surface....
général - core.ac.uk -
Développement d'un radiomètre hétérodyne laser pour la télédétection atmosphérique
... The fully transportable mid-IR LHR instrument developed in this PhD work has high potential use in measurement of vertical concentration profiles of key atmospheric species on spacecraft, on airbone or on ground-based platform....
général - core.ac.uk -
Level of airbone toluene in work environment is associated with level of urine hippuric acid in printing workers at rungkut surabaya... The purpose of this study was to analyze the relationship between airbone toluene levels with hippuric acid in workers Printing in Rungkut Surabaya....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Prediction models of airbone sound insulation of multilayer materials with viscoelastic thin sheets... Prediction Models of Airbone Sound Insulation of multilayer Materials with Viscoelastic Thin Sheets....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Monitoring of atmospheric aerosol emissions using a remotely piloted air vehicle (rpv)-borne sensor suite... Aerosol concentrations and size distributions from above ground explosive tests, airbone urban pollution, and traffic-produced particulates are presented
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Traductions en contexte anglais - français

The apparatus is particularly suitable for detection of

airbone

biological particles.

L'appareil convient particulièrement pour la détection de particules biologiques en suspension dans l'air.

industrie mécanique - wipo.int
Devices (100) and methods for measuring the concentration of airbone fibers are provided.

L'invention concerne des dispositifs (100) et des procédés pour mesurer la concentration de fibres dans l'air.

industrie mécanique - wipo.int
An airbone vehicle includes a cabin (2) supported from a shell structure (4).

Un véhicule aéroporté comprend une cabine (2) supportée par une structure en forme de coque (4).

transports aérien et spatial - wipo.int
Scientists discover safe UV light to kill airbone flu virus

Les scientifiques découvrent une lumière UV sûre pour tuer le virus de la grippe dans les espaces publics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The airbone dust will deposit on the reception surfaces (3) by turbulent diffusion and gravitation forces.

La poussière en suspension dans l'air se dépose sur les surfaces de réception (3) sous l'effet des forces de diffusion turbulentes et de gravité.

industrie mécanique - wipo.int
Cpl. Lloyd C. Hood, a member of the 101st Airbone Division, takes ...

Lloyd C. Hood, membre de la 101e division Airborne, prend le ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An airbone particle removal system includes a vacuum assembly (10) to introduce a flow of air into a housing.

La présente invention se rapporte à un système de suppression de particules en suspension dans l'air, qui comporte un ensemble à vide permettant d'introduire un écoulement d'air dans un logement.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Use of the board game includes sliding movements or airbone movements of the game pieces using portable slotted ramps (50).

L'utilisation de ce jeu sur planche consiste à faire se déplacer les pions par glissement ou en l'air à l'aide de rampes portables (50) comportant une gorge.

vie sociale - wipo.int
Airbone pathogen are very widely inactivated and thus no more pathogenic.

Les pathogènes aéroportés sont très largement désactivés et donc rendus non pathogènes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asphalt 8: Airbone has 13 tracks and more than 95 high-end sports car models.

Asphalt 8: Airborne a 13 pistes et plus de 95 modèles de voitures de sport haut de gamme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Private Bagautdinov served in the Airbone Forces in the military unit of Ussuriysk.

Le soldat Bagautdinov a servi dans les troupes AÉROPORTÉES, dans l’unité d’Oussourisk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Left: Patrol paths around a secret installation are recorded with airbone laser scanning.

À gauche : les parcours des patrouilles autour d'une installation secrète sont enregistrés avec le balayage laser Airbone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will be the first entirely airbone zone and it's filled with ruins and bones.

Ce sera la première région entièrement aérienne et elle est pleine de ruines et d’ossements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Part 5: Field measurements of airbone sound isolation of façade elements and façade.

Partie 5: Les mesures in situ de l'isolement aux bruits aériens des éléments de façade et les façades.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The web (W) is dried at least partly by means of airbone web-dryers (31, 32, 34, 36) or by means of impingement drying.

La bande (W) est séchée au moins partiellement au moyen de séchoirs de bande aéroportés (31, 32, 34, 36) ou au moyen d'un séchage par impact.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues